Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Drahtseilakt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRAHTSEILAKT ÎN GERMANĂ

Drahtseilakt  [Dra̲htseilakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAHTSEILAKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAHTSEILAKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drahtseilakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Drahtseilakt în dicționarul Germană

Demonstrarea unui acrobat pe frânghia de sârmă din circ, vaudeville o. Exemplul \u003cîn sens figurativ\u003e: acest angajament a fost un act de stânjen. Vorführung eines Akrobaten auf dem Drahtseil im Zirkus, Varieté o. Ä.Beispiel<in übertragener Bedeutung>: diese Unternehmung war ein Drahtseilakt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Drahtseilakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAHTSEILAKT


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Autodidakt
Autodidạkt 
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fakt
Fạkt [fakt]
Hochseilakt
Ho̲chseilakt
Katarakt
Katarạkt
Kontakt
Kontạkt 
Pakt
Pạkt 
Realakt
Rea̲lakt
Takt
Tạkt 
Trakt
Trạkt [trakt]
Wahlakt
Wa̲hlakt [ˈvaːl|akt]
abstrakt
abstrạkt 
artefakt
artefạkt
exakt
exạkt 
intakt
intạkt 
kompakt
kompạkt 
kontrakt
kontrạkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRAHTSEILAKT

Drahtlostechnologie
Drahtnachricht
Drahtnetz
Drahtpuppe
Drahtrolle
Drahtschere
Drahtschlinge
Drahtschneider
Drahtseil
Drahtseilbahn
Drahtseilkünstler
Drahtseilkünstlerin
Drahtsieb
Drahtspule
Drahtstift
Drahtverhau
Drahtwort
Drahtwurm
Drahtzange

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAHTSEILAKT

Balanceakt
Festakt
Fiskalpakt
Hautkontakt
Impakt
Kraftakt
Körperkontakt
Magen-Darm-Trakt
Medienkontakt
Minutentakt
Prozessauftakt
Reakt
Rechtsakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Stabilitätspakt
Stundentakt
Verdauungstrakt
Verwaltungsakt
Wackelkontakt

Sinonimele și antonimele Drahtseilakt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Drahtseilakt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAHTSEILAKT

Găsește traducerea Drahtseilakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Drahtseilakt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Drahtseilakt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

龙树
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

drago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dragon tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अजगर पेड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شجرة التنين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дракон дерево
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dragoeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ড্রাগন গাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dragonnier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pokok naga
190 milioane de vorbitori

Germană

Drahtseilakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドラゴンツリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가혹한 법률
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wit naga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây xương rồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிராகன் மரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ड्रॅगन झाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ejderha ağacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

albero del drago
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

smok drzewo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дракон дерево
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

copac dragon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δράκος δέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

draak boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dragon träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

draketre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Drahtseilakt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAHTSEILAKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Drahtseilakt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Drahtseilakt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Drahtseilakt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAHTSEILAKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Drahtseilakt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Drahtseilakt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Drahtseilakt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DRAHTSEILAKT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Drahtseilakt.
1
René Kollo
Die Oper ist ein Zirkus. Und wir Tenöre sind für den Drahtseilakt zuständig. Da kriegste zwar den meisten Applaus. Aber wehe, du fällst runter.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAHTSEILAKT»

Descoperă întrebuințarea Drahtseilakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Drahtseilakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ambidextrie : Der unternehmerische Drahtseilakt zwischen ...
Though, there are still gaps in understanding ambidexterity. This volume therefore centers on this phenomenon and tries to establish a clearer understanding of ambidexterity.
Michael Stephan, Wolfgang Kerber, 2010
2
Ein Drahtseilakt - Markmacht auf dem Elektrizitätsmarkt: ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich VWL - Industrieokonomik, Note: 1,7, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Lehrstuhl fur Volkswirtschaftslehre, insb.
Florian Kalbassi, 2009
3
Zwei absolute Equilibristen: ein Drahtseilakt über den Harz
Es war Juli, das Sommersemester lief noch und ich lief ihm davon - einem tiefen Bedürfnis nachgebend, das sich unmerklich, wie der Farbwechsel einer reifenden Tomate, im Zentralnervensystem ausgebreitet hatte.
Björn Buxbaum-Conradi, Eugen Ovcar, 2011
4
Lyrik mit Herz für Dich
Das Leben ist ein Drahtseilakt, bei dem dich Furcht und Freude packt. Mal ist das Seil ganz straff gespannt und du bewegst dich darauf elegant, tänzelst vor Freude und fühlst dich frei, keine Unsicherheit ist dabei. Kannst sogar große Sprünge ...
Silvia Raffl, 2009
5
Journalismus mit Bodenhaftung: Annäherungen an das Publikum
Drahtseilakt. zwischen. Imitation. und. Kontrastierung. Was Zeitungen im Medienwettbewerb erfolgreich macht Wie können Zeitungen ihre Leser halten? Der Vergleich von deutschen Tageszeitungen untereinander und mit ...
Lars Rinsdorf, 2003
6
Kommunikation Bei Demenz: Ein Ratgeber Für Angehörige Und ...
Jeder Mensch mit Demenz ist einzigartig! z Drahtseilakt: Fünfe gerade sein lassen Fünfe gerade sein lassen klingt einfach, ist aber manchmal der he- rausforderndste Kommunikationsweg. Denn nicht selten werden Eine Auszeit hilft, Fünfe ...
Julia Haberstroh, Katharina Neumeyer, Johannes Pantel, 2011
7
Zu neuen Ufern
DRAHTSEILAKT. Es fing als Freundschaft an. Als es für mich Liebe wurde,war es für dich immer noch Freundschaft, aber wir schafften eine Gratwanderung zwischen beiden. Wir waren uns dessen auch bewußt und trotzdem war es ein harter ...
Tanja Schard, 2000
8
Gefahrenzone: Geschichten aus dem Bauch eines Restaurants
Denn wo tagtäglich von neuem auf engstem Raum und in einem Wahnsinnstakt mit Herzblut und Leidenschaft um perfekte Menus und den perfekten Service gerungen wird, liegen schon einmal die Nerven blank – und das Restaurant wird zur ...
Roland Mary, Rainer Schmidt, 2013
9
Lernstrategen f_r ein selbstgesteuertes Lernen am ...
Um in einer komplexer werdenden Arbeitswelt bestehen zu k”nnen, sind die Besch„ftigten mehr und mehr gezwungen, den Drahtseilakt zwischen den wachsenden Anforderungen ihrer Arbeit und der selbstgesteuerten Erneuerung ihres beruflichen ...
Christiane Kahl, 2012
10
Die Vereinten Nationen im 21. Jahrhundert: Reden und ...
[4] Drahtseilakt in internationaler Arena - Das Amt des Generalsekretärs Rede vor dem Council on Foreign Relations New York, 19. Januar 1999 Danke, Pete, für diese freundlichen Einführungsworte. Ich freue mich, heute Abend mit Ihnen ...
Kofi Atta Annan, Manuel Fröhlich, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAHTSEILAKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Drahtseilakt în contextul următoarelor știri.
1
Drahtseilakt für das IOC
„Ein Ausschluss wäre dennoch ein juristischer Drahtseilakt.“ Denn der McLaren-Report liege erst seit Montag vor. „Auf dieser Grundlage wenige Tage später ... «sz-online, Iul 16»
2
Draghi's Drahtseilakt am kommenden Donnerstag als Wegbereiter ...
ABer wie auch immer: uns soll es recht sein, denn egal wie Draghi seinen Drahtseilakt am Donnerstag meistert: die Wahrscheinlichkeit, dass sich der EUR/USD ... «be24, Iul 16»
3
Mitterlehners Banken-Drahtseilakt
Viel Diskussionsstoff in der Regierung: Außenminister Kurz, Vizekanzler Mitterlehner, Bundeskanzler Kern, Innenminister Sobotka (v. l. n. r. im Bild bei der ... «DiePresse.com, Iul 16»
4
VideoNATO: "Wollen keinen kalten Krieg"
... für den Konflikt mit Russland gilt: Viel Abschreckung bei möglichst wenig Eskalation. Das wird der Drahtseilakt, der der NATO im Fußballstadion bevorsteht. «heute.de, Iul 16»
5
Der digitale Drahtseilakt
Die voranschreitende Digitalisierung betrifft nicht nur einzelne Unternehmensbereiche, die Transformation betrifft Betriebe jeder Größenordnung und aller ... «derStandard.at, Iun 16»
6
Ein Drahtseilakt: Das Team ging im Wald in die Luft
Neben den Trainings wurde im Teamcamp für viel Abwechslung gesorgt. Am Samstag Nachmittag begab sich die Mannschaft in den Hochseilgarten. Und hatte ... «Kurier, Mai 16»
7
Düsseldorf: Düsseldorf und Roncalli - ein Drahtseilakt
Anfangs sicher auch ein Drahtseilakt - spannend, riskant, faszinierend. Damals, vor 40 Jahren, als dieser so ganz andere Zirkus erstmals seine Manege öffnet, ... «RP ONLINE, Mai 16»
8
Der Drahtseilakt geht weiter
Keine klare Richtung, das seit Wochen gleiche Bild: Der Dax hüpft ohne Raumgewinn auf und ab. Zum Wochenstart sorgten Konjunkturdaten aus Euro-Land ... «ARD.de, Mai 16»
9
Merkels Drahtseilakt in Istanbul
Es wird zäh. Angela Merkel muss man das nicht vorhalten. Die Kanzlerin sagt, „es ist nicht meine erste politische Erfahrung damit, dass etwas auch in der ... «Derwesten.de, Mai 16»
10
Merkel in der Türkei: Ein Drahtseilakt für die Kanzlerin
Die Kanzlerin braucht die Türkei für ihre Flüchtlingspolitik. Und die Türkei braucht Merkel für ihre EU-Ambitionen. Das birgt Fallstricke - nicht zuletzt wegen der ... «tagesschau.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drahtseilakt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/drahtseilakt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z