Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Demaskierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEMASKIERUNG ÎN GERMANĂ

Demaskierung  [Demaski̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEMASKIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEMASKIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Demaskierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Demaskierung în dicționarul Germană

demascarea, demascarea. das Demaskieren, Demaskiertwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Demaskierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEMASKIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEMASKIERUNG

Demagoge
Demagogie
Demagogin
demagogisch
Demand
Demant
demanten
Demantoid
Demarch
Demarche
Demarkation
Demarkationslinie
demarkieren
Demarkierung
demaskieren
Dematerialisation
Demelee
Demen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEMASKIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Demaskierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DEMASKIERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Demaskierung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Demaskierung

Traducerea «Demaskierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEMASKIERUNG

Găsește traducerea Demaskierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Demaskierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Demaskierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

揭露
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

desenmascaramiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unmasking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनमास्किंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إماطة اللثام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разоблачительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

desmascaramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুখোশ উন্মোচন কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

démasquage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kededahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Demaskierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マスク解除
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마스크 해제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unmasking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lột mặt nạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முகமூடியைக் கழற்றும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

unmasking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

maskesinin düşürülmesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

smascheramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdemaskowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

викривальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

demascarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποκάλυψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontmaskering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

demaskering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avsløring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Demaskierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEMASKIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Demaskierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Demaskierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Demaskierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEMASKIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Demaskierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Demaskierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Demaskierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEMASKIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Demaskierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Demaskierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Henrik Ibsens: Nora - Die Demaskierung einer Ehe
Das Schauspiel Nora (Ein Puppenheim) ist das berühmteste des Norwegers Henrik Ibsen, es bescherte ihm Weltruhm und machte ihn und Norwegen somit in der ganzen Welt bekannt.
S. Lauterbach, 2005
2
Die Demaskierung eines dämonischen Intriganten - Die Figur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Germanistische Institute / Neuere deutsche Literatur), Veranstaltung: Der Erzahler Schiller, Sprache: Deutsch ...
Alexandra Mohr, 2007
3
Die "Demaskierung des Bewusstseins" in der Komödie "Zur ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: Gut, Karl-Franzens-Universitat Graz (Germanistik), Veranstaltung: Seminar: Das soziale Volksstuck, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Theresa Zuschnegg, 2009
4
Guantánamo Bay. Demaskierung eines Systems
In meinem Schreiben klage ich die eklatanten Missachtungen der Menschenrechte in Guantánamo Bay seitens der US-Regierung an.
Sebastian Niehoff, 2007
5
Histotechnik
Ein Vorteil liegtdarin, dass einzelne Objektträgerunabhängig voneinandernach der gewünschten RetrievalZeitentnommen werdenkönnen. 12.6.2.5 12.6.2.5 Autoklav Die Demaskierung im Autoklav ist vergleichbar mit jener in der Mikrowelle.
Gudrun Lang, 2013
6
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
B. bei dem Maskenball war Punkt 12 Uhr Demaskierung (zu a); in neuerer Zeit die zu — > Maskerade gebildete Gelegenheitsableitung Demaskerade ' Entlarvung' (zu b). Dementi N. (-s; -s), Mitte 18. Jh. entlehnt aus gleichbed. demaskieren a: ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
7
Die Paradoxie der Maske: Geschichte einer Form
Aber obschon in dieser Theaterform Maske und Gesicht nicht als Spannungsverhältnis verstanden werden, scheint paradoxerweise darin ein Vorgang von zentraler Bedeutung zu sein, den man als Demaskierung bezeichnen könnte, wenn ...
Richard Weihe, 2004
8
da capo - Dynastie
B. bei dem Maskenball war Punkt 12 Uhr Demaskierung (zu a); in neuerer Zeit die zu —* Maskerade gebildete Gelegenheitsableitung Demaskerade ' Entlarvung' (zu b). Dementi N. (-s; -s), Mitte 18. ]h. entlehnt aus gleichbed. demaskieren a: ...
‎1999
9
Klinische Pathophysiologie
... Os- teochondrosen bezeichnet. Demaskierung der Kollagenfibrillen. Das Ungleichgewicht zwischen Matrixanabolismus und -katabolismus resultiert in einem initialen Aggrekanverlust mit der Folge einer Demaskierung der Kollagenfibrillen.
Walter Siegenthaler, 2006
10
Maske und Person: zur Wirklichkeit des Darstellens und ...
Eine auch die gegenwärtige Diskussion noch bestimmende Hauptlinie der Demaskierung stellt dabei die Subjektkritik dar. So rekonstruiert Nietzsche die Geschichte der moralischen Empfindungen als Geschichte des »Irrthums von der  ...
Reinhard Olschanski, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEMASKIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Demaskierung în contextul următoarelor știri.
1
Kritik zu "Wiener Dog": Auf den Hund gekommen
Mit beiden gemeinsam hat Solondz die Demaskierung jeglicher bürgerlichen Scheinheiligkeit – auch wenn „Wiener Dog“ im Vergleich zu provokanten ... «HNA.de, Iul 16»
2
Die TV-Tipps am Sonntag
Die Darstellung eines sehr rückständigen Kasachstans sowie die bitterböse Demaskierung der zur Schau gestellten Amerikaner löste die unterschiedlichsten ... «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
3
Türkei-Talk bei Anne Will: Nach dem Putsch ist vor dem Putsch
Er hat gesagt, es ist ein Geschenk Gottes, wenn man das wörtlich übersetzt, vor dem Hintergrund, dass man jetzt die Demaskierung gesehen hat." Und damit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
4
Die Knoff-Hoff-Show: „Rechtspopulisten überführen“
Dabei geht es weniger um eine Lösung der Einwanderungsproblematik als um die notwendige Demaskierung der Rechtspopulisten. 1. Realitätsverweigerung. «Die Achse des Guten, Iul 16»
5
Antisemitische Äußerungen von AfD-Abgeordnetem in BW
"In jedem Fall haben wir es mit einer weiteren Demaskierung dieser Partei zu tun", sagte der Präsident des Zentralrats der Juden. Jörg Meuthen im Interview. «SWR Nachrichten, Iun 16»
6
Brief an die herzlose Hetzerin: Beatrix von Storch
Ich dagegen glaube, dass dir eine ganz besondere Aufgabe bevorsteht: Die Demaskierung der Alternative für Deutschland. Du machst da einen sehr guten Job! «www.treffpunkteuropa.de, Mar 16»
7
Demaskierung Petry
Demaskierung Petry. Petry Sie lächelt, lacht, lässt Ihren Charme spielen und ist die Vorzeigedame der AfD. Hochintelligent und gefährlich zugleich. Doch der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Feb 16»
8
Möhnenball dieses Jahr im Schützenhaus
Demaskierung beim Möhneball in Mützenich: Der eifelweit letzte Ball mit ... nach der feierlichen Demaskierung gegen Mitternacht auf dem Programm steht. «Aachener Zeitung, Ian 16»
9
Pressestimmen zum EM-Aus der Niederlande
Nach dem besiegelten Aus in der EM-Qualifikation reagiert die niederländische Presse geschockt. Sie spricht von einer "Demaskierung" des holländischen ... «Sport1.de, Oct 15»
10
Kreis Augsburg: Percy Hoven entschuldigt sich für rechte Hetze als ...
Für schnöden Mammon rechte Hetze betreiben, auf einer Pegida-Demo auftreten und nach der Demaskierung mal schnell Entschuldigung sagen. Herr Hoven ... «Augsburger Allgemeine, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Demaskierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/demaskierung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z