Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Diskordanz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISKORDANZ

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISKORDANZ ÎN GERMANĂ

Diskordanz  [Diskordạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISKORDANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISKORDANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Diskordanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Diskordanz

unconformity

Diskordanz

Discordanța se referă la suprapunerea unghiulară sau neregulată a straturilor de rocă în geologie. Depozitarea discordantă este contra-conceptul prea concordant. Motivul pentru formarea proceselor unconformity diferite pot fi: Unghiular geologică Garden Bochum, este aici creta pe cărbune ▪ A unconformity angulară sau tectonic, formează de obicei în roci sedimentare prin mișcări tectonice, cum ar fi de întindere, comprimare, pliere, ridicare și coborârea, sau prin evenimente vulcanice singulare. Pietrele evidențiate sunt apoi erodate, de exemplu în cazul unei scăderi a nivelului mării. Ulterior, sedimentele, care pot fi depozitate în timpul unei noi creșteri a nivelului mării, sunt din nou orizontale, formând un unghi cu straturile mai vechi de rocă. Între cele două rachete este acum un așa-zis decalaj de strat. Reconstrucția exactă a condițiilor de depozitare și discordanță este de o mare importanță pentru înțelegerea dezvoltării temporale a unui munte. Als Diskordanz bezeichnet man in der Geologie das winkelige oder unregelmäßige Aufeinanderliegen von Gesteinsschichten. Diskordante Lagerung ist der Gegenbegriff zu konkordant. Ursächlich für das Entstehen von Diskordanzen können verschiedene Prozesse sein: Winkeldiskordanz im geologischen Garten Bochum, es liegt hier Kreide auf Karbon ▪ Eine Winkeldiskordanz, oder Tektonische Diskordanz, bildet sich gewöhnlich in Sedimentgesteinen, die durch tektonische Bewegungen, wie Dehnung, Stauchung, Faltung, Hebung und Senkung, oder durch singuläre vulkanische Ereignisse, verkippt werden. Die herausgehobenen Gesteine werden dann erodiert, zum Beispiel bei einem Rückgang des Meeresspiegels. Spätere Sedimente, die unter anderem bei erneutem Meeresspiegelanstieg abgelagert werden können, liegen wieder waagerecht und bilden folglich einen Winkel mit den älteren Gesteinsschichten. Zwischen den beiden Gesteinspaketen befindet sich nun eine so genannte Schichtlücke. Die genaue Rekonstruktion der Verhältnisse von Ablagerungen und Diskordanzen zueinander ist von großer Bedeutung für das Verständnis der zeitlichen Entwicklung eines Gebirges.

Definiția Diskordanz în dicționarul Germană

Dezacord, dezacord Dezacord în compunerea sau în reproducerea unei lucrări muzicale de depozitare neuniformă a două formațiuni de rocă. Uneinigkeit, Missklang Unstimmigkeit in der Komposition oder in der Wiedergabe eines musikalischen Werkes ungleichförmige Lagerung zweier Gesteinsverbände.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Diskordanz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISKORDANZ


Abundanz
Abundạnz
Akkordanz
Akkordạnz
Bibelkonkordanz
Bi̲belkonkordanz
Impedanz
Impedạnz
Intendanz
Intendạnz
Konkordanz
Konkordạnz
Realkonkordanz
Rea̲lkonkordanz
Redundanz
Redundạnz
Sekundanz
Sekundạnz
Verbalkonkordanz
Verba̲lkonkordanz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISKORDANZ

Diskonten
Diskonterhöhung
Diskontgeschäft
Diskontherabsetzung
diskontieren
diskontinuierlich
Diskontinuität
Diskontinuitätsfläche
Diskonto
Diskontsatz
Diskontsenkung
Diskontspesen
Diskopathie
diskophil
diskordant
Diskothek
Diskothekar
Diskothekarin
Diskothekenmusik
Diskothekensound

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISKORDANZ

Akzeptanz
Allianz
Ambulanz
Arroganz
Bilanz
Distanz
Eleganz
Finanz
Franz
Glanz
Hochglanz
Konstanz
Kranz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Substanz
Tanz
Toleranz
ganz

Sinonimele și antonimele Diskordanz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DISKORDANZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Diskordanz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Diskordanz

Traducerea «Diskordanz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISKORDANZ

Găsește traducerea Diskordanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Diskordanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Diskordanz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不整合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inconformidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unconformity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भूल-चूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير مطابق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

несоответствие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

discordância
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

unconformity
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

non-conformité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

unconformity
190 milioane de vorbitori

Germană

Diskordanz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不整合
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부정합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unconformity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tình trạng không giống nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

unconformity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

unconformity
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

uyumsuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

discordanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niezgodność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

невідповідність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

unconformity
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασυμφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

diskordansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

unconformity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ukonformitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Diskordanz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISKORDANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Diskordanz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Diskordanz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Diskordanz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISKORDANZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Diskordanz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Diskordanz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Diskordanz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISKORDANZ»

Descoperă întrebuințarea Diskordanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Diskordanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Diskordanz in einem Merkmal sollte bei ihnen rein umweltbedingt sein. Unterschiede zwischen zweieiigen Zwillingen, die unter gleichen Umweltbedingungen aufwachsen, sind hingegen auf genetische Ursachen zurückzuführen. Um einem ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
2
Humangenetik
Diskordanz als - Folge von Umweltfaktoren a eineiige Zwillinge Diskordanz als Folge von Umweltfaktoren b zweieiige Zwillinge Konkordanz 13% Diskordanz als Folge von Erbfaktoren 27% Abb. 4.10 Familiäre Korrelation des IQ. a Bei ...
Jan Murken, 2006
3
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Abb. 21.12 Atrioventrikuläre Konkordanz und ventrikuloarte- rielle Diskordanz mit d-TGA (komplette TGA): 1 Banding der Pulmonalarterie zur Drosselung der Lungendurchblutung, 2 Transpositionsstellung der großen Arterien, 3 VSD, 4 ASD ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
4
Mehrlingsschwangerschaft und Mehrlingsgeburt: ein Leitfaden ...
Perzentile fällt, >• die Diskordanz der Zwillinge mehr als 20% beträgt ( unabhängig von der Gewichtsper- zentile des einzelnen Fetus), >• einer der Mehrlinge über ein zweiwöchiges Intervall kein sonographisch nachweisbares Wachstum ...
Willibald Schröder, 2001
5
Generalisierte Adaption und Interferenz: Mechanismen der ...
Mit jeder Diskordanz kam es zu einem initialen Anstieg des Folgefehlers, gefolgt von einer Normalisation im Verlaufe der nachfolgenden 25 Episoden. Augenscheinlich zeigte sich der initiale Anstieg abhängig von der jeweiligen Diskordanz.
Stefan Schneider, 2002
6
Das Maß des Leidens: klinische und theoretische Aspekte ...
Dies führt zu der Schlussfolgerung, dass bereits in der prämorbiden Persönlichkeitsstruktur dieser Patienten die Diskordanz mit der Annahme der beruflichen Rolle besteht und diese Diskordanz sich erst bei ihrem Eintritt ins Berufsleben ...
Martin Heinze, Christian Kupke, 2003
7
Outranking Methoden
In der Literatur werden solche Verfahren in zwei Philosophien unterteilt: amerikanische und europäische Schule. Zu zweiterer zählen die Outranking-Methoden, die Gegenstand dieser Arbeit sind.
Michael Schwartz, Maximilian Göthner, 2004
8
Biologie und molekulare Medizin für Mediziner und ...
eineiigen die Konkordanz, bei zweieiigen Zwillingen jedoch die Diskordanz groß sein. Besteht für ein Merkmal kein Konkordanz-Diskordanz-Unterschied zwischen eineiigen und zweieiigen Zwillingen, dann ist die Variation umweltbedingt.
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, Michal-Ruth Schweiger, 2009
9
Handbuch der Klinischen Psychologie und Psychotherapie
Annähernde und vermeidende Tendenzen können auch gleichzeitig aktiviert wer — den und sich gegenseitig hemmen. In diesem Fall kann von einem motivationalen Konflikt oder von motivationaler Diskordanz gesprochen werden. Es kommt ...
Franz Petermann, Hans Reinecker, 2005
10
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Humangenetik
Unter Konkordanz versteht man die vollständige Übereinstimmung zweier Personen bezüglich eines Merkmals. Diskordanz bezeichnet eine totale Nicht- Übereinstimmung. Ist der Grad der Konkordanz, ein Merkmal betreffend, zwischen EZ ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISKORDANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Diskordanz în contextul următoarelor știri.
1
IRW-News: Skyharbour Resources Ltd.: Skyharbour sichert sich ...
Die in der Diskordanz enthaltene Uranmineralisierung wurde im Jahr 2002 in der Zone Maverick im Konzessionsgebiet entdeckt und seither wurden mehrere ... «OnVista, Iul 16»
2
Wie die Deutschen ticken
... bereits ein klarer politischer Wille zur Zukunftsgestaltung erkennbar, dem nach Umfrage eine deutliche Diskordanz mit der Bevölkerung gegenübersteht. «DiePresse.com, Iun 16»
3
IRW-News: Fission Uranium Corp.: Fission Uranium: 52 Bohrungen ...
Die Erkundung wird die Diskordanz (Grundgebirge/Deckschichten) abbilden und wichtige Daten für die Geotechnikkomponente liefern. Ferner könnte diese ... «boerse.de, Iun 16»
4
Bericht über Zadars Uranprojekte
... die auf die Nähe zu Uranmineralisierungen hinweisen, und in allen Untergrundlithologien, die bei der Diskordanz durchschnitten wurden, war eine pervasive ... «GoldSeiten.de, Iun 16»
5
Entdeckungsreife Bohrziele mit Weltklasseformat im Athabasca Basin
Geochemische Probenahmen mit einer Länge von 50 cm zeigten eine Verwerfungszone im Sandstein mit 1.170 ppm Bor (180 m über der Diskordanz bzw. «Stock World, Mai 16»
6
Noel Gallagher nennt seine 5 liebsten Bowie-Songs
Die Lyrics von „In The Heat Of The Morning“ habe er „über die Jahre für Kleinigkeiten hier und da genutzt“, über „Fashion“ sagte er: „Ich liebe die Diskordanz ... «Musikexpress.de, Ian 16»
7
Bundesratswahl: Zurück zur Verantwortung
Das Land kann sich keine weiteren vier Jahre Diskordanz leisten. Das Risiko, welches ein zweiter SVP-Bundesrat mit sich bringt, ist überschaubar. Falls der ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
8
Bericht der IAEA: Iran arbeitete an Atombomben
... israel von der karte zu wischen? ohne nuklearbombe militaerisch einfach nicht machbar. rouhani-khamenei-diskordanz? was wissen die israelis das die IAEA ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
9
Drei SVP-Bundesratskandidaten: Eine Auswahl, die keine ist
Man kann das auch als "Konkordanz im Mantel der Diskordanz" bezeichnen, welche die Vgt. BV in die Lage versetzen soll, konkordant abzustimmen. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
10
Down-Syndrom: Wer von euch ist denn der Außenminister?
Sophie und Elisa sind diskordante Zwillinge, wie die Genetiker sagen: Sie ... Die Schwestern sind DDS-Zwillinge, es besteht eine Diskordanz für das ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diskordanz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/diskordanz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z