Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Disparation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DISPARATION

lateinisch disparatio = Trennung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DISPARATION ÎN GERMANĂ

Disparation  [Disparatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISPARATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISPARATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Disparation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Disparation în dicționarul Germană

Deviația în imaginile obiectelor din retină ale ambilor ochi. Abweichung in den Abbildungen von Objekten auf der Netzhaut beider Augen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Disparation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DISPARATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DISPARATION

Dispache
Dispacheur
Dispacheurin
dispachieren
disparat
Disparität
Dispatcher
Dispatcherin
Dispatchersystem
Dispens
dispensabel
Dispensairebetreuung
Dispensairemethode
Dispensarium
Dispensation
Dispensatorium
Dispensehe
Dispenser
dispensieren
Dispensierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISPARATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Disparation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Disparation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISPARATION

Găsește traducerea Disparation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Disparation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Disparation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

差距
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disparidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

disparity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

असमानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تفاوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

несоответствие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

disparidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অসমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

disparité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perbezaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Disparation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

格差
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Target
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khác biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேறுபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eşitsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disparità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

różnica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

невідповідність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

disparitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανισότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skillnader
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

misforhold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Disparation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISPARATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Disparation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Disparation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Disparation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISPARATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Disparation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Disparation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Disparation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISPARATION»

Descoperă întrebuințarea Disparation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Disparation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Raum und seine Wahrnehmung
Retinale Disparation, Querdisparation Liegen Punkte nicht auf dem Vieth-Müller- Zirkel (d.h., daß sie nicht fixiert werden), so werden sie, entsprechend der geometrischen Konstruktion, auf nicht-korrespondierende Netzhautareale abgebildet.
Michael Dück, 2001
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Disparation/geometrische Disparation //funktionelle functional disparity Disparation //geometrische (geometric) disparation. (fixation) disparity ( stereoskopisches Sehen) Disparation //gleichnamige [ungekreuzte] uncrossed disparation ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Die Europäisierung des verwaltungsgerichtlichen ...
Doch diese Disparation ist nur dann eine physiologische Realität, wenn sie im optischen Bereich durch Kräfte repräsentiert wird, die dazu tendieren, einander ähnliche Erregungen in Beziehung zu bringen, und diese Ähnlichkeit existiert nur  ...
Friedrich Schoch, 2000
4
PhotoWissen - 1 Bildentstehung, Raumtiefe, Größe: ...
Die dabei entstehende Disparation wird gekreuzte Dispa- ration genannt. Umgekehrt werden hinter dem Horopter liegende Punkte auf den inneren Teilen der Netzhäute abgebildet. Ihre Disparation wird als ungekreuzt bezeichnet. Erst die ...
Jörg Sczepek, 2011
5
Visuelle Wahrnehmung: Eine Einführung in die Konzepte ...
Die dabei entstehende Disparation wird gekreuzte Dispa- ration genannt. Umgekehrt werden hinter dem Horopter liegende Punkte auf den inneren Teilen der Netzhäute abgebildet. Ihre Disparation wird als ungekreuzt bezeichnet. Erst die ...
Jörg Sczepek, 2011
6
Lehrbuch der psychologie
Sie können ihre räumliche Bedeutung entweder durch die relative Tiefenwahrnehmung, die aus der Disparation der Netzhautbilder herrührt (wenn diese als primär betrachtet wird), oder aus einer direkten Assoziation mit dem ...
E.B. Titchener
7
German Dictionary of Biology: German-English
-/geometrische -/funktionelle functional disparity -/geometrische (geometric) disparation, (fixation) disparity (stereoskopisches Sehen) -/gleichnamige [ ungekreuzte] uncrossed disparation (stereoskopisches Sehen) Disparlure n disparlure ...
Manfred Eichhorn, 1999
8
Nova acta Leopoldina
Tab. 4. Winkelwerte der linearen Disparationen (in cm) bei einem Augenabstand von 6,5 cm und einem Prüfungsabstand von 6,00 m. (Die Winkel für gekreuzte und ungekreuzte Disparation differieren nur um einige Winkelsekunden) In Tab.
9
Nova acta Leopoldina
Tab. 4. Winkelwerte der linearen Disparationen (in cm) bei einem Augenabstand von 6,5 cm und einem Prüfungsabstand von 6,00 m. (Die Winkel für gekreuzte und ungekreuzte Disparation differieren nur um einige Winkelsekunden) In Tab.
Kaiserlich Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, 1958
10
Zeitschrift fur Psychologie und Physiologie der Sinnesorgane
sich Disparation und Einstellung das Gleichgewicht, aber keine setzt sich für einen Moment durch, nur paralysieren sie sich gegenseitig. Die Einstellung scheint aber noch ziemüch stark zu sein, da sogar die permanente Exposition, bei der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISPARATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Disparation în contextul următoarelor știri.
1
Recherche avants-centres désespérément
Les avants-centres sont-ils devenus une espèce en voie de disparation ? Lorsque l'on analyse les équipes types des sélections demi-finalistes de l'Euro, ... «Rue du Football, Iul 16»
2
/ Disparation inquiétante dans le secteur de Flacé
Une disparition inquiétante a été signalée ce mardi sur le secteur Flacé, au nord de Mâcon. Elle concerne une femme de 81 ans, originaire de Clessé, atteinte ... «Le JSL, Iun 16»
3
Le Maroc commémore le 57ème anniversaire de la disparation de ...
Le peuple marocain commémore au 10ème jour du mois sacré de Ramadan le 57ème anniversaire de la disparition du Libérateur de la nation, feu SM ... «fr.khabarpress.com, Iun 16»
4
Prince : L'hommage en bande dessinée à découvrir
Depuis la disparation du chanteur, beaucoup de fans ont tenus à honorer la mémoire de leur idole et c'est le cas encore aujourd'hui, avec une bande dessinée. «Virgin Radio, Iun 16»
5
Prise Jack audio, Intel souhaite sa disparation
Intel aimerait supprimer l'usage de la prise jack 3,5 mm afin de la remplacer par un port universel. Il s'agirait sans doute l'USB Type-C. Il y a actuellement des ... «GinjFo, Apr 16»
6
Disparation de Jean-Marie Rodon, cofondateur des cinémas Action
Il était l'un des visages du cinéma d'art et essai. L'exploitant de salles Jean-Marie Rodon, cofondateur des mythiques cinéma du quartier Latin, s'est éteint ce ... «Les Inrocks, Mar 16»
7
Si vous aimez Broadchurch, Scandal et Murder, vous aimerez The ...
Que s'est-il vraiment passé lors de sa disparation ? Contrairement à la vague de séries et de téléfilms qui prennent pour point de départ la mort ou la disparition ... «AlloCiné, Mar 16»
8
Disparation d'Isabelle Lévesque : sa famille «essoufflée»
Toujours sans nouvelle d'Isabelle Lévesque, une jeune femme disparue depuis jeudi au Saguenay, la famille demande maintenant l'aide de la population pour ... «TVA Nouvelles, Ian 16»
9
Habib a disparu depuis deux ans : «Je veux croire que mon fils est ...
Deux ans après la mystérieuse disparation de son fils Habib, alors âgé de 13 mois, sa mère Jennifer Dana, 31 ans, ne renonce pas. «C'est important de ... «ladepeche.fr, Ian 16»
10
Disparation inquiétante : le père repéré en Pyrénées-Atlantiques
Bournezeau Disparation inquiétante : le père repéré en Pyrénées-Atlantiques. Mickaël Belaud, qui a disparu de Vendée avec ses deux filles, a été repéré hier, ... «Le Journal des Sables, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disparation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/disparation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z