Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dinosaurio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DINOSAURIO

La palabra dinosaurio procede del griego δεινός, terrible, y σαῦρος, lagarto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DINOSAURIO ÎN SPANIOLĂ

di · no · sau · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINOSAURIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINOSAURIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dinosaurio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dinosaurio

Dinosauria

Dinosauria

Dinozaurii sunt un Supraordinul de sauropsids vertebrate care au dominat ecosistemele terestre mezozoice de peste 160 de milioane de ani, ajungând la o diversă și unele dimensiuni gigantice. Una dintre principalele caracteristici ale dinozaurilor este proprietatea de a avea picioare stând vertical sub corp, cum ar fi mamiferele, și nu pe laturi, ca majoritatea reptilelor. Dinozaurii au fost inițial reptile bipedale, deși cvadrupedismul a reapărut în mai multe grupuri distincte. În ultimii ani, au existat dovezi științifice puternice că dinozaurii carnivori mici au dat naștere păsărilor în perioada jurasică. Prin urmare, păsările sunt clasificate în prezent în taxonul Dinosauria. dinozauri sunt adesea confundate cu alte tipuri de reptile vechi, cum ar fi pterozaurii cu aripi, de pelicozaur therapsid și acvatice ichthyosaurs, plesiozauri și mosasaurs, cu toate că nici una dintre acestea a fost într-adevăr un dinozaur. Los dinosaurios son un superorden de vertebrados saurópsidos que dominaron los ecosistemas terrestres del Mesozoico durante unos 160 millones de años, alcanzando una gran diversidad y, algunos, tamaños gigantescos. Una de las principales características de los dinosaurios es la propiedad de tener las patas situadas en posición vertical por debajo del cuerpo, como los mamíferos, y no hacia los costados, como la mayor parte de los reptiles. Los dinosaurios eran reptiles originariamente bípedos, aunque el cuadrupedismo resurgió en varios grupos distintos. Durante los últimos años se han acumulado pruebas científicas muy contundentes de que pequeños dinosaurios carnívoros dieron origen a las aves durante el periodo Jurásico. De ahí que, actualmente, las aves estén clasificadas dentro del taxón Dinosauria. Se confunde frecuentemente a los dinosaurios con otros tipos de reptiles antiguos, como los alados pterosaurios, los terápsidos pelicosaurios y los acuáticos ictiosaurios, plesiosaurios y mosasaurios, aunque ninguno de estos era realmente un dinosaurio.

Definiția dinosaurio în dicționarul Spaniolă

Definiția dinozaurului în dicționar este numele anumitor reptile fosile care sunt cele mai mari animale terestre care au existat, cu capete mici, gât lung, coadă lungă și lungă și membrele posterioare mai lungi decât cele anterioare și altele cu cele patru extremități. aproape egal, ca și diplodocul. En el diccionario castellano dinosaurio significa se dice de ciertos reptiles fósiles que son los animales terrestres más grandes que han existido, con cabeza pequeña, cuello largo, cola robusta y larga, y extremidades posteriores más largas que las anteriores, y otros con las cuatro extremidades casi iguales, como el diplodoco.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dinosaurio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DINOSAURIO


anquilosaurio
an·qui·lo·sau·rio
augurio
au·gu·rio
braquiosaurio
bra·quio·sau·rio
brontosaurio
bron·to·sau·rio
burio
bu·rio
curio
cu·rio
elasmosaurio
e·las·mo·sau·rio
emidosaurio
e·mi·do·sau·rio
espurio
es·pu·rio
estegosaurio
es·te·go·sau·rio
ictiosaurio
ic·tio·sau·rio
megalosaurio
me·ga·lo·sau·rio
mercurio
mer·cu·rio
murmurio
mur·mu·rio
perjurio
per·ju·rio
plesiosaurio
ple·sio·sau·rio
saurio
sau·rio
telurio
te·lu·rio
tiranosaurio
ti·ra·no·sau·rio
tugurio
tu·gu·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DINOSAURIO

dinástico
dinastismo
dinerada
dineral
dineralada
dineraria
dinerario
dinerillo
dinero
dinerosa
dineroso
dingo
dingolondango
dingui
dino
dinornis
dinoterio
dintel
dintelar
dintorno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINOSAURIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
directorio
dormitorio
formulario
horario
laboratorio
lincurio
lurio
masurio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Sinonimele și antonimele dinosaurio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dinosaurio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINOSAURIO

Găsește traducerea dinosaurio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dinosaurio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dinosaurio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

恐龙
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dinosaurio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

dinosaur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

डायनासोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ديناصور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

динозавр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dinossauro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অধুনালুপ্ত সরীসৃপবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dinosaure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dinosaur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Dinosaurier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

恐竜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공룡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dinosaur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khủng long
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டைனோசர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

डायनासोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dinozor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dinosauro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dinozaur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

динозавр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dinozaur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

δεινόσαυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dinosourus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dinosaurien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dinosaur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dinosaurio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINOSAURIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dinosaurio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dinosaurio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dinosaurio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINOSAURIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dinosaurio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dinosaurio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dinosaurio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINOSAURIO»

Descoperă întrebuințarea dinosaurio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dinosaurio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dani el dinosaurio
Uncle Clayton gave Nate a dinosaur costume for his birthday, but now Nate thinks he is a dinosaur!"
Christianne C. Jones, 2006
2
Alex quiere un dinosaurio
Alex no quiere una mascota comun y corriente. Alex quiere un dinosaurio. Pero cuando logra tenerlo, resulta ser mucho mas de lo que habia imaginado! Por suerte, tener un dinosaurio de verdad en casa solo es posible en los suenos.
Hiawyn Oram, Satoshi Kitamura, - Kitamura Oram, 1995
3
Violeta y el dinosaurio/ Violet and the Dinosaur
Violeta discovers a dinosaur while out walking one day, and the days that follow turn out to be very strange indeed.
Marisa López Soria, K Rogowicz Okrajek, 2008
4
Danielito y el Dinosaurio
Danny spends a day with a dinosaur he met at the museum.
Syd Hoff, 2007
5
El dinosaurio sigue allí: arte y política en Monterroso
arte y política en Monterroso Gloria Estela González Zenteno. en la aventura de su libro, ese movimiento perpetuo en que los géneros juegan, desplazándose entre sí (Corral 1985) y de cuyo núcleo comunicativo son términos imprescindibles ...
Gloria Estela González Zenteno, 2004
6
Destello el Dinosaurio
Dazzle the dinosaur helps his friend Maia and her mother reclaim their former home from the nasty Dragonsaurus.
Marcus Pfister, 2000
7
El Dinosaurio
Used transparent overlays to present information about the physical characteristics and habits of dinosaurs.
Gallimard Jeunesse, 1992
8
Un Dinosaurio en un Pajar: Reflexiones Sobre Historia Natural
En esta coleccion, quiza la mas ambiciosa de todas las de divulgacion cientifica que se editan en espanol, se han publicado obras de Stephen Jay Gould, Carl Sagan, lan Stewart, Edward O. Wilson, Antonio Damasio, Luigi Luca Cavalli-Sforza, ...
Stephen Jay Gould, 1997
9
El dinosaurio que vivía en mi patio
A young boy imagines what it was like long ago when a dinosaur lived in his back yard.
Barbara G. Hennessy, Susan Davis, 1995
10
Las alas del dinosaurio
Las alas del dinosaurio no es sólo un trepidante thriller científico repleto de intriga psicológica, sino también una apasionante historia de amor. Una novela sobre la naturaleza humana y los secretos que enturbian nuestras vidas.
Sissel-Jo Gazan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINOSAURIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dinosaurio în contextul următoarelor știri.
1
Así es la inmensa huella de dinosaurio hallada en Bolivia
Pertenece a un Terópodo Abelisaurio un dinosaurio bípedo y carnívoro que habitaba en el hemisferio sur hace cerca de 80 millones de años. Según explicó ... «BBC Mundo, Iul 16»
2
Descubren un nuevo dinosaurio en la Patagonia
Una especie previamente desconocida de dinosaurio carnívoro que data de hace 80 millones de años ha sido descubierto en el país, aumentando así la familia ... «LA NACION, Iul 16»
3
Argentina presenta a Gualicho, el dinosaurio 'maldito'
Al norte de la Patagonia argentina, un equipo de paleontólogos ha descubierto los restos de un dinosaurio carnívoro hasta ahora desconocido. Tras una larga ... «SINC, Iul 16»
4
Descubren nueva especie de dinosaurio con cuatro cuernos en ...
Paleontólogos hallaron en Estados Unidos una nueva especie de dinosaurio, con cuatro cuernos, que vivía hace 77 millones de años. El descubrimiento, que ... «El Universo, Mai 16»
5
Pollos con 'patas de dinosaurio'
No todos los dinosaurios se extinguieron hace 65 millones de años, cuando un meteorito impactó en la Tierra. Algunos de ellos sobrevivieron y, gracias a los ... «El Mundo, Mar 16»
6
Descubren un nuevo dinosaurio en Tailandia y le ponen el nombre ...
Investigadores internacionales descubrieron una nueva especie de dinosaurio iguanodon en la región noreste de Tailandia al que han nombrado en honor de ... «20minutos.es, Ian 16»
7
Descubren en Mendoza un dinosaurio que sería el más grande del ...
Se trata del Notocolossus gonzalezparejasi, un nuevo dinosaurio descubierto en Malargüe, en el sur de Mendoza, por un grupo de investigadores argentinos y ... «LA NACION, Ian 16»
8
El dinosaurio más grande, de la Patagonia a Nueva York
Fue hallado en 2013 en Chubut y desde ayer lo exhiben en el Museo de Historia Natural de Manhattan. Vivió hace unos 100 millones de años y medía 40 ... «Clarín.com, Ian 16»
9
¿Por qué el actor Nicolas Cage tiene que devolver un raro ...
En 2014 el vendedor de fósiles Eric Prokopi fue encarcelado por tres meses por contrabandear huesos de dinosaurios desde Mongolia, incluyendo los del ... «BBC Mundo, Dec 15»
10
Descubierta en España una nueva especie de dinosaurio
Es una nueva especie emparentada con el popular Iguanodon, uno de los primeros dinosaurios que se descubrieron allá por el siglo XIX. Pero Morelladon ... «EL PAÍS, Dec 15»

IMAGINILE DINOSAURIO

dinosaurio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dinosaurio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dinosaurio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z