Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "discontinuidad" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISCONTINUIDAD ÎN SPANIOLĂ

dis · con · ti · nui · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISCONTINUIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISCONTINUIDAD ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «discontinuidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

discontinuitate

Discontinuidad

Termenul discontinuitate se poate referi la: Discontinuitatea unei funcții, a se vedea clasificarea discontinuităților pentru o explicație a acestora. ▪ Discontinuitatea este folosită și în filosofia istoriei, în principal pentru a contracara noțiunea de progres continuu al științei, care se va dezvolta întotdeauna în mod unidirecțional. Discontinuitatea fizică a unui mediu eterogen este o regiune de măsurare zero unde o anumită cantitate fizică constantă pe regiuni se modifică în valoare. ▪ ▪ Discontinuitatea discontinuitate temporală este folosită în psihologia socială pentru a descrie transformarea proceselor psihologice ale indivizilor, ca urmare a participării lor în grupuri sau colective. ▪ Discontinuitatea este un termen folosit pentru a desemna în geologie limite, mai ales în pământ, roci între straturi de diferite densități, dar, de asemenea, pentru a desemna diferite faciesul, cu toate că acestea sunt denumite úlimas mai specifice și neconformitati în mod corespunzător. El término discontinuidad puede referirse a: ▪ Discontinuidad de una función, véase clasificación de discontinuidades para una explicación de las mismas. ▪ Discontinuidad se usa también en filosofía de la historia, principalmente para contrarrestar la noción de un progreso continuo de la ciencia, la cual siempre se desarrollaría de forma unidireccional. ▪ Discontinuidad física de un medio heterogéneo es una región de medida cero en donde una determinada magnitud física constante por regiones cambia de valor. ▪ Discontinuidad temporalDiscontinuidad es usado en psicología social para denominar la transformación de los procesos psicológicos de los individuos como consecuencia de su participación en grupos o colectivos. ▪ Discontinuidad es un término usado en geología para designar los límites, especialmente en el interior de la Tierra, entre capas con rocas de densidades diferentes, pero también para designar diferentes facies sedimentarias, aunque estas úlimas se denominan más específica y apropiadamente discordancias.

Definiția discontinuidad în dicționarul Spaniolă

Definiția discontinuității în dicționar este discontinuă. En el diccionario castellano discontinuidad significa cualidad de discontinuo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «discontinuidad» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DISCONTINUIDAD


acuidad
a·cui·dad
arduidad
ar·dui·dad
asiduidad
a·si·dui·dad
continuidad
con·ti·nui·dad
equidad
e·qui·dad
estanquidad
es·tan·qui·dad
fatuidad
fa·tui·dad
gratuidad
gra·tui·dad
ingenuidad
in·ge·nui·dad
iniquidad
i·ni·qui·dad
inocuidad
i·no·cui·dad
melifluidad
me·li·flui·dad
oblicuidad
o·bli·cui·dad
perpetuidad
per·pe·tui·dad
promiscuidad
pro·mis·cui·dad
superfluidad
su·per·flui·dad
tenuidad
te·nui·dad
ubicuidad
u·bi·cui·dad
ubiquidad
u·bi·qui·dad
vacuidad
va·cui·dad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DISCONTINUIDAD

discolor
discolora
discoloro
discomóvil
disconforme
disconformidad
discontinua
discontinuación
discontinuar
discontinuo
disconveniencia
disconvenir
discopub
discordancia
discordante
discordar
discorde
discordia
discoteca
discotequera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISCONTINUIDAD

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
congruidad
contabilidad
disponibilidad
entidad
estrenuidad
incongruidad
individuidad
innocuidad
localidad
perspicuidad
privacidad
propincuidad
publicidad
seguridad

Sinonimele și antonimele discontinuidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DISCONTINUIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «discontinuidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în discontinuidad

ANTONIMELE «DISCONTINUIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «discontinuidad» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în discontinuidad

Traducerea «discontinuidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISCONTINUIDAD

Găsește traducerea discontinuidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile discontinuidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «discontinuidad» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

中断
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

discontinuidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

discontinuity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अलगाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انقطاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

разрыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descontinuidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিচ্ছিন্নভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

discontinuité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ketakselanjaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Diskontinuität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

不連続
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

불연속
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

discontinuity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gián đoạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொடர்பின்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

devamsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

discontinuità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieciągłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розрив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

discontinuitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ασυνέχεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diskontinuïteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diskontinuitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diskontinuitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a discontinuidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISCONTINUIDAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «discontinuidad» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale discontinuidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «discontinuidad».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISCONTINUIDAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «discontinuidad» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «discontinuidad» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre discontinuidad

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISCONTINUIDAD»

Descoperă întrebuințarea discontinuidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu discontinuidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Elementos de cálculo diferencial: historia y ejercicios ...
Solución: En primer lugar observamos la existencia de un punto de discontinuidad en x = 1 puesto que ahí la función no está definida. Por otra parte, tenemos que x + 1 lim f(x) = lim - no existe. Por lo tanto éste es un punto de discontinuidad ...
Angel Ruiz Zúñiga, Hugo Barrantes Campos, 1997
2
Cálculo
1.2.2. Tipos de discontinuidades DEFINICIÓN. Diremos que una función f es discontinua en un punto a si no es continua en a. DEFINICIÓN. Diremos que una función f tiene una discontinuidad evitable en a si existe l ́ım x→a f(x) y es finito, ...
‎2004
3
Diccionario de ciencias de la tierra
Permite registrar las diferencias de transparencia del agua en un punto a lo largo del tiempo, así como la comparación de aguas diversas en un momento dado. discoidal V. CORALES SOLITARIOS. discontinuidad 1 Límite o capa profunda ...
EQUIPO, 2000
4
Señales y sistemas
Puesto que la onda cuadrada satisface las condiciones de Dirichlet, el límite cuando N -* =*> de XN(Í) en las discontinuidades debe ser el valor promedio de la discontinuidad. Vemos en la figura que, en efecto, éste es el caso, ya que para  ...
Alan V. Oppenheim, Alan S. Willsky, S. Hamid Nawab, 1998
5
Ecuaciones diferenciales en derivadas parciales: con métodos ...
pues, una discontinuidad en una derivada en la dirección de una característica derecha se propaga a lo largo de una característica izquierda. Análogamente una discontinuidad en una derivada en la dirección de una característica izquierda ...
Hans F. Weinberger, 1970
6
Diccionario forestal
Discontinuidad estratigráfica (cf.) en la que existe paralelismo entre los materiales inferiores y superiores, separados por una superficie irregular debida a la erosión. I.: stratigraphic disconformity. discontinuas. (Selv.) Cf. cortas discontinuas.
S. E. C. F., 2005
7
Calculo Diferencial de Una Variable Con Aplicaciones
... 0 f) /(0)=^ g) /(0) = 0 h) /(0) = 2 10. a) Discontinuidad de segunda especie en x = 2 b) Discontinuidad evitable en a = - 1 c) Discontinuidad de segunda especie en x = - 2; discontinuidad evitable en x = 2 d) Discontinuidad de segunda especie ...
Irma Lopez Piotr Wisniewski, 2006
8
Matemáticas aplicadas a Ciencias Naturales 1o Bachillerato
Discontinuidad Las funciones elementales que hemos estudiado en la Unidad Didáctica 10, es decir, funciones constantes, lineales, afines, cuadráticas, potenciales de ex- ponente entero y sus inversas, exponenciales, logarítmicas, ...
Carlos González García, Jesús Llorente Medrano, María José Ruiz Jiménez, 2008
9
Filosofía de la transformación del mundo: introducción a la ...
de la discontinuidad".128 En su Fundamentación filosófica de las matemáticas Nishida hace referencia al escrito de Dedekind, La continui- dady los números irracionales129 pero no utiliza ni el concepto de continuidad ni el de continuidad  ...
Agustín Jacinto Zavala, 1989
10
Espir@l 11
Se dice que una función f tiene una discontinuidad removible en un punto a si se puede definir una función f, continua en a, que difiere de f sólo en el punto a. Se dice que la función f " es la extensión continua de f. En caso contrario se dice ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISCONTINUIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul discontinuidad în contextul următoarelor știri.
1
Almassora repara el puente que cruza la AP-7 para evitar “más ...
Los técnicos de Almassora señalan en su informe el “deficiente estado de conservación” de la infraestructura debido a las “discontinuidades de distinta entidad ... «Castellón Información, Iul 16»
2
YPF de Santa Cruz bajó otros 14 equipos de perforación
La discontinuidad se suma a las suspensiones que la petrolera ya efectuó en Neuquén y Chubut y al resto de las compañías como Pan American Energy (PAE) ... «EnergyPress, Iul 16»
3
¡Ojo ariqueños!: Anunciaron nuevo corte de agua
La discontinuidad del suministro, que se iniciará a las 15 horas y se extenderá durante once horas, afectará al cuadrante conformado por las calles Néspolo, ... «El MorroCotudo, Iun 16»
4
​La discontinuidad entre la vida de Wanda y su Instagram
​La discontinuidad entre la vida de Wanda y su Instagram ... De todos modos, lo que muchas veces llama la atención es la discontinua vida que lleva Wanda ... «Bolavip, Mai 16»
5
El otro 'viaje' al centro de la Tierra
Este minucioso escrutinio de los registros sísmicos fue el que llevó a la danesa Inge Lehmann (1888-1993) al descubrimiento de la discontinuidad que separa ... «El Mundo, Mai 16»
6
Caminando sobre un lago helado: la convergencia de nuevas ...
Caminando sobre un lago helado: la convergencia de nuevas tecnologías va a producir una discontinuidad radical en las empresas ... «Media-Tics, Mar 16»
7
Desde La Matanza, apuntan a Macri por el brote de dengue
El secretario de Salud de La Matanza, Alejandro Collia, advirtió que la “falta de intervención oportuna” y la “discontinuidad de las acciones programáticas” de ... «La Tecla, Feb 16»
8
Discontinuidad con repunte final
Tres centrales, cinco medios y dos delanteros partiendo desde la banda dejando a Santos y al joven Diallo, los centrales, sin 9. Así posicionó Luis Enrique sus ... «Mundo Deportivo, Feb 16»
9
La teoría de la discontinuidad administrativa en el sector público y ...
La discontinuidad administrativa en el sector público en México, debilita la noción de lo público al que deben responder los funcionarios responsables, ya que ... «Diario Judio, Dec 15»
10
Una expedición quiere perforar hasta el manto terrestre en el ...
Normalmente, se considera que el límite entre la corteza y el manto debe ser una característica marcada por la discontinuidad de Mohorovicic conocido, ... «La Vanguardia, Dec 15»

IMAGINILE DISCONTINUIDAD

discontinuidad

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Discontinuidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/discontinuidad>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z