Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dingo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DINGO

englisch dingo, aus einer Sprache der australischen Ureinwohner.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DINGO ÎN GERMANĂ

Dingo  [Dịngo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINGO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dingo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Dingo

Dingo

Dingo

Dingo este un câine domestic, care și-a pierdut deja rădăcinile cu o mie de ani în urmă și acum trăiește complet independent de oameni în multe părți ale teritoriului său. Termenul Dingo este de obicei sinonim cu Dingo australian. Analizele genetice au fost, de asemenea, capabile să demonstreze dopopulări în Thailanda, unde animalele trăiesc în principal aproape de oameni. În plus, există și alte populații de câini, care au o asemănare externă cu Dingos, dar nu a fost încă posibil să se stabilească dacă sunt efectiv. Denumirea științifică Canis lupus dingo ... Der Dingo ist ein Haushund, der schon vor Jahrtausenden verwilderte und heute in vielen Teilen seines Verbreitungsgebietes vom Menschen völlig unabhängig lebt. Die Bezeichnung Dingo ist meist synonym mit dem Australischen Dingo. Genetische Analysen konnten aber auch Dingopopulationen in Thailand nachweisen, wo die Tiere hauptsächlich in der Nähe der Menschen leben. Daneben gibt es andere Hundepopulationen, die zwar eine äußerliche Ähnlichkeit mit Dingos besitzen, bei denen aber bisher nicht nachgewiesen werden konnte, ob es sich tatsächlich um solche handelt. Wissenschaftlicher Name Canis lupus dingo...

Definiția Dingo în dicționarul Germană

Câine sălbatic australian de mărimea unui câine ciobănesc german mai mic © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. australischer Wildhund von der Größe eines kleineren Schäferhundes© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dingo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DINGO


Ango
Ạngo
Bongo
Bọngo
Camerlengo
Camerlẹngo
Contango
Contạngo  , auch: [kənˈtæŋɡoʊ] 
Demokratische Republik Kongo
Demokra̲tische Republi̲k Kọngo
Drongo
Drọngo
Fandango
Fandạngo
Fango
[ˈfaŋɡo] 
Flamengo
Flamẹngo
Flamingo
Flamịngo
Gringo
Grịngo
Jingo
[ˈd͜ʃɪŋɡo] 
Kongo
Kọngo
Mango
Mạngo
Mungo
Mụngo
Santo Domingo
Sạnto Domịngo
Tango
Tạngo 
bingo
bịngo
lungo
lụngo
marengo
marẹngo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DINGO

Ding
Dingelchen
dingen
dingfest
dingfest machen
Dinggedicht
dinghaft
Dingi
dinglich
Dinglichkeit
Dings
Dingsbums
Dingsda
Dingwelt
Dingwort
dinieren
Diningcar
Diningroom
Dink
Dinkel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINGO

Albergo
Amigo
Argo
Cargo
Chicago
Embargo
Hidalgo
Hugo
Indigo
Kondurango
Rodrigo
San Diego
Santiago
Tobago
Togo
ego
ergo
largo
logo
to go

Sinonimele și antonimele Dingo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dingo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINGO

Găsește traducerea Dingo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dingo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dingo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

野狗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dingo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dingo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कुत्ते का एक प्राकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدنغ كلب استرالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

динго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কুকুরদেশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dingo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dingo
190 milioane de vorbitori

Germană

Dingo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ディンゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

들개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dingo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dingo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நசுக்கியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डिंगो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dingo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dingo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dingo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дінго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dingo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dingo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dingo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dingo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dingo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dingo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dingo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dingo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dingo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dingo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dingo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dingo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINGO»

Descoperă întrebuințarea Dingo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dingo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Schatzkiste: kreative Textarbeit für den Deutschunterricht
ENGLISH MINI-DINGO Clare at the funfair Hans Chr. Hansen ENGLISH MINI- DINGO Clare's day off Hans Chr. Hansen ENGLISH MINI-DINGO Per Østergaard ENGLISH MINI-DINGO Per Østergaard Well done, Dad! ENGLISH MINI-DINGO Per ...
Jette von Holst-Pedersen, 2010
2
Umsatteln auf Linux
Nov 9 11:20:32 dingo pppd[5553]: pppd 2.4.2 started by dieter, uid 1001 Nov 9 11:20:32 dingo pppd[5553]: Using interface ppp0 Nov 9 11:20:32 dingo pppd[ 5553]: Connect: ppp0 <--> /dev/ttyS0 Nov 9 11:20:33 dingo pppd[5553]: PAP ...
Dieter Thalmayr, 2008
3
Albert - Ein glorreiches Schnabeltier: Roman
Als er zurückkehrte, wartete der alte Dingo immer noch auf ihn. Albert nahm seine Decke auf und steckte sie mit der Feldflasche und seiner Jacke in den Rucksack.Jacks Revolver ließ erin der Jackentasche.Eswar zuheißfür die Jacke, und der ...
Howard L. Anderson, 2013
4
Tier- und Pflanzenkunde
Und einen von Hnnshnnden nbftnmmenden Wiidhnnd erblicketr viele in dem Wildhnnd Anftraliens. dem Dingo (6. ginge), der nicht bloß ein echter Hund, d. h. kein Wolf, kein Freche und kein Sein-kal ift. fondern auch init den eigentiimiichen  ...
H. Klenze, 2012
5
Hunde: Wolf, Fennek, Wolfs- und Schakalartige, Rotfuchs, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 101. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Raçen des zahmen Hundes
Bei den Indianern trifft man ihn daselbst im halbzahmen Zustande au und sieht ihn von denselben als Zugthier verwendet. Der Dingo (Canis Novae-Hollandiae). Canis fam. Dingo. Blumenb. Naturg. 1791. Dingo or Australasian dog. Shaw.
Leopold Joseph Fitzinger, 1867
7
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Nicht selten kreuzt sich der Dingo mit zahmen Hündinnen. Diese bringen dann ein GeWölfe, welches größer und wilder zu sein Pflegt, als alle übrigen Haushunde. Die Dingohündin wirft sechs bis acht Junge gewöhnlich in einer Höhle oder ...
Alfred Edmund Brehm, 1864
8
Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien
Eine zweite Basse zahmer Hunde in Japan (Kari - inu oder No-inu der Japanesen, d. i. Feldhund) gleicht nach Temminck sehr dem australischen Dingo („pour la taille et les formes et plus ou moins par les couleurs de la robe"). Meiner  ...
9
WENN DER HIMMEL SICH VERFÄRBT...
Plötzlich hielt Dingo an und kappte den Motor. Gleichzeitig hob er seinen Finger vor den Mund und signalisierte Florian damit leise zu sein. Da sah er,was Dingo erkannt hatte. Der PKW hatte, weiter vorn auf derStraße angehalten.
Thomas Saile, 2014
10
Einen toten Hund ihm nach
»Man muss sich vorstellen«, schreibt Xavier de Planhol in seinem bereits zitierten Werk, »dass er (der Dingo) in einem Stadium der ÖHäuslichkeitÕ oder des ÖKommensalismusÕ auf die Hauptinsel kam, das man allenfalls als ÖPrä- ...
Jean Rolin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dingo în contextul următoarelor știri.
1
Neo Rodeo :: Dingo Ringo
Eine George-Harrison-Gedächtnis-Gitarre! Harmonie und Sehnsucht finden wir auf DINGO RINGO allüberall, diese Band kann Geschichten erzählen, die schon ... «Musikexpress, Iul 16»
2
Fünf süße Dingo-Welpen erkunden die Welt
Fünf Dingo-Babys erblickten das Licht der Welt im australischen New South Wales. Normalerweise bekommen Dingos nur zwei oder drei Welpen pro Wurf. «STERN, Iul 16»
3
Dingo puppies welcomed to Australian Reptile Park in New South ...
A pair of proud parents at the Australian Reptile Park, on the NSW central coast, have welcomed the arrival of five fuzzy and very cute dingo pups. Mum and dad ... «Daily Mail, Iul 16»
4
Dingo skull resistant to change from cross breeding with dogs ...
Australia's largest predator, the dingo, is resistant to one of the main threats to its survival as a species—changes to skull shape brought about by cross breeding ... «Phys.Org, Mar 16»
5
Rolf Harris jail album includes song Can't Keep that Dingo Down ...
The British newspaper the Sun has reported that one of the tracks on the proposed album is called Can't Keep That Dingo Down, believed to be a defiant ... «The Guardian, Ian 16»
6
"Ce qui nous arrive est assez dingo en fait"
Arrivé en février 2013 sur le banc du Gazélec, Thierry Laurey y est devenu progressivement un père de famille. Un homme prudent malgré les exploits. Voyage ... «SO FOOT, Ian 16»
7
Star Wars : George Lucas avoue s'être inspiré de Dingo pour Jar Jar ...
"J'adore Dingo", a insisté Lucas qui a vendu sa société Lucasfilm à Disney pour quatre milliards de dollars. La multinationale entend à présent monétiser ce ... «Francetv info, Aug 15»
8
Trigano übernimmt die Marke Dingo-Tec: "Australian Way of ...
Trigano hat die australische Faltzelt-Marke Dingo-Tec von der Sandfire Outdoor GmbH gekauft. Damit liegen Produktion und Vertieb der Klappzelt-Anhänger ... «promobil, Aug 15»
9
'Rewilding' dingoes could help reverse decline of Australia's native ...
Australia's lengthy “dingo fence” should be altered to allow dingoes into a national park to test whether they can help reverse the precipitous decline of native ... «The Guardian, Feb 15»
10
Panzer und Pistolen : Regierung genehmigt umstrittene ...
Der geheim tagende Bundessicherheitsrat habe unter anderem die Ausfuhr von 13 gepanzerten Radfahrzeugen des Typs Dingo und 32 Spähpanzern des Typs ... «DIE WELT, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dingo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dingo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z