Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Denkerstirn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENKERSTIRN ÎN GERMANĂ

Denkerstirn  [Dẹnkerstirn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENKERSTIRN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DENKERSTIRN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Denkerstirn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Denkerstirn în dicționarul Germană

frunte mare. hohe Stirn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Denkerstirn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DENKERSTIRN


Dreigestirn
Dre̲i̲gestirn
Gestirn
Gestịrn 
Siebengestirn
Si̲e̲bengestirn
Sonnengestirn
Sọnnengestirn
Stirn
Stịrn 
Tagesgestirn
Ta̲gesgestirn
Zentralgestirn
Zentra̲lgestirn [t͜sɛnˈtraːlɡəʃtɪrn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DENKERSTIRN

Denkart
Denkaufgabe
denkbar
Denkbild
Denke
denken
Denker
Denkerfalte
Denkerin
denkerisch
Denkfabrik
denkfähig
Denkfähigkeit
denkfaul
Denkfehler
Denkform
Denkgesetz
Denkgewohnheit
Denkhaltung
Denkhilfe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENKERSTIRN

Dirn
Elektronengehirn
Elektronenhirn
Endhirn
Gehirn
Großhirn
Hexenzwirn
Hinterhirn
Hirn
Kleinhirn
Menschenhirn
Nähzwirn
Spatzengehirn
Spatzenhirn
Stammhirn
Superhirn
Vorderhirn
Zwirn
Zwischenhirn
firn

Sinonimele și antonimele Denkerstirn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Denkerstirn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENKERSTIRN

Găsește traducerea Denkerstirn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Denkerstirn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Denkerstirn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

思想家额头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frente pensador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thinker forehead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विचारक माथे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المفكر الجبين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мыслитель лоб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

testa thinker
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভাবুক কপাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

front penseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemikir dahi
190 milioane de vorbitori

Germană

Denkerstirn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

思想家の額
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사상가 이마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bathuk wuyung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trán nhà tư tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிந்தனையாளர் நெற்றியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विचारवंत कपाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşünür alnı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pensatore fronte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

myśliciel czoło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мислитель лоб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gânditor frunte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στοχαστής μέτωπο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

denker voorkop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tänkare panna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tenker panne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Denkerstirn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENKERSTIRN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Denkerstirn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Denkerstirn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Denkerstirn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DENKERSTIRN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Denkerstirn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Denkerstirn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Denkerstirn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENKERSTIRN»

Descoperă întrebuințarea Denkerstirn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Denkerstirn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auf den Flügeln der Poesie: Gedichte
193 Ruhelose Denkerstirn Hinter meiner Denkerstirn ziehen Gedanken durch mein Hirn. Ich hab sie nicht hereingebeten. Doch sie sind trotzdem eingetreten. Gedanken quälen mich am Tag, die ich rein gar nicht denken mag. Zieh ich auch  ...
Regina Bolle, 2010
2
Lustige Gedichte: Ritterreime und Schlimmeres
Die Denkerstirn, die oft auch dämmert, nicht immer schlau, auch mal behämmert! Die Zähne auch nicht zu vergessen, weil sie so wichtig sind beim Essen. Die reine Freude sind sie selten, Kaum einen den sie nicht schon quälten! Sind später ...
Ursel Schultze, 2001
3
Paris-Spaziergänge: Die schönsten Streifzüge durch die ...
J. Totenschädel. und. Denkerstirn. Aus derUnterweltzumHöllentor START: Metrostation DenfertRochereau etzt heißt es ganz tapfer sein: Wir besuchen Les Catacombes. Die Warnschilder am Eingangmachen mich etwasnervös. Nur wer  ...
Hella Broerken, 2013
4
Tucholsky in Berlin: gesammelte Feuilletons 1912 - 1930
Es ist ein Botschaftssekretär, aus der Rauchstraße. Betrachten Sie ihn — diese Denkerstirn!« — »Denkerstirn? Schütteln Sie nicht daran. Er denkt wahrscheinlich nach, wozu er eigentlich in Berlin ist. schau, schau! Auch eine Künstlerin pfom ...
Kurt Tucholsky, Nele Lenze, 2007
5
Elefanten vergessen nicht: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Sie hatte schon fast alleMöglichkeiten ausprobiert, mal einestrenge Hochfrisur getragen, mal eine Windstoßfrisur, beider dieHaarenach hinten gebürstetwurden, damit man die Denkerstirn sah. Jedenfalls hoffte sie, dass sie eine Denkerstirn ...
Agatha Christie, 2013
6
Die Maske des Sokrates: Das Bild des Intellektuellen in der ...
Sokrates habe sich mit der Silensmaske identifiziert, „um seinen Schädel als Sitz der Weisheit zu markieren" (mm docheion)34. Oft erscheinen Denkerstirn und Kahlheit kombiniert und verstärken sich gegenseitig. Sogar ein ehemaliger Athlet  ...
Paul Zanker, 1995
7
Altweimarische Liebes- und Ehegeschichten
Er war ein langer Mann mit einer großen, breiten Denkerstirn und großen Händen und Füßen und einer tiefen Stimme, und sah aus, als hätte er es weiter bringen können, als zu einem Sekretär am Hofamte. Dazu war es nur so eine Art  ...
Helene Böhlau, 2013
8
Krankheit als Sprache der Seele: Be-Deutung und Chance der ...
Ähnlich ließensichdie sogenannten Geheimratsecken deuten,die die Denkerstirn verleihen und so den philosophischen Aspektdes Menschenbetonen. Auch hier läßtsichnur vermuten, obsichin geistig-seelischer Hinsicht Versäumtes auf der ...
Ruediger Dahlke, 2014
9
Darwins Traum: Die Entstehung des menschlichen Bewusstseins
... eines Glatzkopfes à la „Kojak“ Telly Savallas sein (www.timvp.com/kojak.html), die zwar nicht den Blick auf eine besonders entwickelte Muskulatur freigibt, aber dafür die wahre Größe der „Denkerstirn“ von Männern besser abschätzen lässt.
Adolf Heschl, 2013
10
Das Schiff Ohne Steuer
»Alfons ... du wirst noch dein Monokel zerdrücken, wenn du so wütend die Denkerstirn runzelst ...« »Ach ... sei du mal an die Fünfzig ...« »Das war ich schon lange«, sagte Exzellenz von Pritzig gleichmütig. »Nee – lasse mich ausreden – und ...
Rudolph Stratz, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENKERSTIRN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Denkerstirn în contextul următoarelor știri.
1
Gezupfte Männer
Laut einer GfK-Umfrage zupft sich inzwischen bereits jeder zehnte Mann die Büschel zwischen Augen und Denkerstirn. Das überrascht, da Frauen immer öfter ... «saarbruecker-zeitung.de, Iul 16»
2
Botox im Test: Der große GALA-Check
Mimikfalten wie Denkerstirn, Krähenfüße oder Zornesfalte, die dadurch entstehen, dass unsere Haut bei jedem Naserümpfen oder Stirnrunzeln geknittert wird, ... «Gala.de, Mai 16»
3
Nhor - Momenta Quintae Essentiae
... sich auch im reduzierten Umschlagbild widerspiegelnden Art entpuppt sich “Momenta Quintae Essentiae” als potentes Besinnungsvehikel mit Denkerstirn, ... «metal.de, Nov 15»
4
Matthew McConaughey: Mit Glatze und Bierbauch?
Die sind auf einmal einer gewaltigen Denkerstirn gewichen? Matthew McConaughey. Keine Sorge - wir sehen dem Schauspieler nur bei der Arbeit zu: Für den ... «WOMAN.at, Oct 15»
5
Haarausfall: Ein Glatzkopf muss selbst für seine Perücke zahlen
Eine Denkerstirn - von hintenFoto: picture alliance / dpa. Ältere Männer mit Glatze haben keinen Anspruch darauf, dass die Krankenkasse ihnen eine Perücke ... «tagesspiegel, Apr 15»
6
Physiognomik-Expertin Tatjana Strobel: Promis ins Gesicht geschaut
Verbrechervisage, Denkerstirn oder Griesgram-Falten? Die renommierte „Gesichtsleserin“ Tatjana Strobel aus Zürich wagte das Experiment und las aus den ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 15»
7
G7-Treffen 2015 im bayrischen Elmau Die Alpenfestung
... sagt Müller-Elmau, ein Mann von 60 Jahren mit zurückgeworfenen Haaren und Denkerstirn. Die Staatschefs zahlen bei ihm nicht mehr als alle anderen Gäste ... «taz Hamburg, Nov 14»
8
Comedian und Musiker Olaf Schubert begeistert ...
... das schafft nur der Sachse im Acryl-Pullunder mit Rautenmuster und der ausgebeulten Jeans, der sich so herrlich komisch über die hohe Denkerstirn wischen ... «Südwest Presse, Nov 14»
9
Sonya Kraus - Lästerattacke gegen Renée Zellweger
Botox glättet nur Zornesfalten und die ewig angespannte Denkerstirn, und das, im Gegensatz zu irgendwelchen Cremes und Wunderelexieren, erfolgreich. «BUNTE.de, Nov 14»
10
Heidelbergs Heldentenor
Dieser auffallende Mensch hatte einen genialen Kopf und eine gewölbte Denkerstirn – gleich derjenigen des Philosophen Immanuel Kants. Dies und seine ... «Blaue Narzisse, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denkerstirn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/denkerstirn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z