Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Saurier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SAURIER

zu griechisch saũros = Eidechse.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SAURIER ÎN GERMANĂ

Saurier  [Sa̲u̲rier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAURIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAURIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Saurier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dinozaur

Saurier

Numele Saurier este reprezentat de amfibienii și reptilele fosile mai mari, în sens restrâns, pentru reptilele imense ale mezozoicilor, în special dinozaurii, ihtiozaurii, sauropterygia și dinozaurile de zbor. Vezi de asemenea: ▪ Lizard ... Die Bezeichnung Saurier steht allgemein für die größeren fossilen Amphibien und Reptilien, im engeren Sinne für die teils riesigen Reptilien des Mesozoikums, insbesondere Dinosaurier, Ichthyosaurier, Sauropterygia und Flugsaurier. Siehe auch: ▪ Echsen...

Definiția Saurier în dicționarul Germană

supraviețuitor, foarte mare, reptil sau erbivor al mezozoicului. ausgestorbenes, sehr großes, räuberisches bzw. pflanzenfressendes Reptil des Mesozoikums.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Saurier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAURIER


Apatosaurier
Apatosa̲u̲rier
Asturier
Astu̲rier
Aventurier
[avãtyˈri̯eː] 
Brontosaurier
Brontosa̲u̲rier
Couturier
[kutyˈri̯eː] 
Dinosaurier
Dinosa̲u̲rier
Drogenkurier
Dro̲genkurier [ˈdroːɡn̩kuriːɐ̯]
Fahrradkurier
Fa̲hrradkurier [ˈfaːɐ̯raːtkuriːɐ̯]
Flugsaurier
Flu̲gsaurier
Fourier
[fuˈriːɐ̯] 
Furier
Furi̲e̲r
Haute Couturier
[(h)oːtkutyˈri̯eː] 
Ichthyosaurier
Ichthyosa̲u̲rier
Kurier
Kuri̲e̲r 
Plesiosaurier
Plesiosa̲u̲rier
Pterosaurier
Pterosa̲u̲rier
Stegosaurier
Stegosa̲u̲rier
Taurier
Ta̲u̲rier
Tyrannosaurier
Tyrannosa̲u̲rier
Velokurier
Ve̲lokurier, auch: [ˈvɛ…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAURIER

Säurezahl
Saurolith
Sauropode
Sauropsiden
Saurüde
Saus
sauschwer
Sause
säuseln
sausen
sausen lassen
Sauser
Sauseschritt
Sausewind
Saussure
Saustall
sau
Sauternes
sauteuer
Sauteuse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAURIER

Algerier
Arier
Atlantosaurier
Brachiosaurier
Branchiosaurier
Bulkcarrier
Bullterrier
Carrier
Dorier
Foxterrier
Geheimkurier
Kotylosaurier
Low-Cost-Carrier
Nothosaurier
Parlamentarier
Proletarier
Terrier
Trier
Vegetarier
Yorkshireterrier

Sinonimele și antonimele Saurier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Saurier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAURIER

Găsește traducerea Saurier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Saurier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Saurier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

恐龙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dinosaurio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dinosaur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डायनासोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ديناصور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

динозавр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dinossauro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধুনালুপ্ত সরীসৃপবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dinosaure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dinosaur
190 milioane de vorbitori

Germană

Saurier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

恐竜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공룡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dinosaur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khủng long
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டைனோசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डायनासोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dinozor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dinosauro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dinozaur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

динозавр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dinozaur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δεινόσαυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dinosourus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dinosaurien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dinosaur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Saurier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAURIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Saurier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Saurier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Saurier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAURIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Saurier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Saurier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Saurier

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SAURIER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Saurier.
1
Else Pannek
Fusionen sind die Saurier im heutigen Geschäftsleben. Bei den Sauriern waren Kopf und Hirn klein und der Körper überdimensional. Vermutlich fraßen sie viel und machten viel Mist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAURIER»

Descoperă întrebuințarea Saurier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Saurier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchungen über die Arterien der Verdauungswerkzeuge der ...
Die Aortenwurzeln dieser Saurier haben eine ziemlich gleiche und im Allgemeinen nur sehr mässig grosse Länge. Der Winkel, unter dem sie in den Aortenstamm übergehen, befindet sich in einer nur kleinen oder nur sehr mässig grossen ...
Heinrich Rathke, 1860
2
Das Leben der Urzeit. Aus den Tagen der großen Saurier
Geboren 1861 als Sohn des Verlegers Carl B lsche, war Wilhelm B lsche Evolution r, Arch ologe, Historiker und Philosoph und ver ffentlichte dieses Werk im Jahr 1931.
Wilhelm Bölsche, 2012
3
Die fossilen Ueberreste gavialartiger Saurier aus der ...
mit 8 Tafeln Johann Andreas Wagner. ERS TER ABSCHNITT. Die Gattung Mystriosaurus. .Naehst schönen Exemplaren von Ichthyosaurus zeichnen sich in der Münster'schen Sammlung unter den Sauriern der Liasformation besonders ...
Johann Andreas Wagner, 1849
4
Ueber das Becken der Saurier, eine vergleichend-anatomische ...
Im zweiten Theile meiner Abhandlung folgt eine vergleichend-anatomische Uebericht des Beckens verschiedener Wirbelthiere, besonders aber der Säugethiere, welche bei Beurtheilung des Beckens der Saurier hauptsächlich massgebend ...
Constantin Gorski, 1852
5
Die Gehirnnerven der Saurier anatomisch untersucht
Es schien passend, zuerst diejenigen Gründe anzuführen, die sich aus der Bildung der Saurier selbst für unsere Behauptungv ergeben. Aus der Bildung anderer Reptilien lässt sich dieselbe ebenfalls bis zur Evidenz erweisen. Bei Clwlonia ...
J. G. FISCHER (Naturalist.), 1852
6
Neu-aufgefundene Saurier-Ueberreste aus den lithographischen ...
Betrachten wir zunächst den Homoeosaurus Maximiliuni, der mit unserem Saurier fast von gleicher Grösse ist. Beide stimmen in ihrem aussern Ansehen so sehr überein, dass man auf den ersten Anblick wirklich meint, nur zwei Exemplare ...
Johann Andreas Wagner, 1852
7
Die sächsische Oberschule oder Saurier auf Neu Sansibar: ...
Oder schon ist? Schenken Sie ihm dieses Buch. Unbedingt. Vielleicht wird am Ende doch noch alles gut. Man kann ja nie wissen... Grumbacher reflektiert als gestandener P dagoge schulische Befindlichkeiten.
Hannes Grumbacher, 2011
8
Die Erben der Saurier: im Reich der Urzeit
Der Bild-/Textband beschreibt die Entwicklung der Fauna und Flora in der Urzeit, nachdem die Ära der Dinosaurier zu Ende war und die Säugetiere erfolgreich die freigewordenen Lebensräume besetzten.
Tim Haines, Daren Horley, 2002
9
Das Lexikon der Saurier
Viele Bilder und Informationen über frühe Reptilien und Dinosaurier aus den entsprechenden Erdzeitaltern.
Jinny Johnson, 2006
10
Zauberklang der Saurier: mit vielen verschiedenen ...
Geräusche der Saurier: Reinschauen - Reinhören - und Staunen. Was kein derzeit lebender Mensch jemals zu Ohren bekommen hat, können wir im dritten Band dieser mit ungeheurer Klangtechnik ausgestatteten Buchserie erleben.
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAURIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Saurier în contextul următoarelor știri.
1
Myanmar: Dinosaurier-Schwanz in Bernstein entdeckt
Rund 99 Millionen Jahre alt stand dieser kleine Saurier wohl am Anfang der ... Demnach war der Saurier an der Oberseite braun und an der Bauchseite hell ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
2
Auge in Auge mit dem Saurier: neue Technologie im Museum
Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Mit neuester Technik lässt das Frankfurter Senckenberg-Naturmuseum ausgestorbene Saurier zu neuem Leben erwachen. «DIE WELT, Nov 16»
3
3D im Museum: Der Saurier lebt!
Im Berliner Museum für Naturkunde ist der Saurier los. Sprichwörtlich, zumindest durch die Virtual Reality Brille betrachtet. Dank einer 3D-Animation erwacht der ... «euronews, Sep 16»
4
Forscher rekonstruieren Psittacosaurus
Gestatten, Psittacosaurus: Ein internationales Forscherteam will einen Dinosaurier bis aufs letzte Farbdetail rekonstruiert haben. Die Studie zeigt eindrucksvoll, ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
5
Virtual Reality: Im Naturkundemuseum werden Saurier wieder ...
Das Virtual-Reality-Video über den gigantischen Saurier ist einer von zwei Filmen, die Google für das Naturkundemuseum produziert hat. Der Internetkonzern ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
6
Raubsaurier Wiehenvenator albati Der erste und größte Saurier ...
Als die versteinerten Zähne und Knochen 1999 bei Minden entdeckt wurden, ahnte wohl keiner, wie bedeutend der Fund ist: Die Überreste sollen vom ersten ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
7
Noch ein Saurier bei Braunschweig gefunden
Im Geopunkt Schandelah bei Braunschweig, wurde ein Ichthyosaurier gefunden. Das Tier lebte vor über 180 Millionen Jahren. Es ist bereits der dritte ... «regionalBraunschweig.de, Aug 16»
8
Neue Saurier-Fossilien im Naturhistorischen Museum Wien
Wien – Zwei neue Saurier-Fossilien zeigt das Naturhistorischen Museum Wien (NHM) ab sofort in seinen geologisch-paläontologischen Schausälen. «derStandard.at, Iun 16»
9
Neu entdeckter Saurier in Alaska konnte offenbar harte Winter ...
In Alaska wurde eine neue Gattung der, als Entenschnabelsaurier bekannten, Hadrosaurier gefunden. Die Entdeckung wirft die Fragen auf, wie die Saurier so ... «WIRED, Sep 15»
10
Paläontologie: Riesige Saurierspuren bei Hannover freigelegt
Forscher haben in einem unscheinbaren Steinbruch bei Hannover gigantische Fußabdrücke freigelegt – sie stammen von bis zu 30 Tonnen schweren Sauriern, ... «DIE WELT, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saurier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/saurier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z