Descarcă aplicația
educalingo
Drahtesel

Înțelesul "Drahtesel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRAHTESEL ÎN GERMANĂ

Dra̲htesel [ˈdraːt|eːzl̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAHTESEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAHTESEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Drahtesel în dicționarul Germană

Bike.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAHTESEL

Biodiesel · Diesel · Friesel · Geriesel · Goldesel · Griesel · Kiesel · Lastesel · Liesel · Maulesel · Packesel · Pesel · Rheinkiesel · Schützenliesel · Sesel · Wesel · Wiesel · Wildesel · Ziesel · Zwiesel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRAHTESEL

Draht · Drahtanschrift · Drahtauslöser · Drahtbesen · Drahtbürste · Drähtchen · drahten · Drahtfunk · drahtgebunden · Drahtgeflecht · Drahtgestell · Drahtgewebe · Drahtgitter · Drahtglas · Drahtglocke · Drahthaar · Drahthaardackel · Drahthaarfox

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAHTESEL

Basel · Brüssel · Dukatenesel · Eisenkiesel · Esel · Halbesel · Hansel · Insel · Kassel · Kessel · Mosel · Ochsenfiesel · Rätsel · Schlüssel · Schneegriesel · Schneewiesel · Stiesel · Tassel · Triesel · Wechsel

Sinonimele și antonimele Drahtesel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DRAHTESEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Drahtesel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Drahtesel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRAHTESEL

Găsește traducerea Drahtesel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Drahtesel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Drahtesel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Sc。Nat。
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sc. nat.
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Sc. Nat.
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अनुसूचित जाति। नेट।
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشوري. نات.
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подкожно. физ.
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sc. nat.
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সাক।
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sc. nat.
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sc. nat.
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Drahtesel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

SC。のnat。
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Sc. Nat.
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sc. nat.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sc. Nat.
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

sc உருவாக்கிய. நாட்.
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अनुसूचित जाती. NAT.
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sc. nat.
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sc. nat.
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

SC. Nat.
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Sc. Nat.
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sc. nat.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sc. nat.
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sc. Nat.
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fm. nat.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sc. nat.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Drahtesel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAHTESEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Drahtesel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Drahtesel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Drahtesel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAHTESEL»

Descoperă întrebuințarea Drahtesel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Drahtesel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Drahtesel und Andere Eseleien
Mit seinen autobiographisch gebundenen Geschichten um Drahtesel und andere Eseleien" gibt der Autor in oft heiteren Erzahlungen aus seiner Jugendzeit und Jungenzeit in seiner vorpommerschen Stadt Altentreptow einen Einblick in die Zeit um ...
Burkhard Pandikow, 2003
2
Angsthase, Drahtesel, Luftschlange: Das ABC der etwas ...
Das ABC der etwas anderen Tiere Ute Wiegand. UTE WIEGAND - Text/ Idee MIKE KLAR - Illustration Angsthase, Drahtesel, Luftschlange - DAS ABC DER ETWAS ANDEREN TIERE Dieses Buch gehört: Aa „So ein Affentheater!“ Die Situation ...
Ute Wiegand, 2013
3
Die Dreiecksbadehose: Kurzgeschichten
Drahtesel. inRad, ein eigenes Fahrrad mit Stange, das hatte sich der Junge schon ... grünes Futter besorgen, für die Hasen von Tante Luise. Aber auch die Erlöse aus diesen Tätigkeiten blieben eher bescheiden. -132- DRAHTESEL - 132.
H. Peter Englert, 2011
4
Dichten als Quelle der Lebensfreude: Gedichte in Reim und ...
Doktor Drahtesel Fast täglich radeln wir 'ne gute Stunde den Altrheinbogen an den schönen Rhein. Wir lieben diese altbekannte Runde, sie ist ein Teil von unserm Glücklichsein. Ein bisschen Sport heilt jede Alltagswunde, vergessen sind die ...
Peter Georg Wuillemet, 2008
5
Knappelpappel, der Dorfpolizist
Eine furchtbar unangenehme laute Stimme schrie sie an: „He, Frau, komm einmal von deinem Drahtesel herunter, aber ein bisschen schnell!“ „Ja, was denn für ein Drahtesel? Was soll das denn sein?“, jammerte die Frau Apothekerin und war ...
Frank Oskar Bergmann, 2009
6
Kraft und Zauber der Taiga: Unterwegs auf sibirischer Erde
Maria hat außer einer Isolationsmatte nichts auf ihrem Fahrrad geladen und auf Alexanders Drahtesel befinden sich nur zwei mittelgroße Satteltaschen. „ Entweder wir haben viel zu viel dabei oder die beiden viel zu wenig“, sinniere ich .
Denis Katzer, Tanja Katzer, 2011
7
Amsterdam
Ihr bevorzugtes Fortbewegungsmittel ist das Fahrrad. Wer die holländische Mentalität verstehen will, tut gut daran, sich selber einen Drahtesel zu besorgen. ZU WASSER Zwar verfügt Amsterdam über rund 25 Kilometer Wasserstraßen, doch ...
‎2003
8
Das Café im Süden der Stadt
Was ihn an einem halbdesolaten Drahtesel derart fing, vermochte er sich selbst nicht zu erklären, aber das störte ihn nicht, denn die Lust am Entdecken war groß . Eines Abends packte sie ihn schließlich so heftig, dass Einer sich nicht mehr ...
Wolfgang Lager, Andreas Reinl, 2001
9
Wie man das Lieben und das Fürchten lernt
Drahtesel „Soviel zum thema Abkürzung!“ Der ältere Sohn sah gespannt zu Max, seinem Vater, weil Annes Tonfall eine schwelende Verärgerung riechen ließ, die sich schnell zu einem Flächenbrand entwickeln konnte. Als Max den Satz ...
Anja Trox, 2007
10
...überall nur Kusseln und Sand
Und dann hat er sich auf seinen alten Drahtesel geschwungen und ist losgeradelt - stets mit ein paar "Vollmantel" in der Tasche. Fast Alltägliches Das Benzin war knapp geworden. Unser Opel stand notgedrungen fast nur noch in der Remise.
Horst Albrecht, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAHTESEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Drahtesel în contextul următoarelor știri.
1
Drahtesel in Diebstahlhochburgen besonders oft versichert (FOTO)
Drahtesel in Diebstahlhochburgen besonders oft versichert / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/73164 / Die Verwendung dieses Bildes ist für ... «Presseportal.de, Iul 16»
2
Per Drahtesel Adebar auf der Spur
Kurzentschlossen holte der Mannhäuser seinen Drahtesel aus der Garage. In der Wartezeit erzählte Sender von einem Storch, der in Mannhausen sich in der ... «Volksstimme, Iul 16»
3
Fünfzig Drahtesel für kleines Geld
Nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist kamen diese Drahtesel nun gegen Höchstgebot unter den Hammer. Hart umkämpft war etwa ein noch recht ... «Landes-Zeitung.de, Iul 16»
4
Drahtesel statt Schafe
An diesem Samstag grasen auf den Wiesen des Klosterberges jedoch die Drahtesel. Denn hier startet die Tour de France 2016, das bekannteste Radrennen ... «katholisch.de, Iul 16»
5
Österreichs Fahrrad-Industrie im Drahtesel
Einen Überblick über die heimischeFahrrad-Industrie liefert das österreichische Fahrradmagazin Drahtesel inseiner aktuellen Ausgabe. Überraschend dabei: ... «Wiener Zeitung, Iun 16»
6
Niedersachsen haben die meisten Drahtesel in Deutschland
Fast 88 Prozent der rund 3,8 Millionen Haushalte besitzen einen oder mehrere Drahtesel, teilte das Landesamt für Statistik am Donnerstag zum „Europäischen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
7
Vernetzt und kabellos: Die Digitalisierung des Fahrrads
Umfeldradar und Datenbrille: Radler können ihren Drahtesel mittlerweile technisch ganz schön aufrüsten. Doch teils sind die Systeme noch nicht ausgereift ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
8
Dieb stiehlt Drahtesel mit Kartoffelsalat
Der Drahtesel wurde nach Gebrauch an der Hohen Straßen liegengelassen, wo ihn Polizeibeamte gegen 22.30 Uhr fanden: „Rund um das Fahrrad lag ... «kreiszeitung.de, Mai 16»
9
Auto und Fahrrad: Vom Drahtesel der Gründerzeit zum modernen ...
Einige Autohersteller wie Peugeot sind dem Drahtesel als Produkt bis heute treu geblieben. Premiummarken wie Audi, Porsche oder BMW bieten ihren Kunden ... «Auto-Presse.de, Apr 16»
10
Fahrradflohmarkt in Stuttgart-Zuffenhausen: Vom alten Drahtesel ...
Die Fahr-Rad-Offensive und der Bürgerverein in Zuffenhausen haben einen Flohmarkt vor der Zehntscheuer veranstaltet. Viele Drahtesel wechselten den ... «Stuttgarter Zeitung, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drahtesel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/drahtesel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO