Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dinosaurier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DINOSAURIER

zu griechisch deinós = gewaltig und saũros, ↑Saurier.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DINOSAURIER ÎN GERMANĂ

Dinosaurier  [Dinosa̲u̲rier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINOSAURIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINOSAURIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dinosaurier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dinosaurier

dinozaur

Dinosaurier

Dinozaurii au fost grupul de vertebrate terestre, care la limita Cretacic-Terțiar acum 65 de milioane de ani a dominat ecosistemele continentale în mezozoic din perioada Triasic mijlociu acum aproximativ 235 de milioane de ani. În sistematicii clasice dinozauri sunt considerate ca fiind ramură dispărută de reptile, din perspectiva cladistic, cu toate acestea, se numără dinozaurii ca o unitate sistematică, care a apărut dintr-un grup de dinozauri theropod mici, păsări, una. Astfel, nu toți dinozaurii a mers în timpul extincție în masă, la sfârșitul mezozoic sub, dar a supraviețuit o parte mică, specializată din ei în ziua de azi ca pasarile. În alte științe ca paleontologie, despre ornitologie, va continua să lucreze cu taxonomia zoologice, după păsările formează o clasă separată. Acest lucru se aplică și în cazul utilizării generale a limbii. Dacă acest articol este denumit în continuare "dinozauri", înseamnă "nonvooney". Die Dinosaurier waren die Gruppe der Landwirbeltiere, die im Mesozoikum von der Mittleren Trias vor rund 235 Millionen Jahren bis zur Kreide-Tertiär-Grenze vor etwa 65 Millionen Jahren die festländischen Ökosysteme dominierte. In der klassischen Systematik werden die Dinosaurier als ausgestorbener Zweig der Reptilien betrachtet, aus kladistischer Sicht jedoch schließen die Dinosaurier als systematische Einheit die Vögel, die aus einer Gruppe kleiner theropoder Dinosaurier hervorgingen, ein. Somit gingen nicht alle Dinosaurier während des Massenaussterbens am Ende des Mesozoikums unter, sondern es überlebte ein kleiner, spezialisierter Teil von ihnen bis heute als Vögel. In anderen Wissenschaften als der Paläontologie, etwa der Vogelkunde, wird weiterhin mit der zoologischen Systematik gearbeitet, nach der die Vögel eine eigenständige Klasse bilden. Das gilt ebenso für den allgemeinen Sprachgebrauch. Wenn in diesem Artikel im Folgenden von „Dinosauriern“ die Rede ist, sind damit „Nichtvogeldinosaurier“ gemeint.

Definiția Dinosaurier în dicționarul Germană

După ce Mesozoicul a dispărut, adesea uriașă reptilă; Shorthand: exemplu Dino \u0026 în sens figurativ: la 72 el este un dinozaur în comerțul său. nach dem Mesozoikum ausgestorbenes, oft riesiges Reptil; Kurzwort: DinoBeispiel<in übertragener Bedeutung>: mit 72 ist er ein Dinosaurier in seinem Gewerbe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dinosaurier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DINOSAURIER


Apatosaurier
Apatosa̲u̲rier
Asturier
Astu̲rier
Aventurier
[avãtyˈri̯eː] 
Brontosaurier
Brontosa̲u̲rier
Couturier
[kutyˈri̯eː] 
Drogenkurier
Dro̲genkurier [ˈdroːɡn̩kuriːɐ̯]
Fahrradkurier
Fa̲hrradkurier [ˈfaːɐ̯raːtkuriːɐ̯]
Flugsaurier
Flu̲gsaurier
Fourier
[fuˈriːɐ̯] 
Furier
Furi̲e̲r
Haute Couturier
[(h)oːtkutyˈri̯eː] 
Ichthyosaurier
Ichthyosa̲u̲rier
Kurier
Kuri̲e̲r 
Plesiosaurier
Plesiosa̲u̲rier
Pterosaurier
Pterosa̲u̲rier
Saurier
Sa̲u̲rier
Stegosaurier
Stegosa̲u̲rier
Taurier
Ta̲u̲rier
Tyrannosaurier
Tyrannosa̲u̲rier
Velokurier
Ve̲lokurier, auch: [ˈvɛ…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DINOSAURIER

Dinglichkeit
Dingo
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwelt
Dingwort
dinieren
Diningcar
Diningroom
Dink
Dinkel
Dinkelbrot
Dinkelmehl
Dinner
Dinnerjacket
Dinnerparty
Dino
Dinosaurus
Dinotherium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINOSAURIER

Algerier
Arier
Atlantosaurier
Brachiosaurier
Branchiosaurier
Bulkcarrier
Bullterrier
Carrier
Dorier
Foxterrier
Geheimkurier
Kotylosaurier
Low-Cost-Carrier
Nothosaurier
Parlamentarier
Proletarier
Terrier
Trier
Vegetarier
Yorkshireterrier

Sinonimele și antonimele Dinosaurier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dinosaurier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINOSAURIER

Găsește traducerea Dinosaurier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dinosaurier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dinosaurier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

恐龙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dinosaurio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dinosaur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डायनासोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ديناصور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

динозавр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dinossauro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধুনালুপ্ত সরীসৃপবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dinosaure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dinosaur
190 milioane de vorbitori

Germană

Dinosaurier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

恐竜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공룡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dinosaur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khủng long
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டைனோசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डायनासोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dinozor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dinosauro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dinozaur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

динозавр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dinozaur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεινόσαυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dinosourus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dinosaurien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dinosaur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dinosaurier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINOSAURIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dinosaurier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dinosaurier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dinosaurier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINOSAURIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dinosaurier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dinosaurier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dinosaurier

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DINOSAURIER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dinosaurier.
1
Eric Allen Johnston
Die beredsame Lektion der Dinosaurier ist, daß etwas Größe gut, aber Übergröße nicht notwendigerweise besser ist.
2
Peter Glotz
Shimon Peres ist der letzte Dinosaurier der israelischen Politik.
3
Wendelin Wiedeking
Wenn Größe das entscheidende Kriterium wäre, müssten die Dinosaurier heute noch leben.
4
Wendelin Wiedeking
Wenn Größe das entscheidende Kriterium wäre, müssten die Dinosaurier noch leben.
5
Charles Darwin
Die Säugetiere haben die Dinosaurier verdrängt, weil sie schneller, kleiner und aggressiver waren.
6
Anonym
Die Dinosaurier sind ausgestorben, weil sie sich falsch entwickelten: zuviel Panzer, zuwenig Gehirn.
7
Wolfgang Mocker
Die Automobilindustrie perfektionert ihre vierrädrigen Dinosaurier immer weiter. In Kürze soll sogar ein intelligenter Aufprallschutz, ein »Airbag mit Gehirn«, auf den Markt kommen. Damit wenigstens einer im Wagen denken kann.
8
Anonym
Dem Auto geht es zur Zeit wie einem Dinosaurier in der Endzeit. Es spürt, daß es nicht mehr so weiter gehen kann, daß der Raum zum Überleben immer enger wird. Deshalb rafft es sich in seiner Verzweifelung nochmals zu Höchstleistungen auf.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINOSAURIER»

Descoperă întrebuințarea Dinosaurier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dinosaurier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dinosaurier
Die Geschichte einer Tierfamilie aus der Vorzeit, zu der die riesige Donnerechse und der wilde König der Tyrannenechsen gehörten.
Darlene Geis, Darlene Geis, 1993
2
Dinosaurier
WIE DINOSAURIER LEBTEN Herden Es gab hunderte von Dinosaurier-Arten. In mancher Hinsicht unterschieden sie sich voneinander, aber bestimmte Merkmale hatten alle Dinosaurier gemeinsam. Sie lebten alle an Land. Kein Dinosaurier ...
‎2005
3
Dinosaurier in Niedersachsen: Von Elephantopoides bis zu ...
Dinosaurier in Niedersachsen werden in dem gleichnamigen Taschenbuch des Wiesbadener Wissenschaftsautors Ernst Probst vorgestellt.
Ernst Probst, 2010
4
Dinosaurier in Deutschland: Von Compsognathus bis zu Stenopelix
Dokument aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Biologie - Evolution, Note: -, - (-), Veranstaltung: -, Sprache: Deutsch, Abstract: Dinosaurier in Deutschland werden in dem gleichnamigen Taschenbuch des Wiesbadener Wissenschaftsautors Ernst ...
Ernst Probst, 2010
5
Ivy & Bean brechen den Dinosaurier-Rekord
Bean ist begeistert, als sie das große Weltrekorde-Buch durchblättert.
Annie Barrows, 2011
6
Dinosaurier von A bis K: Von Abelisaurus bis zu Kritosaurus
Dinosaurier von A bis K werden in dem gleichnamigen Taschenbuch des Wiesbadener Wissenschaftsautors Ernst Probst vorgestellt.
Ernst Probst, 2012
7
Wer Ist Der Kleinste Dinosaurier?
In dem Taschenbuch Wer ist der kleinste Dinosaurier?" ist eine kleine Auswahl seiner Interviews zu finden.
Ernst Probst, 2012
8
Dinosaurier in Baden-Württemberg: Voln Efraasia bis zu ...
Ernst Probst hat sich durch zahlreiche popul rwissenschaftliche B cher einen Namen gemacht.
Ernst Probst, 2010
9
Dinosaurier in Bayern: Von Cetiosauriscus bis zu Plateosaurus
Autor des Taschenbuches Dinosaurier in Bayern" ist der in Bayern geborene und heute in Wiesbaden lebende Wissenschaftsautor Ernst Probst, der etliche Werke uber Dinosaurier und andere Tiere der Urzeit veroffentlicht ha
Ernst Probst, 2011
10
Dinosaurier
Was ist ein Dinosaurier? Dinosaurier waren Reptilien. Sie lebten an Land und sie legten Eier. Das Wort Saurus bedeutet Echse. Dinosaurier heißt „ Schreckliche Echse". Die Beine von Reptilien sind vorn Körper abgewinket - nur nicht bei den ...
Cordula Thörner, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINOSAURIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dinosaurier în contextul următoarelor știri.
1
Dinosaurier verschwanden durch Ölexplosion
Warum starben die Dinosaurier aus? Analysen zeigen: Der Einschlag eines riesigen Meteoriten könnte Öllagerstätten getroffen haben - Rußwolken hätten die ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
2
Argentinien: Forscher entdecken Riesen-Dinosaurier mit Mini-Armen
Ein acht Meter großer Fleischfresser mit winzigen Armen: Forscher haben in Argentinien die Fossilien eines Dinosauriers ausgegraben, der vor rund 90 ... «t-online.de, Iul 16»
3
Die Dinosaurier kehren zurück
Das Dinosaurier-Spektakel ‹Jurassic World› wird unter der Regie des Spaniers Juan Antonio Bayona (‹The Impossible›) fortgesetzt. ‹Jurassic World 2› soll laut ... «Telebasel, Apr 16»
4
Dinosaurier: Aussterben begann schon vor Meteoriten-Einschlag
Vulkanausbrüche, Klimaänderung, Meteoriten-Crash - es gibt viele Theorien über das Ende der Dinosaurier. Eine Analyse zeigt jetzt: Das Echsensterben ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
5
Dinosaurier-Ausstellung in New York mit deutschen Fossilien
"Dinosaurier sind noch unter uns", sagte Paläontologe und Kurator Mark Norell. "Sie leben weiter in den mindestens 13 000 Vogelarten, die es heute gibt. «Web.de, Mar 16»
6
Tyrannosaurus rex in Berlin: Tristan Otto sprengt alle Dimensionen
Es war einmal vor 70 Millionen Jahren. Ein namenloser Dinosaurier hüpfte wie so viele seiner Artgenossen über die Erde. Im heutigen Montana (USA) fand sein ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Studie an Dino-Eiern Wie Dinosaurier ihre Körpertemperatur regelten
Waren die Urtiere Warmblüter wie wir Menschen oder Vögel? Oder zählten sie zu den wechselwarmen Wesen wie die Krokodile oder heutigen Reptilien? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
8
Wie wissenschaftlich korrekt sind die Dinosaurier-Mischwesen aus ...
Diese Woche startet „Jurassic World“ in den deutschen Kinos. Wie schon das Original von Steven Spielberg beruft sich auch der mittlerweile vierte Teil der ... «WIRED, Iun 15»
9
Flugversuche in der Urzeit: Hautflügel sollten Dinosaurier in die Luft ...
Die neu entdeckte Art gehörte zu einer Gruppe von Dinosauriern, die mit den primitiven Vögeln verwandt ist. Diese Flugmethode setzte sich aber in der ... «tagesspiegel, Apr 15»
10
Riesiger Dinosaurier mit fiesen Pranken entdeckt
Vom Deinocheirus mirificus wussten Forscher bislang, dass das Tier zwei ziemlich lange Arme mit Pranken gehabt haben muss. Jetzt entdeckten ... «DIE WELT, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinosaurier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dinosaurier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z