Descarcă aplicația
educalingo
Dunstkiepe

Înțelesul "Dunstkiepe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DUNSTKIEPE

↑Kiepenhut.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DUNSTKIEPE ÎN GERMANĂ

Dụnstkiepe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUNSTKIEPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUNSTKIEPE ÎN GERMANĂ?

Definiția Dunstkiepe în dicționarul Germană

Hat casca.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUNSTKIEPE

Gepiepe · Kiepe · Wiepe · piepe · schnurzpiepe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DUNSTKIEPE

Duns Scotus · Dunsel · Dunst · Dunstabzugshaube · dunsten · dünsten · Dunstglocke · Dunsthaube · dunstig · Dunstkalb · Dunstkreis · Dunstobst · Dünstobst · Dunstschicht · Dunstschleier · Dunstschwaden · Dunstwolke · Dünung · Duo · Duo-Bus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUNSTKIEPE

Agape · Alpe · Cape · Coupe · Dope · Equipe · Escape · Force de Frappe · Giuseppe · Gruppe · Guadeloupe · Hype · Jupe · Lampe · Lupe · Mappe · Pipe · Tape · Type · recipe

Sinonimele și antonimele Dunstkiepe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DUNSTKIEPE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dunstkiepe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Hut

Traducerea «Dunstkiepe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DUNSTKIEPE

Găsește traducerea Dunstkiepe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dunstkiepe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dunstkiepe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

邓斯特KIEPE
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Dunst Kiepe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Dunst Kiepe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Dunst Kiepe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دانست KIEPE
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Данст Kiepe
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Dunst Kiepe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Dunst Kiepe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Dunst Kiepe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Dunst Kiepe
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Dunstkiepe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

・ダンストKIEPE
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

던스트 Kiepe
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Dunst Kiepe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dunst Kiepe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டன்ஸ்ட்டுக்குக் Kiepe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Dunst Kiepe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Dunst Kiepe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Dunst Kiepe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Dunst Kiepe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Данст Kiepe
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Dunst Kiepe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dunst Kiepe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dunst Kiepe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dunst Kiepe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dunst Kiepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dunstkiepe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUNSTKIEPE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dunstkiepe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dunstkiepe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dunstkiepe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUNSTKIEPE»

Descoperă întrebuințarea Dunstkiepe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dunstkiepe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
Das nahm Döring aber sehr übel und gab seiner Indignation durch die Antwort: „I , Sie Dunstkiepe! Sie Dufelkopp Sie sind wohl schies gewickelt?" Ausdruck. — Der Wächter blieb Aufangs ganz betroffen stehen. ,Du» selkopp" war ihm wohl ...
2
Tötungsverfahren: eine deutsch-deutsche Anthologie
Die Ausrüstung der Truppe variiert vom Schutzanzug, der Asbestkombi und der „ Dunstkiepe" bei jüngeren Kämpfern bis zu Gummistiefeln, Arbeitshosen, Feuerwehrjacken und Kombinationen mit Dunstkiepe, Feldmütze oder Schirmmütze.
Alfred Diwersy, Dorothea Kleine, 1990
3
Die Schublade: Texte aus erster Hand
Die Ausrüstung der Truppe variiert vom Schutzanzug, der Asbestkombi und der » Dunstkiepe« bei jüngeren Spritzern bis zu Gummistiefeln, Arbeitshosen, Feuerwehrjacken und Kombinationen mit Dunstkiepe, Feldmütze oder Schirmmütze.
Helga Duty, Roswitha Jendryschik, Karin Röntsch, 1982
4
Immer volle Kanne
Das war eine tierische Dunstkiepe, die ich auch gerne gehabt hätte. Die machte nämlich gewaltig was her! Für den auffälligen Hut hatte er sich extra einen speziellen Hutständer anfertigen lassen. Das Teil hatte die Dimension eines kleinen ...
Joe Emm, 2009
5
Mein Franzlinde
begann ich vorsichtig. Ein kleiner, hagerer älterer Herr erhob sich hinter dem Tresen, schob seine Dunstkiepe in den Nacken und setzte ein breites Grinsen auf, mit dem er sicher einem Don Camillo Konkurrenz gemacht hätte. „Gestatten, Pilke ...
Klaus D. Klimke, 2008
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... AV /-'рФ:/; /farmako'poze/ Pharmakopöe AV /-'рФ:/ /epo'po:a/ Epopöe /ja'lazpo/ Jalape Schrape Kiepe Tragekiepe Dunstkiepe piepe Gepiepe schnurzpiepe Wiepe fpitps/ Pipe Kneipe Stehkneipe Stammkneipe Hafenkneipe Schwulenkneipe ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Wollter: Nach wahren Begebenheiten
Der eine lüpfte seine Schirmmütze und wischte sich mit dem Handrücken über die trockene Stirn; der andere hielt sich die Dunstkiepe vors Gesicht und gähnte angestrengt. Danach ging alles sehr schnell. Sie wickelten mich vom Pflock - und  ...
Olaf W. Fichte, 2012
8
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
9.13 945 1237 13~51 16.89 _, leerer 4.26 9.45 12.25 12.28 13.51 16.72 dunstartig 7.60 dünsten 7.35 7.39 Dunstkiepe 17.7 Dunstkreis 3.24 7.60 Dunstobst 2.27 Dünung 1.18 Dunzel 12.56 D110 4-37 445 15.12 Duodez 4.4 4.39 14.11 Dupe ...
Franz Dornseiff, 1959
9
Aus dem Tagebuch eines Nachrichtensoldaten: Mit dem ...
... allen Landsern als Dunstkiepe verwünscht wird. Der Schießdienst erfordert größte Nervenruhe und Disziplin. Ich erfülle alle Bedingungen und mit dem MG schneide ich auch gut ab. Die Erstürmung des histori- schen Napoleonstein wird zur ...
Heinz Dietrich Minkewitz, 2014
10
Auch Wir Waren Dabei. Ostern 1968 in Hamburg
Gewiss, auch in Hamburg hatte jeder Schutzpolizeibeamte noch einen traditionellen Tschako, von den älteren Kollegen, die ihn früher noch im Dienst tragen mussten, „Dunstkiepe“ genannt, im Schrank. Mittlenrveile trug man den aber nicht ...
Detlev Hohn, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUNSTKIEPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dunstkiepe în contextul următoarelor știri.
1
„'n Nachschlag gibt's nicht!“ — Bud Spencer ist tot
Wobei der Dicke die Faust hob und sie dem jeweiligen Bösewicht von oben auf den Kopf beziehungsweise „die Dunstkiepe“ niedersausen lies. Zack und vorbei ... «Business Insider, Iun 16»
2
Und er läuft, und läuft einfach immer weiter
Mit Glückshormonen bis randvoll hinter der Dunstkiepe wankte ich irre grinsend nach Hause. Das alles hatte mit einem Spaziergang im Frühjahr 2013 von ... «Hamburger Abendblatt, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dunstkiepe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dunstkiepe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO