Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "denkfähig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENKFÄHIG ÎN GERMANĂ

denkfähig  [dẹnkfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENKFÄHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DENKFÄHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «denkfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția denkfähig în dicționarul Germană

capabil să gândească clar și logic. fähig, in der Lage, klar und logisch zu denken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «denkfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DENKFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DENKFÄHIG

denkbar
Denkbild
Denke
denken
Denker
Denkerfalte
Denkerin
denkerisch
Denkerstirn
Denkfabrik
Denkfähigkeit
denkfaul

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENKFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinonimele și antonimele denkfähig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «denkfähig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENKFÄHIG

Găsește traducerea denkfähig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile denkfähig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denkfähig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

能够思考
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

capaz de pensar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

capable of thinking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोच में सक्षम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قادرة على التفكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

способны мыслить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

capaz de pensar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিন্তা করতে সক্ষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

capable de penser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mampu berfikir
190 milioane de vorbitori

Germană

denkfähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

思考が可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

생각을 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

saged pikiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khả năng tư duy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிந்தனை திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विचार करण्यास सक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

düşünme yeteneğine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

capaci di pensare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdolny do myślenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

здатні мислити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

capabil de gândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ικανή της σκέψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

in staat is om te dink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kapabel att tänka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stand til å tenke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denkfähig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENKFÄHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «denkfähig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denkfähig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denkfähig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DENKFÄHIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «denkfähig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «denkfähig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre denkfähig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENKFÄHIG»

Descoperă întrebuințarea denkfähig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denkfähig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
Mit künstlicher Intelligenz ausgestattete Roboter wären denkfähig. Aber sind sie auch denkbar? Wortbildungen mit -fähig und -bar Adjektive, die aus einem Verbstamm + -bar bestehen, werden in der Regel passivisch verwendet: ein durchaus ...
Klaus Mackowiak, 2012
2
Augustin und die Dialektik: eine Untersuchung der ...
So wird beispielsweise der Begriff ‚Mensch' mit Hilfe der Dihairesis als ‚ denkfähiges und sterbliches Lebewesen' definiert: Lebewesen (Götter, Menschen, Tiere, Pflanzen) denkfähig nicht denkfähig (Götter, Menschen) (Tiere, Pflanzen) ...
Tobias Uhle, 2012
3
Karl Rahner 1904-1984: was hat er uns gegeben? - was haben ...
... Unterscheidungen nicht der Wahrheitsgehalt der Theologie selbst verloren? Verlor mit Rahner die Theologie nicht den Reichtum der scholastisch- neuscholastischen Unterscheidungen, durch den sie jahrhundertelang denkfähig gemacht ...
Ralf Miggelbrink, 2009
4
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... anregen/jemandem den Appetit verderben Denaturalisation/Naturalisation denaturalisieren/naturalisieren denkbar/undenkbar denken an/vergessen denkfähig/denkunfähig denkunfähig/denkfähig den Kurs beibehalten/abdrehen den Mund ...
Wolfgang Müller, 2000
5
Sinnsprüche über Mensch, Bewusstsein, Weltanschauung: Mit ...
Ein Mensch „hat“ Bewusstsein wie man sagt und meint damit, dass er etwas wahrnehmen und empfinden kann und denkfähig ist. In der üblichen Definition ist ein bewusster Mensch ganz einfach bei Sinnen, im Unterschied zu ohnmächtig, ...
Ino Weber, 2009
6
Werke: ¬Die Jahrbücher (Annalen) ; 5
Als diefere während das Blut floß, fühltedaß Füße und Hände erkalten» und allmählig die Lebenskraft aus- den änßerfien Theilen weiche, indeffen das Herz noch warm und 'denkfähig ware *) erinnerte er fich eines von ihmverfertigten ...
Cornelius Tacitus, Heinrich Gutmann, 1840
7
Die neuen, bösen Horoskope: 365 wissenschaftlich absolut ...
Entweder Sie reißen sich zusammen und tun wenigstens so, als wären Sie halbwegs denkfähig, oder Sie bewerben Sie bei einer NachmittagsTalkshow. Dann sind Sie zwar immer noch dumm wie Brot, aber wenigstens für 5 Minuten berühmt.
Matthias Teutrine, 2014
8
Funktionale Syntax: die pragmatische Perspektive
... gerade aktualen Sprechzeitpunkt oder in einer nur gedachten Äußerungssituation, (b) eine Person oder ein als denkfähig betrachtetes Wesen, zu dessen Einstellungen, Gedanken und Gefühlen der Sprecher - wie auch immer - Zugang hat.
Ludger Hoffmann, 2003
9
Geschichte von Rügen und Pommern
Wir gewinnen für unsre slavischen Vorfähren das Bild eines zwar ärmlichen, aber keineswegs troglodytischen, stumpfsinnige« Lebens; denkfähig, fromm, götterscheu, friedliebend, keines.- wegs wehrlos, frei bis zum Haß gegen den Begriff ...
Friedrich Wilhelm Barthold, 1839
10
Achterbahn fahren, ich weiß nicht mehr was LIEBE ist
Vielleicht war sie noch nicht ganz stabil, aber sie war wieder denkfähig und klar strukturiert . Diese Leere war vorbei und auch die negativen Gefühle waren beinahe wie aus- gelöscht . Diese undefinierbare Angst war seit Wochen auch nicht ...
Gisela Kuhlmann-Poodat, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENKFÄHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denkfähig în contextul următoarelor știri.
1
Initiative: Stadt verzögert Bürgerbegehren
Schuld: nee – nicht die Stadt, sondern die doofen, ignoranten Bürger, die viel zu egoistisch sind, tief schlafen oder sonst wie nicht denkfähig sind. stephan wiese ... «HL-live, Aug 16»
2
Stadtverordnete geben sich reumütig / Nowotny: "Ich habe verpasst ...
Denn wenn die jetzigen Verantwortlichen, welche noch eingermaßen denkfähig sein sollten, schon nichts mehr mitbekommen, geschweige denn gegenlenken ... «Meetingpoint, Iun 16»
3
Prof. Sundrum: Zellzahl-Milch vom Markt nehmen
In unserem Land sind sogar die Professoren nur eingeschränkt denkfähig ;). Das meinen unsere Leser: 47 9. von · 27.06.2016 - 15:56 Uhr 8. Das wäre. «top agrar online, Iun 16»
4
Unser täglich Brot – ein Blick auf die Massenproduktion von ...
Ich denke sein Gehirn ist auch mit den vielen Medikamenten, ungesunden Getränken usw. nicht mehr so denkfähig. Das positive ist natürlich, dass er die von ... «Doro Schreier, Mai 16»
5
Grundrechte: Freiheit Gleichheit Datenschutz
... als "1 MBit/s" definiert hat und einer EU-Kommission, die einen Oettinger für denkfähig hält, entsteht mit Sicherheit gerade eine digtale Charta. Die falsche. «ZEIT ONLINE, Nov 15»
6
Grenzkontrollen zwischen Salzburg und Freilassing halten Pendler auf
Weil Politiker nicht denkfähig sind!!! Da sind sich die deutschen und österreichischen Politiker sehr ähnlich! Das sah man ja auch schon an den großzügigen ... «Salzburger Nachrichten, Sep 15»
7
Ihr Forum - Finden Sie Warnhinweise auf Alkoholika sinnvoll?
... dass die Regierung uns mit teuren Warnhinweisen besticht, und daraufhin wir (dummen Schafe) alle vom Alkohol befreit und deshalb nicht denkfähig und aus ... «Süddeutsche.de, Mai 15»
8
Muslime im Interview: "Deutschland hat sich sehr positiv verändert"
Ich bin überzeugt, dass man seine Kultur behalten und sich dennoch integrieren kann. Muslime in Europa sollen denkfähig und denkwillig sein - und sich nicht ... «T-Online, Mar 15»
9
PTBS nach Motorradunfall anerkannt
Der Mandant sei verlangsamt denkfähig, könne schwer kooperieren. Diese verlangsamten Reaktionen seien im Rahmen eines Gesprächs über das ... «anwalt.de, Feb 15»
10
Nach Anschlag auf «Charlie Hebdo»: Französische Karikaturisten ...
Ist es nicht einfach die Gewohnheit und Tradition, die dafür sorgt, dass 95% der Menschen ihre "Taufreligion" nicht wechseln, wenn sie älter und denkfähig ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. denkfähig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/denkfahig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z