Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stundentakt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STUNDENTAKT ÎN GERMANĂ

Stundentakt  [Stụndentakt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STUNDENTAKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STUNDENTAKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stundentakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Stundentakt

calendar interval de

Taktfahrplan

Un calendar este un calendar în care serviciile de transport public sunt operate la intervale regulate periodice. Numărul de plecări într-o anumită perioadă de timp este denumit frecvența ceasului. Ein Taktfahrplan ist ein Fahrplan, bei dem Linien des öffentlichen Personenverkehrs in regelmäßigen, sich periodisch wiederholenden Abständen betrieben werden. Die Zahl der Abfahrten in einem bestimmten Zeitraum wird als Taktfrequenz bezeichnet.

Definiția Stundentakt în dicționarul Germană

în mod regulat la intervale de o oră recurentă de o oră. de exemplu, trenurile operează pe oră. regelmäßig im zeitlichen Abstand von einer Stunde wiederkehrender Ablauf o. Ä. von etwasBeispieldie Züge verkehren im Stundentakt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Stundentakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STUNDENTAKT


Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Ballkontakt
Bạllkontakt
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Briefkontakt
Bri̲e̲fkontakt [ˈbriːfkɔntakt]
Funkkontakt
Fụnkkontakt [ˈfʊŋkkɔntakt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Kontakt
Kontạkt 
Körperkontakt
Kọ̈rperkontakt [ˈkœrpɐkɔntakt]
Medienkontakt
Me̲dienkontakt
Minutentakt
Minu̲tentakt [miˈnuːtn̩takt]
Schleifkontakt
Schle̲i̲fkontakt [ˈʃla͜ifkɔntakt]
Schutzkontakt
Schụtzkontakt [ˈʃʊt͜skɔntakt]
Sichtkontakt
Sịchtkontakt
Sozialkontakt
Sozia̲lkontakt
Sprachkontakt
Spra̲chkontakt
Steckkontakt
Stẹckkontakt [ˈʃtɛkkɔntakt]
Unterbrecherkontakt
Unterbrẹcherkontakt
Wackelkontakt
Wạckelkontakt [ˈvakəlkɔntakt]
X-Kontakt
X-Kontakt
intakt
intạkt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STUNDENTAKT

Stundenbuch
Stundendeputat
Stundenfrau
Stundengebet
Stundengeschwindigkeit
Stundenglas
Stundenhalt
Stundenhotel
Stundenkilometer
stundenlang
Stundenleistung
Stundenlohn
Stundenmittel
Stundenplan
Stundensatz
Stundenschlag
stundenweise
stundenweit
Stundenzahl
Stundenzeiger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STUNDENTAKT

Arbeitstakt
Auftakt
Dreiertakt
Dreivierteltakt
Eins-zu-eins-Kontakt
Einstundentakt
Festakt
Geheimkontakt
Gewaltakt
Gleichtakt
Intimkontakt
Kraftakt
Prozessauftakt
Saisonauftakt
Sprechkontakt
Viervierteltakt
Walzertakt
Westkontakt
Zeittakt
Zweiertakt

Sinonimele și antonimele Stundentakt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stundentakt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STUNDENTAKT

Găsește traducerea Stundentakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stundentakt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stundentakt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

每小时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cada hora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hourly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रति घंटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باستمرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

почасовой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de hora em hora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঘনঘন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

toutes les heures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

setiap jam
190 milioane de vorbitori

Germană

Stundentakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

毎時
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시간당
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từng giờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மணிநேர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोणत्याही क्षणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saatlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ogni ora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cogodzinny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

погодинної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pe oră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ωριαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uurlikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hourly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

time
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stundentakt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STUNDENTAKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stundentakt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stundentakt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stundentakt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STUNDENTAKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stundentakt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stundentakt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stundentakt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STUNDENTAKT»

Descoperă întrebuințarea Stundentakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stundentakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Männer verstehen in 60 Minuten: Staunen im Stundentakt – Die ...
Die Kunst, den Mann zu verstehen Sein Wesen, seine Wünsche, seine Widersprüche Was Männer sagen und was sie tun Liebe, Geld und Macht
Angela Troni, 2013
2
Freimaurer in 60 Minuten: Staunen im Stundentakt – Die Welt ...
Doch weil sich die Faszination der Freimaurerei eigentlich nicht erlesen, sondern nur erleben lässt, ist "Freimaurer in 60 Minuten" keine trockene Faktensammlung, sondern ein kurzweiliger Erfahrungsbericht aus der Perspektive eines ...
Jonathan Byron, Philip Militz, 2013
3
Teenies verstehen in 60 Minuten: Staunen im Stundentakt – ...
Ein kleines Buch mit großer Wirkung: Nach nur 60 Minuten verliert auch die Pubertät ihre Schrecken.
Ulrich Hoffmann, 2013
4
Wird integraler Stundentakt geopfert ? Kurzer Tour d'horizon ...
Soziale Kosten (externe Kosten).
L.M. Cavelty, 1993
5
Einfacher Leben in 60 Minuten: Staunen im Stundentakt – Die ...
Ein kleines Buch mit großer Wirkung: Eine Stunde Lektüre – dann kann ein einfacheres Leben ohne zu große Lasten und unnötige Ablenkungen beginnen.
Marc Gordon, 2013
6
Zaubern in 60 Minuten: Staunen im Stundentakt – Die Welt in ...
Treten Sie ein in die Welt der Illusion!
Gordon Lueckel, 2013
7
Antike in 60 Minuten: Staunen im Stundentakt – Die Welt in ...
Durch das Komprimieren von Informationen entsteht eine ganz neue Sicht auf Zusammenhänge, auf Geschichten und Mythen. Antike in 60 Minuten weckt Interesse und regt zum Weiterlesen an.
Cornelius Hartz, 2013
8
Deutsche Literatur in 60 Minuten: Staunen im Stundentakt – ...
Thomas Zirnbauer folgt nicht der üblichen Chronologie, sondern wählt einen Ansatz, der neue Blickwinkel eröffnet: Große Schriftstellerinnen und Schriftsteller werden in thematisch ungewöhnlichen Kombinationen vorgestellt.
Thomas Zirnbauer, 2014
9
Frauen verstehen in 60 Minuten: Staunen im Stundentakt – Die ...
Wie soll da ein Mann nur durchblicken? Beziehungsexpertin Angela Troni führt in die Kunst ein, die feinen Nuancen in der weiblichen Kommunikation nicht nur zu erkennen, sondern auch - zumindest halbwegs - richtig zu deuten.
Angela Troni, 2013
10
Katzen verstehen in 60 Minuten: Staunen im Stundentakt – Die ...
Lernen Sie die Welt kennen, wie die Katze sie sieht und versteht.
Nina Merian, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STUNDENTAKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stundentakt în contextul următoarelor știri.
1
Theater-Premiere : Spannung steigt im Stundentakt
Letzter Feinschliff: Am Donnerstag fand die Generalprobe für das plattdeutsche Theaterstück statt, Premiere ist am heutigen Samstag. Foto: Ulrich Reismann. «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
2
Silvester: Busse und Bahnen rollen im Stundentakt
Auch die Bahn lässt die S 9 die ganze Nacht im Stundentakt fahren, sowohl in Richtung Haltern als auch in Richtung Essen. Die Vestische schickt zu Silvester ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Verbindung Herbern-Werne: Politiker fordern Stundentakt für ...
Der Stundentakt sei für zahlreiche Nutzergruppen wichtig: Schüler, Senioren, Arbeitnehmer. Aber auch immer mehr Studenten seien in Zeiten steigender Mieten ... «Ruhr Nachrichten, Dec 16»
4
Politischer Druck : Busse im Stundentakt
Im Stundentakt nach Werne und Lüdinghausen, mehr Busse nach Hiltrup. Aschebergs Politiker unterstrichen die Gemeindewünsche für den Nahverkehrsplan ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
5
Kreis Lörrach Stundentakt auf der Hochrheinstrecke und neue ...
Buslinie 7304: Zwischen Rheinfelden und Lörrach wird das Angebot an Samstagen mit zehn zusätzlichen Fahrten auf einen durchgängigen Stundentakt ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Dec 16»
6
Ersatz für Saalbahn im Zwei-Stunden-Takt noch nicht in Sicht
Noch fahren Intercity-Express im Stundentakt auf der Saalbahn: Mit der Einweihung der Strecke durch den Thüringer Wald fallen diese Verbindungen weg. «Ostthüringer Zeitung, Dec 16»
7
Nahverkehr: Im Stundentakt nach Itzehoe
Drei innerstädtische Haltestellen der Schnellbuslinie von Brunsbüttel nach Itzehoe werden als erste barrierefrei umgebaut (rot), der Zob ist im kommenden Jahr ... «shz.de, Dec 16»
8
eBay WunderWOW!: Rabatt-Coupons und Top-Deals im Stundentakt
Das WunderWOW! von eBay ist das größte Shopping-Ereignis des Jahres und für euch die beste Gelegenheit, Weihnachtsgeschenke zum Schnäppchen-Preis ... «AreaMobile, Nov 16»
9
Polizei überführt Ost-Banden im Stundentakt: 19 Täter in Haft, 170 ...
Beinahe im Stundentakt hat die Polizei Niederösterreich derzeit Erfolgsmeldungen zu verkünden. Neuester Coup: 170 Einbrüche konnten geklärt und 19 ... «meinbezirk.at, Nov 16»
10
Hückelhoven: Feuerwehr Hückelhoven fährt Einsätze im Stundentakt
Von einem Mittwochvormittag, der es wieder mal in sich hatte, berichtet Feuerwehrsprecher Josef Loers. Gegen 8.50 Uhr wurde die Feuerwehr Hückelhoven zu ... «RP ONLINE, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stundentakt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stundentakt>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z