Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piepe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIEPE

zu ↑piepen im Sinne von »auf etwas pfeifen«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PIEPE ÎN GERMANĂ

piepe  [pi̲e̲pe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIEPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIEPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «piepe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția piepe în dicționarul Germană

piepegal. piepegal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «piepe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIEPE


Dunstkiepe
Dụnstkiepe
Gepiepe
Gepi̲e̲pe
Kiepe
Ki̲e̲pe
Wiepe
Wi̲e̲pe
schnurzpiepe
schnụrzpi̲e̲pe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIEPE

piemontesisch
piemontisch
Piemontit
pieno
piensen
pienzen
piep
piepegal
Piepel
piepen
Pieper
Piephahn
Piepmatz
pieps
piepsen
Piepser
piepsig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIEPE

Agape
Alpe
Cape
Coupe
Dope
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Mappe
Pipe
Tape
Type
recipe

Sinonimele și antonimele piepe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PIEPE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «piepe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în piepe

Traducerea «piepe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIEPE

Găsește traducerea piepe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile piepe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piepe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

所有一个
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

todo uno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

all one
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सब एक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كل واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

все один
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

todos um
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সব এক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tout un
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

semua satu
190 milioane de vorbitori

Germană

piepe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

すべて1
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모든 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kabeh siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tất cả một
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सर्व एक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hepsi bir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tutti uno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wszystko jedno
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

всі один
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όλοι ένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

almal een
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

alla en
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alle ett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piepe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piepe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale piepe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «piepe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIEPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «piepe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «piepe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre piepe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEPE»

Descoperă întrebuințarea piepe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piepe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
O v r ? O 0 K o 0 « im Spunt eingeschnitten W 0 beim Spunt 1 Piepe dito mit dito Bändern, nicht mehr ganz gefüllt, am Spunt 1 Oxhoft dito mit gleichen Bändern, an beiden Enden angebrannt o v r 5 6 0 K 0 0 N auf dem Spunt beim Spunt I ...
2
Gesetzsammlung für die Mecklenburg [sic]-Schwerin'sche ...
Piepe » 60 . Legel. Mittel-Piepe . - 70 eine große Piepe . . « 80 Baumöl, die ordin. Piepe ... . . „ große Piepe, Both zu 13-14 Barili . « Stampc zu 236 Lsllons Bier, Englisches, das Faß (Usrrel) zu 36 «»Ilons . Oxhoft (UuKsIiesä) ^54 die Piepe .
Mecklenburg-Schwerin (Germany), 1848
3
Sammlung der Wasserbaugesetze für das Königreich Hannover ...
Piepe zu 6« Viertel , - Legel, Mittel-Piepe zu 70 Viertel eine große Piepe zu 80 Viertel Baumöl, die ordinaire Piepe - große Piepe, Both zu 13—14 Barili - Stampe zu 236 Gallons Bier, Englisches, das Faß, Barrel, zu 3b Gallons - Orhoft zu S4 ...
E. H. C. Schulze, 1859
4
Verordnungen und Gesetze. Verhaeltnisse und Bestimmungen der ...
Puncheon. kleine Piepe zu 60 Viertel 5 204 - Legel. Mittel-Piepe zu 70 dito 4 gg eine große Piepe zu .80 dito 4 272 Baumöl. die ordinaire Piepe . . . . , 2 2;)9 - große Piepe. Both zu 15 bis 14 Barili 5 59 - Stampe zu 256 Gallons . . . . 6 5.; Bier.
5
Uebersicht der gesammten direkten und indirekten Besteuerung ...
Carl Wilhelm Schmidt. Arak u. > ein Anker zu fünf Viertel - ., ^ Rum Viertel Legel zu >3 Viertel - Ohm oder Tierce zu 2« Viertel - Oxh oft zu zo bis z2 dito - halb Legel zu z6 dito . . » Faß zu 6« dito - Both, Puncheon, kleine Piepe zu 6« Viertel ...
Carl Wilhelm Schmidt, 1825
6
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
Arrak und Rum ein Anker zu 5 Viertel " - Viertel Legel zu 18 Viertel - Ohm oder Tierce zu 20 Viertel - Oxhoft zu 30 bis 32 äitto , halb Legel zu 36 äitto , Faß zu 50 äitto - Both, Puncheon, kleine Piepe zu 60 - Legel, Mittel-Piepe zu 70 Viertel eine  ...
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1824
7
Königlich Hannoveranische Verordnungen, die ...
Both-, Punchon, kl, Piepe zu 60 Viertel . _ - Legel, Mittel-_Piepe zu _70 Viertel . -. . , eine große Piepe zu 80 Viertel , . . . Baumöl-,,die ordinaire* Piepe . . . . _ . . fe große Piepe, Both zu 15 bis 14 Barili . . _ - Stampe zu 2.56 Gallons . . . . Bier ...
‎1824
8
Protokolle der deutschen Bundes-Versammlung
Puncheon. kleine Piepe zu 60 Viertel clitto äjtto clitto o . . - Legel. Mittel -Piepe zu 70 Viertel . eine große Piepe zu 80 Viertel . Banmöl. die ordinaire Piepe . die große Piepe. Both zu 13 bis - Stampe zu 236 Gallons S 14 Barili ' . Bier. Englifches.
9
Neueste Zahlenstatistik der europäischen und ...
Kubikon Inhalts. - . Hamburg. anuin-i Pf* Arak und Rum: “ ein Anker . . . . - Viertel- Legel. . . ' 90 -- Ahm oder, Tertie . - 20 _l 00 90 90 zu 5 Hamh. Viertel _ l8 ._.. .. . . " _' - Halb-Legel . . - 36 '- '. "_" V . . . . . _ _- Both. Punchern. kleine Piepe .
Christian-Carl Andre, 1823
10
Protokolle der deutschen Bundesversammlung: 1.-19. bd., ...
*3 20 x e Both. Puncheon. kleine Piepe zu 60 Viertel . . . 3 204 - Legel. Mittel- Piepe zu 70 Viertel . . . . . 4 88 eine große Piepe zu 80 Viertel . . . . . . 4 272 Baumöl. die ordinaire Piepe . . . . . - . . . . 2 209 die große Piepe. Both zu 13 bis 14 Barili .
Deutscher Bund (1815-1866). Bundesversammlung, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIEPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul piepe în contextul următoarelor știri.
1
Neuer Hochwasserschutz für Weserufer
Der Hochwasserschutz am linken Weserufer zwischen Stephanibrücke und kleiner Piepe muss erneuert werden. "Stadtstrecke" heißt diese rund 1,8 Kilometer ... «Radio Bremen Online, Oct 16»
2
Pläne für Deichsanierung vorgestellt | Sitzplatz-Tribüne für Kleine ...
Doch an ihrer Stelle entsteht entlang der Kleinen Weser zwischen Stephanibrücke und Piepe ein Mega-Projekt, das dem linken Weserufer ein völlig neues ... «BILD, Oct 16»
3
Weiter diskutieren
Die Bäume müssen der Neugestaltung der 1,8 Kilometer langen Stadtstrecke zwischen Eisenbahnbrücke bis zur Piepe am Rotes Kreuz Krankenhaus weichen. «WESER-KURIER online, Oct 16»
4
EU-Richtlinie - Die Münchner S-Bahn piepst für Europa
In München wird das demnächst aber öfter passieren, als das den S-Bahn-Fahrgästen lieb sein dürfte: An jeder Station wird sie ein lang gezogenes Piepen an ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
5
Sechs Hammer wirken im ersten Kinofilm des Comedians Bülent ...
Durch „ihr“ Fitnessstudio Power Piepe in Heessen sind sie auch an die Statistenrolle gekommen. „Die Produktionsfirma hat Anzeigen an Studios in ganz NRW ... «Westfälischer Anzeiger, Sep 16»
6
Kolumne: So Läuft es: Wie das arme Berlin wenigstens sexy werden ...
Deshalb: Feiern Sie diese Kolumne, feiern Sie die Flitz-Piepen in Berlin! Werden Sie eine Flitz-Piepe! Das ist die Hoffnung für Berlin, endlich sexy zu werden. «Tagesspiegel, Aug 16»
7
Nieuw in hartje Antwerpen: twee euro voor vier minuten piepen
Voor 2 euro koopt u een jeton en dan kan u toch al gauw 4 minuten piepen. De peepshow kadert in het project Nocturama van kunstenaars Benjamin Verdonck ... «De Standaard, Iun 16»
8
Hasenalarm in der Innenstadt
Clown Piepe bastelt aus Ballons zauberhafte Blumen und Tiere. In den Harburg Arcaden sind 1.500 bunte Schmetterlinge unterwegs, gebastelt und angemalt ... «Elbe Wochenblatt, Mar 16»
9
Viel Arbeit, wenig Schlaf – ihm gefällt's
Ein Schild, „Kiosk am Buntentor“, lässt Passanten schon von Weitem auf die kleine Bude am Markt an de Piepe aufmerksam werden. Innen rückt Rahwa ... «WESER-KURIER online, Feb 16»
10
Die Kassierer zelebrieren 30 Jahre Geschmacklosigkeit in der ...
Viel mehr zeigt es auf, wie das Infantile die Genres verbindet. "Mir ist alles piepe" funktioniert auf ähnlicher Ebene wie etwa "Besoffen sein" und macht ebenso ... «regioactive.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. piepe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/piepe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z