Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Donnerstagnacht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DONNERSTAGNACHT ÎN GERMANĂ

Donnerstagnacht  Donnerstagnạcht, auch: [ˈdɔn…ˈnaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DONNERSTAGNACHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DONNERSTAGNACHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Donnerstagnacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Donnerstagnacht în dicționarul Germană

Noaptea de joi până vineri. Nacht von Donnerstag auf Freitag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Donnerstagnacht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DONNERSTAGNACHT


Ballnacht
Bạllnacht [ˈbalnaxt]
Einkaufsnacht
E̲i̲nkaufsnacht
Fastnacht
Fạstnacht  , Fạsnacht 
Freitagnacht
Freitagnạcht, auch: [ˈfra͜i…ˈnaxt]
Hochzeitsnacht
Họchzeitsnacht [ˈhɔxt͜sa͜it͜snaxt]
Johannisnacht
Johạnnisnacht
Kristallnacht
Kristạllnacht
Liebesnacht
Li̲e̲besnacht [ˈliːbəsnaxt]
Mitternacht
Mịtternacht 
Mittsommernacht
Mịttsommernacht
Mondnacht
Mo̲ndnacht [ˈmoːntnaxt]
Osternacht
O̲sternacht
Reichspogromnacht
Reichspogro̲mnacht
Samstagnacht
Samstagnạcht, auch: [ˈzams…ˈnaxt]
Silvesternacht
Silvẹsternacht [zɪlˈvɛstɐnaxt]
Sommernacht
Sọmmernacht [ˈzɔmɐnaxt]
Sternennacht
Stẹrnennacht [ˈʃtɛrnənnaxt]
Walpurgisnacht
Walpụrgisnacht
Weihnacht
We̲i̲hnacht
Winternacht
Wịnternacht [ˈvɪntɐnaxt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DONNERSTAGNACHT

Donnerstag
Donnerstagabend
donnerstagabends
Donnerstagfrüh
donnerstägig
donnerstäglich
Donnerstagmittag
donnerstagmittags
Donnerstagmorgen
donnerstagmorgens
Donnerstagnachmittag
donnerstagnachmittags
donnerstagnachts
donnerstags
Donnerstagsausgabe
Donnerstagskreis
Donnerstagvormittag
donnerstagvormittags
Donnerstein
Donnerstimme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DONNERSTAGNACHT

Bombennacht
Christnacht
Dienstagnacht
Eisnacht
Freinacht
Frostnacht
Galanacht
Hexennacht
Kinderfasnacht
Mainacht
Mittwochnacht
Montagnacht
Mordnacht
Neujahrsnacht
Pogromnacht
Polarnacht
Reichskristallnacht
Sonntagnacht
Wahlnacht
Znacht

Sinonimele și antonimele Donnerstagnacht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Donnerstagnacht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DONNERSTAGNACHT

Găsește traducerea Donnerstagnacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Donnerstagnacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Donnerstagnacht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

周四晚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la noche del jueves
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Thursday night
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गुरुवार की रात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ليلة الخميس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

четверг ночью
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quinta-feira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৃহস্পতিবার রাতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jeudi soir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

malam Khamis
190 milioane de vorbitori

Germană

Donnerstagnacht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木曜日の夜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

목요일 밤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ana wayah wengi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đêm thứ Năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வியாழன் இரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुरुवारी रात्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Perşembe gecesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giovedi notte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czwartek wieczorem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

четвер вночі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

joi seara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το βράδυ της Πέμπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Donderdagaand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

torsdag kväll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

torsdag kveld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Donnerstagnacht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DONNERSTAGNACHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Donnerstagnacht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Donnerstagnacht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Donnerstagnacht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DONNERSTAGNACHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Donnerstagnacht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Donnerstagnacht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Donnerstagnacht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DONNERSTAGNACHT»

Descoperă întrebuințarea Donnerstagnacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Donnerstagnacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
AugenBlicke: Momentaufnahmen einer Reisenden
Donnerstagnacht ist eine besondere Nacht am Platz Menelik. Es ist die Nacht des blinden äthiopischen Klavierspielers, ausgebildet in Karl-Marx-Stadt, es ist die Nacht der Fremdenlegionäre. Freitag ist Ruhetag. In die schwüle, feuchtheiße  ...
Hannelore Börgel, 2013
2
MCSE-Zertifizierungsupgrade auf Windows Server 2003
... Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstagnacht nach Produktionsschluss eine Differenzsicherung aus. E □ Sie führen Sonntag-, Montag-, Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstagnacht nach Produktionsschluss eine inkrementelle Sicherung aus.
Stephan Hirsch, David Kube, 2005
3
Allerheiligen: Kriminalroman
Donnerstagnacht. 18. Juli. 1. Kommissar Robert Kalp von der Münchner Kripo hörte den Schuss zweimal – einmal gedämpft aus dem Haus, von dem er keine hundert Meter entfernt hinter einem Streifenwagen kauerte, und einmal aus dem  ...
Richard Dübell, 2013
4
Seinsvollendung des Menschen und der Völker im dritten ...
Sprach's, packte hastig noch alle Wertsachen unserer Wohnung zusammen, und verließ mich für immer, in jener denkwürdigen Donnerstagnacht! Ja, so grausam ging all mein bisheriges Glück jener Zeit in der Donnerstagnacht von mir, 'Naja.
Otto Namenlos, 2008
5
Die Wahrheit eines Augenblicks: Roman
Vergangene Donnerstagnacht hatte sie ein angenehmes, dumpfes, schmerzfreies, kleines Leben geführt. Diese Donnerstagnacht fühlte sich an wie in ihrer Jugendzeit: ungemein schmerzhaft und sagenhaft schön. Doch egal, wie weh es tat ...
Liane Moriarty, 2013
6
Schattenmesser: Thriller
»Das ist doch Blödsinn! Vor letztem Donnerstag ging es mir gut. Ich war glücklich .« Yvon schüttelt den Kopf. »Du hast jede Donnerstagnacht allein im Traveltel verbracht, während Robert nach Hause zu seiner Frau fuhr! Das ist doch krank.
Sophie Hannah, 2014
7
Irische Elfenmärchen
'Ja, Herr, so gut als einer in Schottland, jede Donnerstagnacht schlage ich sie für ein gewisses Volk, welches in jenem Berg (er meinte den großen Berg zwischen Edinburgh und Leith) zusammenzukommen pflegt.' 'Was für eine Gesellschaft ...
Brü Grimm, Brüder Grimm, 2012
8
Die Frucht des Bösen
«Alle?» «Ja. So was lässtsichauf Dauer nichtverheimlichen. Früheroder später erfahren es auch die Eltern. Klatsch, Gerüchte. Menschen sind Menschen.» « Und Sportlehrer Greg? Hat er auch Donnerstagnacht gearbeitet? Und am Freitag ?
Lisa Gardner, 2012
9
Es war einmal Indianerland
|zurück: Donnerstagnacht, noch 4 Tage Ferien Sie hat den Schlüssel in der Hand , geht vor mir her durch einen fensterlosen, langen Flur voll staubigen Lichts. Schmale Türen zu beiden Seiten. Eine niedrige Decke, in der einer der funzeligen ...
Nils Mohl, 2011
10
WAHNSINN lebe lieber gewöhnlich
Donnerstagnacht. In dieser Donnerstagnacht ist draußen auf dem Bürgersteig die Hölle los. In Designerklamotten bekleidete Menschen drängeln und versuchen, die laute Aufmerksamkeit eines großen, fies aussehenden Typen zu erhaschen, ...
Sarah D. Jons, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DONNERSTAGNACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Donnerstagnacht în contextul următoarelor știri.
1
Kreis Roth: Bewaffneter Mann bei Rastanlage Greding unterwegs
Donnerstagnacht wurde ein bewaffneter Mann in der Tank- und Rastanlage Greding-West an der A9 in Fahrtrichtung München gesehen. Im Kreis Roth soll ein ... «inFranken.de, Iul 16»
2
Markt Allhau Brand in Mist-Trockungsanlage
Sechs Feuerwehren waren Donnerstagnacht beim Brand einer Mist-Trockungsanlage in Markt Allhau (Bezirk Oberwart) im Einsatz. Facebook; Google+; Twitter «Kleine Zeitung, Iul 16»
3
60-Jähriger übersteht schweren Unfall leicht ...
Nur leicht verletzt wurde ein 60-Jähriger bei einem schweren Unfall am Donnerstagnacht auf der A7 bei Herbrechtingen. Der Mercedesfahrer hatte nach einem ... «Südwest Presse, Iul 16»
4
Feuer durch Blitzeinschlag
Der Blitz schlug in der Donnerstagnacht in ein Haus in der Rathausstraße in Kappel. Die Feuerwehr war mit 25 Mann im Einsatz, auch eine Drehleiter kam zum ... «Badische Zeitung, Iul 16»
5
Biberach an der Riß - Polizei: Stehlen statt Baden /Donnerstagnacht ...
Regional · Baden-Württemberg; Biberach an der Riß - Polizei: Stehlen statt Baden /Donnerstagnacht suchte ein Unbekannter auf dem Freibadgelände in ... «FOCUS Online, Iul 16»
6
Unbekannte schlagen Mann in Coburg nieder
Mit einem Nasenbeinbruch endete Donnerstagnacht eine Auseinandersetzung zwischen zwei Unbekannten und einem 26-jährigen Mann aus dem Landkreis ... «inFranken.de, Iul 16»
7
St. Lambrecht - Waschmaschine löste Brand aus
Ein Kurzschluss bei einer Waschmaschine löste Donnerstagnacht im Bezirk Murau ... Schrecksekunde für eine Familie in der Obersteiermark: Donnerstagnacht ... «Kleine Zeitung, Iul 16»
8
Lkw umgekippt
In der Donnerstagnacht kippte auf der B30 zwischen Achstetten und Donaustetten ein Lkw um. Wie die Polizei mitteilte, ist der Fahrer des Lkw versehentlich auf ... «Südwest Presse, Iul 16»
9
Donnerstagnacht im Beat Club
Donnerstagnacht im Beat Club. Wilhelmshaven - 30.06.2016. 14920. 0 Bewertungen. 2 Bewertungen. Bild 1 von 16. Wilhelmshaven - Gute Stimmung im Beat ... «Wilhelmshavener Zeitung, Iul 16»
10
Bad Aibling: Einbrecher konnte Erdbeeren nicht widerstehen in ...
Ein Erdbeerverkaufsstand in der Ebersberger Straße in Bad Aibling war in der Donnerstagnacht Ziel eines Einbruchs. Der Täter zwickte das Bügelschloss der ... «Mangfall24, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Donnerstagnacht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/donnerstagnacht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z