Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Düpierung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÜPIERUNG ÎN GERMANĂ

Düpierung  [Düpi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÜPIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÜPIERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Düpierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Düpierung în dicționarul Germană

Duping, înșelăciune, amăgire, înșelăciune, înfumurare. das Düpieren , Täuschung, Überlistung das Düpieren , Brüskierung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Düpierung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜPIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DÜPIERUNG

Dupla
Duplet
Duplett
duplex
Duplexautotypie
Duplexbetrieb
Duplexpapier
duplieren
Duplierung
Duplik
Duplikat
Duplikatfilm
Duplikation
Duplikatur
duplizieren
Duplizität
Duplum
Düppel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜPIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Düpierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Düpierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÜPIERUNG

Găsește traducerea Düpierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Düpierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Düpierung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

重覆资料删除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

duping
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

duping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धोखा दे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإدخالات المكررة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оболванивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

duping
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

duping
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

duperie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembodohan
190 milioane de vorbitori

Germană

Düpierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デュープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

복사로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

duping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

duping
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Duping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

duping
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tekrar çıkarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

duping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Duplikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обдурення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Deduplicarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξεγελάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

duping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

duping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

duping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Düpierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜPIERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Düpierung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Düpierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Düpierung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÜPIERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Düpierung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Düpierung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Düpierung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜPIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Düpierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Düpierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unterrichtsstunde: Das hockeyspezifische Freilaufen im ...
Das hockeyspezifische Freilaufen im eigenen Team zur erfolgreichen Düpierung der gegnerischen Mannabwehr. Studienreferendarin: Maria Priebst Fächer: Sport und Pädagogik Schule: Lerngruppe: Grundkurs Sport, Jahrgangsstufe 11 (21 ...
Maria Priebst, 2009
2
da capo - Dynastie
1993 Zurück blieb ein düpierter Helmut Kohl. Der und allein wie ein ABC— Schütze der Außenpolitik; Hunderte kleiner Handwerker, die um ihre Exi— stenz fürchten — und die [im Bauskandal] düpierten Banker. Düpierung: Goltz 1860 Typen d ...
‎1999
3
Regel und Abweichung: Strategie und Strategeme: chinesische ...
Diese sollte, käme sie einst zustande, weit genug angelegt sein, um auch die methodisch betriebene Demütigung und Düpierung der menschlichen Intelligenz in gebührender Weise sichtbar zu machen. Ein so umfangreiches wie prekäres ...
Achim Hecker, 2008
4
Video ausstellen: Potenziale der Präsentation
Die These wird von Walter Grasskamp als Düpierung des Besuchers kritisch kommentiert. Vgl. Grasskamp 2002. 58 Grasskamp 2002. 59 Zur allgemeinen Akzeptanz dieser Bilderflut der Postmoderne siehe Breuer/ Schleper 2000. In der Tat ...
Katharina Ammann, 2009
5
Historisches und kritisches Wörterbuch: eine Auswahl
... Fraktion erschien, als spiele er den Glauben und seine übernatürlich verbürgte Wahrheit gegen die Vernunft zu deren Nachteil aus, bezichtigten ihn die Orthodoxen, er mißbrauche die Vernunft zur Düpierung der Offenbarungswahrheiten.
Pierre Bayle, Günter Gawlick, Lothar Kreimendahl, 2003
6
Mirabeau: Roman
... Rufe der Neugier: „Stille! — Wir wollen hören! Schweigt! Laßt ihn lesen!" Der Vorsitzende gebot Ruhe. Maitre Portalis zog Emilie auf die Bank nieder. Seine Züge waren starr vor Empörung über seine Düpierung. Langsam, liebenswürdig las ...
Alfred Schirokauer, 1921
7
Russische Literaturgeschichte
Allen ihren Läfterungen entzog fich der Dichter durch feine Auslandsreife. auf der er den 1835 begonnenen erften Teil feiner ..Toten Seelen“. zu denen wieder Pufzkin die Jdee gab. zu einer neuen Düpierung der wackeren Beamtenwelt.
Alexander Brückner, 2013
8
Die Hetäre in der griechischen und römischen Komödie
... wird über die Düpierung der Liebhaber gelacht haben: Phronesium erscheint als überlegene Siegerin durchaus nicht unsympathisch, während die drei Männer lächerliche Figuren abgeben, die sehenden Auges in ihr Unglück geraten.74 ...
Ulrike Auhagen, 2009
9
Philosophie und Politik bei Nietzsche
... doch so moderne Kaisertum.132 Es ist damals von den meisten Zeitgenossen nicht so abschätzig beurteilt worden wie von Marx, der nur die Verhinderung der proletarischen Revolution und die Düpierung aller Klassen bemerken wollte.
Henning Ottmann, 1999
10
Cécile
Aber hier ist nichts von dem allen, nicht Düpierung, nicht Weiberlaune, nicht Spiel. Arme Cécile. Dir ist die höhere Moral nicht an der Wiege gesungen worden, und Oberschlesien mit Adelsanspruch und Adelsarmut war keine Schule dafür.
Theodor Fontane, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜPIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Düpierung în contextul următoarelor știri.
1
Neuer britischer Außenminister: Boris Johnson ist ein Signal von der ...
Die Ernennung zum Außenminister hingegen ist eine Düpierung der ganz eigenen Art. Denn das Foreign Office ist zwar ein großes, stolzes Ressort, Johnson ... «Tagesspiegel, Iul 16»
2
Deißlingen: Dieses Abwatschen gefällt gar nicht
In Lauffen wird trotz der Düpierung gehofft, dass der frühere Ortsvorsteher zum voraussichtlich in der nächsten Gemeinderatssitzung erneut vorzusehenden ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
3
Der VfGH ist erneut gefordert
Ist schon das eine klare Verzerrung der verfassungsgerichtlichen Vorgaben und geradezu eine Düpierung des VfGH, wendet der OGH sein eigenes Kriterium ... «DiePresse.com, Ian 16»
4
Merkel bei CSU in Kreuth: Ein bisschen Burgfrieden
... als den der CSU-Chef die Öffnung der Grenzen im September bezeichnete, über Merkels Düpierung auf dem CSU-Parteitag bis zu Merkels kühler Revanche ... «Tagesspiegel, Ian 16»
5
Feuer am Dach
Der Thronfolger hat ohne Rücksicht auf Verluste und die Düpierung der Amerikaner mehrere Schalthebel in Bewegung gesetzt, die Freunde wie Feinde ... «Wiener Zeitung, Ian 16»
6
New York - Hoffnung auf die Wende im Syrien-Krieg
Nicht nur in Washington war das als Düpierung der US-Regierung gelesen worden. Eine Friedensresolution unter US-Vorsitz wäre nach amerikanischer Lesart ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
7
Horst Seehofer brüskiert Angela Merkel auf dem CSU-Parteitag ...
Aber eine solche Düpierung ist völlig überzogen." Seehofer verteidigt sich prompt für seine scharfe Rede. Merkel habe "keinen einzigen Satz" zum Anliegen der ... «Web.de, Nov 15»
8
Merkel entmachtet de Maizière: Altmaier soll die Flüchtlingskrise ...
Damit ist die weitgehende Entmachtung und Düpierung de Maizieres in der Flüchtlingspolitik amtlich vollzogen. Ein Rücktritt de Maizières aus „eigenem Antrieb“ ... «Handelsblatt, Oct 15»
9
Griechenland-Hilfe im Bundestag: Merkel buhlt um Zweifler
Denn, merkt er weiter an, "dies würde ja nicht nur eine Düpierung der Kanzlerin, sondern auch Schwächung der Verhandlungsposition Deutschlands in Brüssel ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 15»
10
Nerven zwischen den Nationen: Das Leben des Dr. Shimamura
... wenn die Franzosen ihm zu wild agieren. Und dann die völlige Düpierung des Japaners, als ihn Charcot öffentlich zum ersten Fall männlicher Hysterie erklärt! «literaturkritik.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Düpierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dupierung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z