Descarcă aplicația
educalingo
Dorfkirche

Înțelesul "Dorfkirche" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DORFKIRCHE ÎN GERMANĂ

Dọrfkirche [ˈdɔrfkɪrçə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DORFKIRCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DORFKIRCHE ÎN GERMANĂ?

biserica sat

Biserica satului este descrierea artistică-istorică și etnologică pentru cultul comunității satului; bisericile ecleziastice și administrative nu utilizează acest termen. Hotărârea pentru definirea istoriei artei și a folclorului nu este rangul bisericii, ci designul esenței vieții satului. Este de obicei de origine medievală și de o navă unică. Nu toate bisericile din mediul rural sunt așadar biserici sate; în afară de mănăstiri și biserici de pelerinaj, majoritatea bisericilor din satul secolului al XIX-lea pot fi descrise ca fiind restrânse.

Definiția Dorfkirche în dicționarul Germană

Biserica unui sat.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DORFKIRCHE

Filialkirche · Frauenkirche · Freikirche · Garnisonkirche · Heiliggeistkirche · Hofkirche · Kinderkirche · Kirche · Klosterkirche · Landeskirche · Liebfrauenkirche · Marienkirche · Paulskirche · Peter-und-Paul-Kirche · Peterskirche · Petrikirche · Pfarrkirche · Schlosskirche · Stiftskirche · Votivkirche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DORFKIRCHE

Dorffrau · Dorfgemeinde · Dorfgemeinschaft · Dorfgeschichte · Dorfhelfer · Dorfhelferin · dörfisch · Dorfjugend · Dorfjunge · Dorfkind · Dorfklatsch · Dorfklub · Dorfkrug · Dorfleben · Dörflein · Dörfler · Dörflerin · dörflich · Dorflinde · Dorfmädchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DORFKIRCHE

Amtskirche · Barockkirche · Felsenkirche · Garnisonskirche · Grabeskirche · Hallenkirche · Holzkirche · Markuskirche · Minoritenkirche · Mutterkirche · Ostkirche · Peter-Paul-Kirche · Sophienkirche · Staatskirche · Stabkirche · Unterkirche · Volkskirche · Wallfahrtskirche · Wehrkirche · Wieskirche

Sinonimele și antonimele Dorfkirche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dorfkirche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DORFKIRCHE

Găsește traducerea Dorfkirche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dorfkirche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dorfkirche» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

乡村教堂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

iglesia del pueblo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

village church
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गांव चर्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كنيسة القرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

церковь села
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

igreja da vila
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গ্রাম গির্জা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

église du village
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gereja kampung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Dorfkirche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

村の教会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

마을 교회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

marang liyané
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà thờ làng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கிராமத்தில் தேவாலயத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गावात चर्च
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

köy kilisesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

chiesa del paese
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kościół wiejski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

церква села
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

biserica sat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκκλησία του χωριού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dorp kerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bykyrkan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

landsbyen kirken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dorfkirche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DORFKIRCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dorfkirche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dorfkirche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dorfkirche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DORFKIRCHE»

Descoperă întrebuințarea Dorfkirche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dorfkirche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachhall aus einer Dorfkirche und aus dem Berufe eines ...
in einigen zum Theil längst verklungenen aber aufs neue wieder angeschlagenen Tönen ; zum besten dreier unglücklicher, durch Feuersbrunst verarmter Familien Georg Karl Heinrich Evers. ^ ' ' - Gileolllgirlll Srjnul Nachhall aus einer ...
Georg Karl Heinrich Evers, 1828
2
Die romanischen Backsteindorfkirchen in der Altmark und im ...
Rieseby, Dorfkirche 233, 262, 280, 282, 284, 288 ff., 292, 257, 266, 270 Roager, Dorfkirche 711 Rodenäs, Dorfkirche 282 ff., 290 f., 393, 260, 272 Schleswig 294 Schleswig, Dom 237, 262, 280, 284, 290f., 336, 393 Schobüll, Dorfkirche 286 ...
Damian Kaufmann, 2010
3
Kirchengebäude Im Altmarkkreis Salzwedel: Dorfkirche ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
4
600 Jahre Orgelklang: Die Orgeln in St. Marien zu Friedland ...
Boek, Dorfkirche 39. Chemnitz, Dorfkirche 27. Demmin 11,16,41. Demmin, Stadtkirche 13, 41, 70. Deutsch Krone 41,45. Dobbertin, Klosterkirche 41,71. Dresden 25, 26. Duckow, Dorfkirche 71. Frankfurt/Oder 41, Friedland, Nikolaikirche 25, 29 ...
Max Reinhard Jaehn / Martin Schulze, 2014
5
Gebaut!: Architekturführer Potsdam
... ehemalige 86 Dampfmaschinenhaus 90 Depot 46 Dorfkern Neuendorf 113 Dorfkirche Bornim 142 Dorfkirche Drewitz 130 Dorfkirche Eiche 153 Dorfkirche Fahrland 148 Dorfkirche Golm 153 Dorfkirche Groß Glienicke 135 Dorfkirche Grube ...
Catrin During, 2008
6
Feldsteinkirche: Dorfkirche Wildenbruch, Mittelalterliche ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Die Deutschen Königspfalzen: Repertorium der Pfalzen, ...
1990), nach S.96 Lageplan der umwehrten Dorfkirche (Bau- und Kunstdenkmäler) S. 166 (Fig. 95) Grundriß der Dorfkirche, Zustand 1930 (Koch, Kirche zu Rohr) S.346 Grundriß der Dorfkirche nebst Krypta nach den Ausgrabungen von 1930 ...
‎1991
8
Der Freienwalder Orgelbauer Georg Mickley: Ein Beitrag zur ...
Orgelneubauten 1849 Genshagen bei Zossen (Dorfkirche) Von der Orgel ist nur das Gehäuse erhalten. 1850 Wuschewier (Schul- und Bethaus) Die Orgel ist erhalten und spielbar (1997 restauriert) 1851? Gersdorf (Dorfkirche) Die Orgel ist  ...
Karl Richter, 2010
9
Dorfkirche Herisau
Der Verein Dorfkirche engagiert sich für eine Innenrenovation und damit auch für die Erweiterung der Nutzungsmöglichkeiten.
Verein Dorfkirche (Herisau), 2012
10
Die Denkmale in Berlin, Bezirk Marzahn-Hellersdorf: ...
In: Monatsblätter des Touristenclub für die Mark Brandenburg 28, 1919, S. 3f. – Voigt, Alfred: Die alte Dorfkirche von Mahlsdorf, in: Bran- denburgia 46, 1937, S. 21–26. – Pomplun, Kurt: Berlins alte Dorfkirchen. Berlin 1984 (1962). – Die Bau-  ...
‎2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DORFKIRCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dorfkirche în contextul următoarelor știri.
1
Dorfkirche, Wachturm: Ungewöhnliche Ferienhäuser in Deutschland ...
Jedes Jahr im gleichen Ferienhaus Urlaub machen? Das wird vielen Menschen auf Dauer langweilig. Besonders Kinder möchten in den Ferien etwas erleben. «Berliner Zeitung, Aug 16»
2
Schulstart in der Dorfkirche
Die neuen Schüler der Ersten Klasse werden dann in der Dorfkirche begrüßt, wie auch die neue Lehrerin und eine neue Hortnerin. Am Sonntag – beim ... «sz-online, Aug 16»
3
Umstrittene Reparatur der Dorfkirche
Dabei ist zwischen dem Gemeindekirchenrat und dem Freundeskreis der Dorfkirche ein Streit über die beste Methode entflammt. Während Horst Tschaut sich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
4
Dorfkirche ausgezeichnet
Darsikow. Brandenburgs »Dorfkirche des Monats« steht in Darsikow (Ostprignitz-Ruppin). Wie der Förderkreis Alte Kirchen Berlin-Brandenburg e.V. am ... «neues deutschland, Aug 16»
5
Musik und Tanz in der Stiepeler Dorfkirche
So wird in der Dorfkirche auch in diesem Jahr ein gehaltvolles und abwechselungsreiches Programm geboten. Diesmal steht die Konzertreihe, die längst weit ... «Derwesten.de, Iul 16»
6
Sensationsfund in der Dorfkirche Wansdorf
Die Dorfkirche in Wansdorf (Havelland) ist bislang eine eher unscheinbare, mit schmucklosen, weißen Wänden, ohne Empore oder Kanzel. Die Menschen im ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
7
Nettetal: Niehr setzt sich für Leuther Dorfkirche ein
Nettetal. Der Kunsthistoriker verfasste eine Broschüre über seine Heimatkirche, die auf der "Roten Liste" steht. Sie ist ein "wichtiges Denkmal niederrheinischer ... «RP ONLINE, Iul 16»
8
Neukirchen-Vluyn: Sommerkino in Vluyner Dorfkirche
Neukirchen-Vluyn. "Ein echter Renner" sei das Sommerkino in der evangelischen Dorfkirche im vergangenen Jahr gewesen, teilen die Organisatoren der ... «RP ONLINE, Iul 16»
9
Public Viewing in der Dorfkirche - Götze im Gotteshaus
Leinwand vor dem Altar, Bierbänke im Kirchenschiff: Im brandenburgischen Ort Goldbeck treffen sich die Einwohner zum Fußball gucken in der Dorfkirche. «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
10
Festgottesdienst in der sanierten Dorfkirche
Nicht als Frage, sondern als Ausrufezeichen formulierte Superintendent Martin Kirchner diesen Satz in seiner Predigt beim Festgottesdienst in der Dorfkirche ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dorfkirche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dorfkirche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO