Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drübenbleiben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRÜBENBLEIBEN ÎN GERMANĂ

drübenbleiben  [drü̲benbleiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRÜBENBLEIBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRÜBENBLEIBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «drübenbleiben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția drübenbleiben în dicționarul Germană

pe de altă parte, partea opusă rămânExamples acolo, nu este nimic de văzut aici, a vrut să rămână acolo și să prindă familia. auf der anderen, gegenüberliegenden Seite bleibenBeispielebleibt drüben, hier gibt es nichts zu sehener wollte drübenbleiben und die Familie nachholen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «drübenbleiben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI DRÜBENBLEIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drübenbleibe
du drübenbleibst
er/sie/es drübenbleibt
wir drübenbleiben
ihr drübenbleibt
sie/Sie drübenbleiben
Präteritum
ich drübenblieb
du drübenbliebst
er/sie/es drübenblieb
wir drübenblieben
ihr drübenbliebt
sie/Sie drübenblieben
Futur I
ich werde drübenbleiben
du wirst drübenbleiben
er/sie/es wird drübenbleiben
wir werden drübenbleiben
ihr werdet drübenbleiben
sie/Sie werden drübenbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedrübenblieben
du hast gedrübenblieben
er/sie/es hat gedrübenblieben
wir haben gedrübenblieben
ihr habt gedrübenblieben
sie/Sie haben gedrübenblieben
Plusquamperfekt
ich hatte gedrübenblieben
du hattest gedrübenblieben
er/sie/es hatte gedrübenblieben
wir hatten gedrübenblieben
ihr hattet gedrübenblieben
sie/Sie hatten gedrübenblieben
conjugation
Futur II
ich werde gedrübenblieben haben
du wirst gedrübenblieben haben
er/sie/es wird gedrübenblieben haben
wir werden gedrübenblieben haben
ihr werdet gedrübenblieben haben
sie/Sie werden gedrübenblieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drübenbleibe
du drübenbleibest
er/sie/es drübenbleibe
wir drübenbleiben
ihr drübenbleibet
sie/Sie drübenbleiben
conjugation
Futur I
ich werde drübenbleiben
du werdest drübenbleiben
er/sie/es werde drübenbleiben
wir werden drübenbleiben
ihr werdet drübenbleiben
sie/Sie werden drübenbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedrübenblieben
du habest gedrübenblieben
er/sie/es habe gedrübenblieben
wir haben gedrübenblieben
ihr habet gedrübenblieben
sie/Sie haben gedrübenblieben
conjugation
Futur II
ich werde gedrübenblieben haben
du werdest gedrübenblieben haben
er/sie/es werde gedrübenblieben haben
wir werden gedrübenblieben haben
ihr werdet gedrübenblieben haben
sie/Sie werden gedrübenblieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drübenbliebe
du drübenbliebest
er/sie/es drübenbliebe
wir drübenblieben
ihr drübenbliebet
sie/Sie drübenblieben
conjugation
Futur I
ich würde drübenbleiben
du würdest drübenbleiben
er/sie/es würde drübenbleiben
wir würden drübenbleiben
ihr würdet drübenbleiben
sie/Sie würden drübenbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedrübenblieben
du hättest gedrübenblieben
er/sie/es hätte gedrübenblieben
wir hätten gedrübenblieben
ihr hättet gedrübenblieben
sie/Sie hätten gedrübenblieben
conjugation
Futur II
ich würde gedrübenblieben haben
du würdest gedrübenblieben haben
er/sie/es würde gedrübenblieben haben
wir würden gedrübenblieben haben
ihr würdet gedrübenblieben haben
sie/Sie würden gedrübenblieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
drübenbleiben
Infinitiv Perfekt
gedrübenblieben haben
Partizip Präsens
drübenbleibend
Partizip Perfekt
gedrübenblieben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DRÜBENBLEIBEN


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DRÜBENBLEIBEN

dröseln
Drosera
Drosograf
Drosometer
Drosophila
Drossel
Drosselklappe
drosseln
Drosselspule
Drosselung
Drosselventil
Drost
Droste-Hülshoff
Drostei
drüben
drüber
drüberfahren
drüberstreuen
drübig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRÜBENBLEIBEN

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

Sinonimele și antonimele drübenbleiben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «drübenbleiben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRÜBENBLEIBEN

Găsește traducerea drübenbleiben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile drübenbleiben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drübenbleiben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

drübenbleiben
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

drübenbleiben
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drübenbleiben
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

drübenbleiben
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

drübenbleiben
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

drübenbleiben
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

drübenbleiben
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

drübenbleiben
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

drübenbleiben
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

drübenbleiben
190 milioane de vorbitori

Germană

drübenbleiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

drübenbleiben
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

drübenbleiben
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drübenbleiben
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

drübenbleiben
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

drübenbleiben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

drübenbleiben
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

drübenbleiben
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

drübenbleiben
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drübenbleiben
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

drübenbleiben
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drübenbleiben
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

drübenbleiben
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

drübenbleiben
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

drübenbleiben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drübenbleiben
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drübenbleiben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRÜBENBLEIBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drübenbleiben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drübenbleiben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drübenbleiben».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre drübenbleiben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRÜBENBLEIBEN»

Descoperă întrebuințarea drübenbleiben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drübenbleiben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Judenstaat: Versuch Einer Modernen Lösung Der Judenfrage
Jeder behält seineSprache, welche die liebe Heimat seiner Gedanken ist.Fürdie Möglichkeit des Sprachenföderalismus istdie Schweizein endgiltiges Beispiel. Wir werden auch drübenbleiben, was wir jetzt sind, sowiewirnie aufhörenwerden,  ...
Theodor Herzl
2
Bis hierher und nicht weiter: Wie Sie sich zentrieren, ...
Auch kleine Zumutungen, Spitzen oder Gemeinheiten und Übergriffe können drübenbleiben, währendalle sachlichen Informationen, gute Absichten und Freundlichkeiten Sie erreichen dürfen. Schauen Sie beim Telefonieren öfter auf den ...
Rolf Sellin, 2014
3
Tamara Danz: Legenden
So ging er 1979 zur Hansi-Biebl-Band nach Berlin. Als Biebl nach ihrem ersten Westkonzert im Berliner »Quasimodo« mitteilte, daß er drübenbleiben würde, verbrachte Junck eine der schrecklichsten Nächte seines Lebens. »Wir haben alle ...
Alexander Osang, 2008
4
Der kanadische Zwilling
Es hieß, er wolle drübenbleiben." „Also doch." „Jetzt komme ichzu demeigentlichen Grund meineBesuches. Zu Hause habe ich lange danach gesucht.Ichhatte es längst vergessen. Nach ungefähr drei Jahrenbekam icheine Postkarte.
Birgit Baasner, 2013
5
Besessenheit: Heilung Von Besetzungen
Zum Abschluss der jeweiligen Sitzungen bot ich ihm die unterschiedlichsten Alternativen an, und auch unsere Geisthelfer gaben ihr bestes, und es ging auch millimeterweise weiter, aber es führte eben nicht dazu, dass er drübenbleiben ...
Jürgen Hawlitzki, Inge Hawlitzki, 2006
6
Enttäuschte Hoffnungen: reflektierte Selbstkommentierungen ...
Soll sie doch drübenbleiben. Mein Vater hat mich mitgenommen zum Fußball, das war mir zu voll. Was soll ich drüben mit den ihre Fußballmannschaften, wi haben selbst welche, aber da gehe ich auch nicht hin. B, 03, w, 7, 3 Die Straßen sind ...
Dieter Kirchhöfer, 2006
7
Zweiundzwanzig Zentimeter Zärtlichkeit: und andere ...
»Herr Binder hat Ihnen doch geschrieben, daß Sie drübenbleiben sollen. Allmächtiger Vater, warum sind Sie bloß rübergekommen?« Monika schloß die Augen. Plötzlich war ihr übel. » Hören Sie . . . wer sind Sie eigentlich?« »Lorbeck mein ...
Johannes Mario Simmel, 1979
8
Drei Schritte von der Herrlichkeit: Roman
Friedrich rekapitulierte Rundfunk-Informationen über militärische Maßnahmen gegen Zonenflucht und fürs Drübenbleiben. Doch Hedwig ließ sich nicht irremachen. Zur Not wäre die Grenze zu überwinden, daran hielt etwas in ihr fest.
Arno Orzessek, 2008
9
Zugzwang: Roman
Ich kann nicht jeden Tag sechzehn Stunden drübenbleiben. Das hält kein Mensch durch. Für die Sicherheit bin ich verantwortlich. Und so weiter . . . Wie also?" Marianne Gossa lehnte sich tief in den Sitz zurück und verschränkte die Arme ...
Claus Nowak, 1979
10
Helden der Hoffnung: die anderen Deutschen aus den Sudeten ...
Vielerorts war die Antifa-Aussiedlungsak- tion schon beendet, und die Antifa- Zentrale in Prag warb für das Drübenbleiben und Sich-mit-allem- Abfinden. Zur weiteren Verunsicherung trugen Pläne bei, die Deutschen aus grenznahen Orten ins ...
Stefan Dölling, Alena K. Wagnerová, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRÜBENBLEIBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drübenbleiben în contextul următoarelor știri.
1
HAUFF & HENKLER | Neue Platte, neue Show!
Henkler: „Während einer USA-Tournee hatte ich eine junge hübsche Freundin. Da war Drübenbleiben mal ein Gedanke, aber meine Eltern zurücklassen wollt ... «BILD, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. drübenbleiben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/drubenbleiben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z