Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desenmascaramiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESENMASCARAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

de · sen · mas · ca · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESENMASCARAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESENMASCARAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desenmascaramiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desenmascaramiento în dicționarul Spaniolă

Definiția demascării în dicționar este acțiunea și efectul demascării. En el diccionario castellano desenmascaramiento significa acción y efecto de desenmascarar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desenmascaramiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESENMASCARAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESENMASCARAMIENTO

desenlace
desenladrillado
desenladrillar
desenlazar
desenlodar
desenlosar
desenlutar
desenmallar
desenmarañar
desenmascaradamente
desenmascarar
desenmohecer
desenmudecer
desenojar
desenojo
desenojosa
desenojoso
desenraizar
desenrazonada
desenrazonado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESENMASCARAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele desenmascaramiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desenmascaramiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESENMASCARAMIENTO

Găsește traducerea desenmascaramiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desenmascaramiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desenmascaramiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

曝光
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desenmascaramiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

exposure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जोखिम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تعرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

экспозиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

exposição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রকাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

exposition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pendedahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Belichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

暴露
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

노출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cahya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phơi bày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வெளிப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

असुरक्षितता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

poz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

esposizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ekspozycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

експозиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

expunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

έκθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

blootstelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

exponering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

eksponering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desenmascaramiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESENMASCARAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desenmascaramiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desenmascaramiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desenmascaramiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESENMASCARAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «desenmascaramiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «desenmascaramiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desenmascaramiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESENMASCARAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea desenmascaramiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desenmascaramiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las mentalidades y su desenmascaramiento
El profesor Lloyd rechaza este tipo de discurso psicologizante sobre mentalidades y propone un enfoque alternativo cuyo punto de partida son los contextos sociales de comunicación.
Geoffrey Ernest Richard Lloyd, 1996
2
Historia del actor II: del ritual dionisíaco a Tadeusz kantor
Jerzy. Grotowski: el. desenmascaramiento. del. actor. Silvina Díaz UBA- CONICET Jerzy Grotowski es, junto con Antonin Artaud, uno de los reformadores fundamentales del teatro occidental y, sin duda, quien más ha contribuido a concretar ...
‎2009
3
Crítica de la razón cínica
Los ocho desenmascaramientos: Revista de la crítica A continuación voy a hacer un bosquejo de ocho casos de crítica ilustrada de la ideología y del desenmascaramiento, cuyos polémicos modos de proceder han hecho escuela. Se trata de ...
Peter Sloterdijk, 2003
4
La institucion eclesiastica en la nueva novela ...
UNA ENERGIA EXTRAVIADA JUNTACADÁVERES DE JUAN CARLOS ONETTI LA PARADOJA COMO DESENMASCARAMIENTO La anécdota de Juntacadáveres (1964) carece de importancia. Se trata de la ciudad onettiana de Santa ...
5
Los indios de México
EL DESENMASCARAMIENTO DEL HUICHOL El español paraliza, limita, empobrece, enmascara, pero debajo de la rigidez endiablada de la máscara, como en las danzas y ceremonias, es posible advertir el fuego de los ojos antiguos.
Fernando Benítez, 1991
6
Crítica de las utopías políticas
recho natural, que las derivaciones no fundamentan ni justifican en realidad nada. Ahora bien, la fundamentación de la moral en su forma primitiva no tiende a la justificación, sino al desenmascaramiento. La crítica desenmas- caradora a que ...
Robert Spaemann, 1980
7
Modernización y Cultura en el Uruguay: Una Lectura Teatral: ...
Una Lectura Teatral: Regules, Falco, de Las Carreras Horacio A. Centanino. parece ser. Ni siquiera la tarea misma del desenmascaramiento queda fuera del desenmascaramiento.
Horacio A. Centanino, 2000
8
Huellas escénicas
Por otro lado, los tonos graves son reservados para las situaciones de descarga de energía, como forma de desenmascaramiento propio ("¡Te quiero!") y/o de desenmascaramiento o reproche de impostura dirigido al personaje que comparte ...
‎2007
9
Modelos de acción dramática: aristotélicos y no aristotélicos
Sus temas centrales son el desenmascaramiento del idealismo burgués, la relación entre el matrimonio y el amor, el conflicto de las generaciones, la situación de la mujer en la sociedad burguesa, etc. (Cf. Genoveva Dieterich, Pequeño ...
Armando Partida Tayzan, 2004
10
La estrella errante
La obra constituye una fenomenología del destino de la cultura occidental, frente al fin de siglo, intentando extraer una lógica de nuestra situación a partir del estudio cuidadoso de un movimiento: el Romanticismo.
Félix Duque, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESENMASCARAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desenmascaramiento în contextul următoarelor știri.
1
Zona Oopart: el “Enigmalito” de Williams ¿resto de una antigua ...
... atrapado durante la solidificación de una roca hace aproximadamente unos 100.000, podría resultar en el desenmascaramiento de una broma pesada o en, ... «lagranepoca, Iul 16»
2
Empezó el segundo semestre, con la mirada puesta en 2017-2019 ...
Este año no será un año sándwich, como le dicen en la jerga política, este año ya está marcado por los cambios y por el desenmascaramiento de la "década ... «Diario Formosa Expres, Iun 16»
3
Trump presenta sitio web 'Los diez engaños legendarios de Clinton'
... legendarios de Clinton", en continuación de su campaña de desenmascaramiento de su principal contrincante en esta campaña, la demócrata Hillary Clinton. «Sputnik Mundo, Iun 16»
4
Ética y moral… ¿ataque o desenmascaramiento?
García Linera (Álvaro Marcelo) tiene muchas cosas para criticarle, pero no es tonto, aunque seguramente no es “tan” inteligente como logró hacer creer a gran ... «eju.tv, Iun 16»
5
El caso de Televisa es fútil
Y si en medio del desenmascaramiento hay grupos de poder, piensa que triunfó. Se glorifica al quitarnos a los demás el velo. Pero el caso de la carta sobre ... «El Financiero, Mai 16»
6
Régimen de saqueo
El proceso de desenmascaramiento debe proseguir. Está visto que los golpes más recientes han ido in crescendo, tocando fibras cada vez más sensibles. «elPeriódico, Apr 16»
7
La depuración
El desenmascaramiento ha sido total y definitivo. A nadie, si es que todavía queda alguien, le caben dudas sobre la desintegración moral del cuerpo policial y ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
8
El grupo socialista de Entrevías retira su apoyo a Ahora Madrid en ...
... Nicolás Rodríguez, ha supuesto el "desenmascaramiento" de lo que llaman la nueva política, "un representante que sin conocimiento de la administración, ... «Madridiario, Mar 16»
9
La Cancillería siria insta a la ONU a condenar el atentado en Homs
Según Damasco, se trata de una respuesta turco-saudí al desenmascaramiento de estos países interesados en que la crisis siria continúe. "Con este atentado ... «Sputnik Mundo, Feb 16»
10
Sigue la infructuosa búsqueda de Germán
Por su parte, Miguel recibe las felicitaciones de Benjamín por haberse portado como un valiente al facilitar el desenmascaramiento de Don Ricardo. «Galerías Velvet, Feb 16»

IMAGINILE DESENMASCARAMIENTO

desenmascaramiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desenmascaramiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desenmascaramiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z