Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Diskontinuität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISKONTINUITÄT ÎN GERMANĂ

Diskontinuität  [Diskontinuitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISKONTINUITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISKONTINUITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diskontinuität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Diskontinuität în dicționarul Germană

Secvența evenimentelor cu întreruperi temporale sau spațiale Principiul potrivit căruia noile propuneri legislative introduse în Parlament, care nu ar mai putea fi soluționate înainte de sfârșitul unei legislaturi, trebuie să fie reintroduse de noul Parlament. Ablauf von Vorgängen mit zeitlichen oder räumlichen Unterbrechungen Grundsatz, nach dem im Parlament eingebrachte Gesetzesvorlagen, die nicht mehr vor Ende einer Legislaturperiode behandelt werden konnten, vom neuen Parlament neu eingebracht werden müssen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diskontinuität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISKONTINUITÄT


Akuität
Akuitä̲t
Ambiguität
Ambiguitä̲t
Annuität
Annuitä̲t
Antiquität
Antiquitä̲t 
Assiduität
Assiduitä̲t
Bilinguität
Bilinguitä̲t [biːlɪŋɡu̯ɪˈtɛːt]  , auch: [ˈbiːlɪŋɡu̯ɪtɛːt] 
Exiguität
Exiguitä̲t
Fatuität
Fatuitä̲t
Ingenuität
Ingenuitä̲t [ɪnɡenuiˈtɛːt] 
Iniquität
Iniquitä̲t
Konspikuität
Konspikuitä̲t
Kontiguität
Kontiguitä̲t
Kontinuität
Kontinuitä̲t 
Mobilität
Mobilitä̲t
Obliquität
Obliquitä̲t
Perspikuität
Perspikuitä̲t
Promiskuität
Promiskuitä̲t [promɪskuiˈtɛːt]
Strenuität
Strenuitä̲t [ʃt…]  , [st…]
Ubiquität
Ubiquitä̲t
Äquität
Äquitä̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISKONTINUITÄT

Diskografie
Diskologie
Diskomyzet
Diskont
Diskonten
Diskonterhöhung
Diskontgeschäft
Diskontherabsetzung
diskontieren
diskontinuierlich
Diskontinuitätsfläche
Diskonto
Diskontsatz
Diskontsenkung
Diskontspesen
Diskopathie
diskophil
diskordant
Diskordanz
Diskothek

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISKONTINUITÄT

Aktivität
Aktualität
Attraktivität
Bonität
Flexibilität
Funktionalität
Identität
Kapazität
Kollegialität
Kompatibilität
Kreativität
Kriminalität
Lebensqualität
Nationalität
Priorität
Qualität
Realität
Sexualität
Stabilität
Universität

Sinonimele și antonimele Diskontinuität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «DISKONTINUITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Diskontinuität» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Diskontinuität

Traducerea «Diskontinuität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISKONTINUITÄT

Găsește traducerea Diskontinuität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Diskontinuität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diskontinuität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

中断
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

discontinuidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

discontinuity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अलगाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انقطاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разрыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

descontinuidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিচ্ছিন্নভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

discontinuité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ketakselanjaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Diskontinuität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不連続
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불연속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

discontinuity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gián đoạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொடர்பின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

devamsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

discontinuità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nieciągłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розрив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

discontinuitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασυνέχεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diskontinuïteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

diskontinuitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

diskontinuitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Diskontinuität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISKONTINUITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Diskontinuität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Diskontinuität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Diskontinuität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISKONTINUITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Diskontinuität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Diskontinuität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Diskontinuität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISKONTINUITÄT»

Descoperă întrebuințarea Diskontinuität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diskontinuität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Kontinuität und Diskontinuität der leibnizschen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
Tim Christophersen, 2009
2
Brüchigkeit & Diskontinuität - "Kulturelle Globalisierung" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Europaische Ethnologie), Veranstaltung: Kulturelle Globalisierung: Ost vs.
Mike Schmidt, 2008
3
Kontinuität und Diskontinuität in der Archäologie
I. Grundlagen und Grundfragen A. Kontinuität und Diskontinuität in der Archäologie — Die Problemstellung Kontinuität und Diskontinuität sind häufig gebrauchte Begriffe in den historischen Wissenschaften. Ihr Bedeutungsinhalt kann jeweils ...
Thomas Knopf, 2002
4
Kontinuität und Diskontinuität: Germania inferior am Beginn ...
The Dutch and German archaeologists and experts on ancient history who have contributed to this volume offer discriminating answers to the question of continuity.
Sandra Seibel, Thomas Grünewald, 2003
5
Kontinuität und Diskontinuität in "Nation und Staat" - Das ...
Am Anfang dieser Arbeit steht die Frage, wie die Idee einer (deutschen) Volksgemeinschaft spätestens nach 1931 solchermaßen ungebremst Einzug halten konnte in eine zwar deutsch-dominierte, aber internationalisierte Minderheitenbewegung.
Sonja Vogel, 2006
6
Thematische und zeitliche Diskontinuität beim ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Philosophisches Institut I), Veranstaltung: Sprache in den Medien, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...
Florian Fuchs, 2010
7
Kontinuität und Diskontinuität der jüdischen Mitglieder der ...
Hierbei gliedert sich die Arbeit inhaltlich, indem zunächst auf die verwendeten Schlüsselbegriffe eingegangen wird und dann eine ausführliche Darstellung der einzelnen Eliten des Bearbeitungszeitraums folgt. Über diese Darstellung kommt ...
Tobias Hanswille, 2012
8
Erinnerung an Jesus: Kontinuität und Diskontinuität in der ...
Der Band ist als Festschrift zum 65. Geburtstag des Bonner Neutestamentlers Prof. Dr. Rudolf Hoppe entstanden.
Ulrich Busse, Michael Reichardt, Michael Theobald, 2011
9
Justiz und Nationalsozialismus--Kontinuität und ...
Sie stellte der Diskontinuität der Universitätsverfassung die Kontinuität von Personal und Lehrinhalten (Kriminalbiologie) entgegen, wobei sie für das Verhalten der Betroffenen die Bezeichnung „Opportunismus als Verhaltensprinzip" fand.
Gerhard Pauli, Thomas Vormbaum, 2003
10
Handbuch Europäische Rechtsetzung
De lege lata: Keine sachliche Diskontinuität im Gemeinschaftsrecht Das Europäische Parlament hat in seiner Geschäftsordnung den Grundsatz der 46 sachlichen Diskontinuität geregelt, der im wesentlichen dem deutschen Modell entspricht.
Ines Härtel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISKONTINUITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Diskontinuität în contextul următoarelor știri.
1
Im Gespräch mit ... Flottillenadmiral Carsten Stawitzki
Unser Selbstverständnis ist damit auch geprägt durch Kontinuität und Diskontinuität. Unser berufliches Selbstverständnis spiegelt sich auch in unserer ... «Deutsche Marine, Iul 16»
2
Christian Rainer: Fragen über Fragen
Wrabetz ist der flexiblere Taktiker, Grasl im Mächteapparat fester vernetzt. Wrabetz lockt mit Kontinuität, Grasl mit dem Versprechen von Diskontinuität. «Profil.at, Iul 16»
3
Digital herausgeforderte Verwaltungsräte: Mehr Fernrohr und ...
Die Digitalisierung der Wirtschaft, begleitet durch technologische Diskontinuität oder disruptive Innovation, ist ein mächtiger Musterbrecher, auf den viele ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
4
Stuttgarter Szene vom 4. März 2016
Ende der Dauerbaustelle Nicht nur Gesetzesvorhaben, manchmal fallen auch ganze Baustellen der Diskontinuität anheim. Zum Beispiel das Dauerärgernis vor ... «Südwest Presse, Mar 16»
5
Jan Schmitts Doku-Film über seinen Vater
Der Filmemacher sucht seine verlorenen Wurzeln und schafft es zugleich, über die subjektive Perspektive hinaus Fragen zur Kontinuität und Diskontinuität ... «taz.de, Ian 16»
6
Schwellenländer: Warum Brasilien in der Depression versinkt
Die Olympiastadt und das Land bedürfen dringend einer Diskontinuität, aber gerade diese Möglichkeit hat die Entwicklung der politischen Kultur während der ... «DIE WELT, Sep 15»
7
Bestseller aus Frankreich: Herzen einbauen
So kommt zum medizinischen ein philosophisches Thema: „die Zersplitterung der Welt, die absolute Diskontinuität der Wirklichkeit, das unendliche ... «tagesspiegel, Iun 15»
8
Inge Lehmann: Die Frau, die den Erdkern entdeckte
Die von ihr entdeckte Grenze zwischen innerem und äußerem Erdkern wird in der Fachliteratur oft als "Lehmann-Diskontinuität" bezeichnet. Das Google-Doodle ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 15»
9
Kurt Imhof (1956–2015): Universalgelehrter, Rockstar, Condottiere
Mit 25 machte er die eidgenössische Matura, mit 33 erwarb er den Doktortitel mit der Dissertation «Die Diskontinuität der Moderne. Zur Theorie des sozialen ... «WOZ Die Wochenzeitung, Mar 15»
10
Forschungsnetzwerk Alterssicherung
Doch bei einer Betrachtung der Gesamteinkünfte von Haushalten im Alter zeige sich, dass "der Trend zu Diskontinuität (im Erwerbsverlauf, d. Red). nicht immer ... «Ihre-Vorsorge.de, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diskontinuität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diskontinuitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z