Înțelesul "Freinacht" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FREINACHT ÎN GERMANĂ

Freinacht  Fre̲i̲nacht [ˈfra͜inaxt]

CE ÎNSEAMNĂ FREINACHT ÎN GERMANĂ?

noapte gratuit

Freinacht

Deoarece Freinacht, numit și "Hexennacht", noaptea de la 30 aprilie la 1 mai este uneori descrisă uneori în lumea de sud-germană. Este adesea folosită de tineri pentru a fura orășelul comunităților din apropiere sau pentru a închide ușile grădinii și a le duce în poarta. Din anii 1980, probabil mai devreme, freinul este tot mai frecvent folosit pentru tot felul de accidente vasculare cerebrale, dar acestea nu au legătură cu obiceiurile Freinachtului. De exemplu, ambalarea autoturismelor cu hârtie igienică, pulverizarea mânerelor ușii și mașinile cu spumă de ras sau ascunderea lucrurilor este populară. În plus față de aceste frază inofensivă, deteriorarea proprietății și vandalismul este, de asemenea, în creștere. În Elveția și în părți din sud-vestul Germaniei, Freinacht este o noapte cu ospitalitate oficial extinsă sau nerestricționată în restaurante sau la festivaluri.

Als Freinacht, auch Hexennacht, wird heutzutage mitunter im südlichen deutschsprachigen Raum die Nacht vom 30. April auf den 1. Mai bezeichnet. Sie wird von Jugendlichen gerne genutzt, um den Maibaum anliegender Gemeinden zu stehlen oder Gartentüren auszuhängen und zum Maibaum zu tragen. Seit den 1980er Jahren, wahrscheinlich schon früher, wird die Freinacht auch vermehrt zu allerlei Streichen genutzt, die jedoch nichts mit dem Brauchtum der Freinacht zu tun haben. Beliebt ist dabei zum Beispiel das Einwickeln von PKW mit Toilettenpapier, das Besprühen von Türklinken und Autos mit Rasierschaum oder das Verstecken von Dingen. Neben diesen harmlosen Streichen häufen sich in den Freinächten zunehmend auch Sachbeschädigungen und Vandalismus. In der Schweiz und Teilen Südwestdeutschlands wird unter Freinacht eine Nacht mit amtlich verlängerter oder unbeschränkter gastgewerblicher Bewirtung in Restaurants oder an Festwirtschaften verstanden.

Definiția Freinacht în dicționarul Germană

Noaptea fără ora de poliție Noaptea de 1 mai, în care adolescenți în special săvârșesc diverse publicații.

Nacht ohne Polizeistunde Nacht zum 1. Mai, in der besonders Jugendliche verschiedene Streiche in der Öffentlichkeit verüben.

TRADUCEREA FREINACHT

Găsește traducerea Freinacht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Freinacht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Freinacht» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 晚免费住宿
• Traducător din Germană - Spaniolă: noche gratis
• Traducător din Germană - Engleză: free night
• Traducător din Germană - Hindi: मुक्त रात
• Traducător din Germană - Arabă: ليلة مجانية
• Traducător din Germană - Rusă: ночь бесплатно
• Traducător din Germană - Portugheză: noite livre
• Traducător din Germană - Bengali: বিনামূল্যে রাত
• Traducător din Germană - Franceză: nuit gratuite
• Traducător din Germană - Malaeză: malam percuma
• Germană: Freinacht
• Traducător din Germană - Japoneză: 無料の夜
• Traducător din Germană - Coreeană: 무료 숙박
• Traducător din Germană - Javaneză: free wengi
• Traducător din Germană - Vietnameză: đêm miễn phí
• Traducător din Germană - Tamilă: இலவச இரவு
• Traducător din Germană - Marathi: मोफत रात्री
• Traducător din Germană - Turcă: ücretsiz gece
• Traducător din Germană - Italiană: notte gratuita
• Traducător din Germană - Poloneză: darmowe noc
• Traducător din Germană - Ucraineană: ніч безкоштовно
• Traducător din Germană - Română: noapte gratuit
• Traducător din Germană - Greacă: δωρεάν διανυκτέρευση
• Traducător din Germană - Afrikaans: gratis nag
• Traducător din Germană - Suedeză: fri natt
• Traducător din Germană - Norvegiană: gratis natt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FREINACHT»

Descoperă întrebuințarea Freinacht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Freinacht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Münchener Tagblatt: 1835,[1]

Anfang 7 Uhr. 244 (3 b) Fafinacbt-Sonntag, Montag und Dienliag ift bei llnterzeicbnetem Tanzmufik und Freinacht, da. Entri- für die Perfon ifi 24 kr., wozu höflicvfi einladet Mar Albert. zum foowarzen Adler. 255.(2 a) Heute am Falinaahtlonntaa ...

T-Girl Diana - Blogtagebuch 2009:

Freinacht. Es ist 6 Uhr morgens und mein Ausgang mit anschliessendem Plauderstündchen ist zu Ende..... in 30 Minuten geht der Wecker los, ich glaub das mit dem Schlafen lass ich für heute *urks*..... naja hat auch was Gutes, das ...

Diana T-Girl, 2010

Der Scharfschütz

Freinacht, nichts Freinacht, die Polizei gestattet das ganzeJahr im Krähwinkel- Staate keine Freinacht." Die Herren vom Militair bitten : „wir werden, uns ruhig verhalten Hr. Commissär^" Der Commissär ruft : „ He ! B. Geben Sie mir ein Glas Bier.

Geschichte der deutschen B?cker- und Konditor-Bewegung

I]Je ein Ruhetag an thern, Pfingften und Weihnachten. Seit Befiehen unfrer Gewertfchaft zählt zu dem ftändigen Verlangen der Kollegen: Gewährung fe einer Freinacht an Ofteru, Bfingfteu und Weihnachten durch behördliche Verordnung.

O. Allmann

Württemberg im Jahr 1844

Die Stadtdireetion hatte durch öffentlichen Anschlag verordnet, daß bloß bis Abends 6 Uhr auf der Kanzlei um Freinacht angehalten werden dürfe. Eine Gesellschaft war unverhofft sehr heiter und wollte, obgleich es bereits 1l) Uhr — die ...

Johannes Scherr, 1845

Königlich bayerisches Intelligenzblatt für die Oberpfalz und ...

Majestäten, am Malfeste und bei Hochzeiten kann Freinacht mit öffentlicher Tanzmusik verbunden wer» den, jedoch in Städten und Märkten nicht über 2 Uhr und auf dem Lande nicht über i« Uhr NachtS, und an Feiertagen darf die Musik nicht ...

Oberpfalz und Regensburg, 1842

Repertorium über die in den Intelligenzblättern für den ...

1833. S. 1303.) An den drei lehren Fafmingstagen. am .Kirchweihund Katharein: Sonntag. an Jahrmarkts-Sonntagen, an den Namens- und Geburtsfefien der Känigl. Majefiäten. am Maifefie und bei Hochzeiten kann Freinacht mit öffentlicher ...

Mathias Stangl, 1842

Die schönsten Feste und Bräuche im Jahreslauf - Band 2: Sommer

Der Name „Freinacht“ stammt wohl ursprünglich ausOberbayern und bezeichnete dieNacht voreinem bestimmten Feiertag.Esgab auch andere Termine,beispielsweise die Nachtaufden 1.April, die vom Karsamstagaufden Ostersonntag,die ...

Christina Zacker, 2013

Engelsalm:

«Ist doch Freinacht», erklärte er, «schönes T-Shirt.» Er strich mit dem Finger über ihre Schulter. Es fühlte sich ganz anders an als eben bei Herrn Hampel. Ehf sah zu ihrer Mutter hinüber. Bei ihr war gerade der Plumpsack gelandet, und jetzt ...

Sabine Zaplin, 2004

Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...

Wir sind keineswegs der Meinung, alS sei jede Tanzmusik oder Freinacht, des Mißbrauche« wegen, zu Verdikten. Mißbrauch kann selbst mit dem Heiligsten geschehen. Mit Schreken nimmt man ober jezt wahr, daß nicht allein Familienväter ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FREINACHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Freinacht în contextul următoarelor știri.

Freinacht-Prügelei trübt Polizei-Bilanz

Freinacht-Prügelei trübt Polizei-Bilanz. Die Ordnungshüter in Furth im Wald schauen weitgehend zufrieden auf die Festzeit – nur die zweite Freinacht hatte es in ... «Mittelbayerische, Aug 16»

Schläge in der Further Freinacht?

Besucher der Freinacht, die den Zwischenfall an der Kötztinger Straße nahe einem Lebensmitteldiscount-Markt beobachtet haben, werden gebeten, sich mit der ... «Mittelbayerische, Aug 16»

„Wössner Freinacht“

Unterwössen. – Eine „Wössner Freinacht“ organisiert der Wirtschaftsverband Wössen mit den Ortsvereinen am Samstag, 2. Juli, um 18 Uhr auf dem Gelände der ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 16»

«Am Fest der Jugend gibts leider keine Freinacht mehr»

«Am Fest der Jugend gibts leider keine Freinacht mehr». BurgdorfWeiss gewandete Schülerinnen und Schüler, prachtvolle Blumen, viele Zuschauer: Begleitet ... «az Langenthaler Tagblatt, Iun 16»

Cup-Final: Stadtpolizei gewährt Freinacht, sollte der FCZ siegen

Keine Sperrstunde: Der Vorsteher des Polizeidepartements der Stadt Zürich hat entschieden, bei einem Cup-Sieg des FC Zürich eine Freinacht zu gewähren. «az Limmattaler Zeitung, Mai 16»

Freinacht-Bilanz in Bayern: Brennende Mülltonnen und ...

München - Viele Streiche und Scherze sind in der Freinacht erlaubt - Gullydeckel auszuheben gehört nicht dazu. Das hielt allerdings einige Witzbolde nicht ... «Merkur.de, Mai 16»

Freinacht im Allgäu: Polizei zieht überwiegend positive Bilanz

Brauchtum · Die Freinacht verlief aus polizeilicher Sicht im Bereich des Polizeipräsidiums Schwaben Süd/West überwiegend positiv. Erwartungsgemäß war für ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Mai 16»

Freinacht: "Spur der Verwüstung" in Kurt-Huber-Gymnasium

Im Kurt-Huber-Gymnasium haben Jugendliche offenbar Fenster und Schaukästen aufgebrochen. Die Bilanz der Freinacht im Würmtal: Die Polizei sprach am ... «Merkur.de, Mai 16»

Makabrer Freinacht-Scherz mit totem Reh

Makabrer Freinacht-Scherz mit totem Reh. Unbekannte hatten dem Tier eine Sonnenbrille aufgesetzt, bevor es einem Lauterhofener vor die Haustüre gelegt ... «Mittelbayerische, Mai 16»

Nachträglich gemeldete Fälle in der Freinacht

Unkonventionelle oder witzige Aktivitäten bzw. Streiche schienen in der vergangenen Freinacht leider Mangelware gewesen zu sein, wie nicht nur der ... «Wuermtal.Net, Mai 16»