Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dura Mater" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DURA MATER

mittellateinisch dura mater , eigentlich = harte Mutter.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DURA MATER ÎN GERMANĂ

Dura Mater  [Du̲ra Ma̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURA MATER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURA MATER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dura Mater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dura Mater în dicționarul Germană

meninge dure; Forma scurtă: dur. harte Hirnhaut; Kurzform: Dura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dura Mater» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURA MATER


Alma Mater
Ạlma Ma̲ter
Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Berater
Bera̲ter
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Kater
Ka̲ter 
Magna Mater
Mạgna Ma̲ter
Mater
Ma̲ter
Pater
Pa̲ter
Pia Mater
Pi̲a Ma̲ter
Prater
Pra̲ter
Rater
Ra̲ter [ˈraːtɐ] 
Repeater
[…ˈpiːtə]
Skater
Ska̲ter 
Stabat Mater
Sta̲bat Ma̲ter [ˈst… -] 
Stater
State̲r
Steuerberater
Ste̲u̲erberater [ˈʃtɔ͜yɐbəraːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Unternehmensberater
Unterne̲hmensberater [ʊntɐˈneːmənsbəraːtɐ]
Vater
Va̲ter 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURA MATER

Dupuytrenkontraktur
Duque
Duquesa
Dur
Dura
durabel
Durakkord
dural
Duralumin
durativ
Durax
Durbar
durch
durch sein
durch und durch
durchabfertigen
durchackern
durcharbeiten
durcharbeitet
Durcharbeitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURA MATER

Altvater
Anlageberater
Beefeater
Ernährungsberater
Frater
Großvater
Hoftheater
IT-Berater
Kindertheater
Krater
Landestheater
Muskelkater
Nationaltheater
Psychiater
Stiefvater
Tanztheater
Verkaufsberater
Vermögensberater
Volkstheater
Wirtschaftsberater

Sinonimele și antonimele Dura Mater în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dura Mater» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURA MATER

Găsește traducerea Dura Mater în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dura Mater din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dura Mater» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

硬膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

duramadre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dura mater
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुरा मेटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجافية مطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

твердая мозговая оболочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dura Mater
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হার্ড মাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dura Mater
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dura mater
190 milioane de vorbitori

Germană

Dura Mater
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

硬膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뇌경막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dura mater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dura Mater
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வன்றாயி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dura ´आई´ या अर्थाचा शाळकरी बालकाचा शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dura Mater
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dura Mater
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dura Mater
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тверда мозкова оболонка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dura Mater
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dura Mater
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dura mater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dura Mater
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dura Mater
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dura Mater

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURA MATER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dura Mater» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dura Mater
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dura Mater».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURA MATER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dura Mater» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dura Mater» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dura Mater

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURA MATER»

Descoperă întrebuințarea Dura Mater în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dura Mater și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ueber das Haematom der Dura mater
H. L. Völckers. halten können, wohl aber vermag dieses die Flüssigkeit der serösen Höhlungen, — bei der Arachn. der sogenannte liquor cerebro-spinalis —— der überdies den Raum zwischen Araehn. und dem Gehirn so vollständig ausfüllt, ...
H. L. Völckers, 1862
2
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Harte Hirnhaut, Dura mater, Pachymeninx Die Dura des Rückenmarks ist durch den Epiduralraum von den Wirbelknochen getrennt. Die Dura des Schädels ist am Knochen befestigt, ein Epiduralraum fehlt hier. Von der Harten Hirnhaut ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2005
3
CSO. CranioSacralOsteopathie: Kurzlehrbuch für Ärzte und ...
Anatomie Die Dura mater encephali spaltet sich am Foramen magnum auf in Periost und Dura mater spinalis. Sie sind durch den Epiduralraum voneinander getrennt. Diese Aufteilung erlaubt eine große Beweglichkeit der Wirbelsäule, ohne ...
Norbert G. Rang, Stefan Höppner, 2002
4
Waldeyer – Anatomie des Menschen
Dura mater cranialis (encephali), Pachymeninx El Aufbau der Durs mater. Die dünne Neurothelschicht verbindet die Arachnoidea mit-dem straffen kollagenen Bindegewebe der Dura mater (lat. dur-trs = hart` Fest)` welche auch als ...
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
5
Anästhesie und Begleiterkrankungen: perioperatives ...
Die Hirnhäute bestehen aus der Dura mater, der Araclmoidea und der Pia mater. Zwischen den weichen Hirnhäuten der Araclmoidea und der Pia mater befindet sich der Liquor cerebrospinalis. Während im Schädel die Dura mater unmittelbar  ...
Frank Wappler, 2006
6
Funktionelle Histologie der Haussäugetiere: Lehrbuch und ...
Die Dura mater des Großhirns (Dura mater encephali) ist beim Pferd großflächig fest mit der Schädelkapsel verwachsen, während diese Verbindung bei den anderen Haussäugetieren allein auf vorspringende Knochenleisten beschränkt ist.
‎2004
7
Kraniosakrale Osteopathie: Ein praktisches Lehrbuch
sowie auch des M. obliquus inferior ebenso wie das Periosteum des Arcus posterior des Atlas die Dura mater spinalis [46]. Die Fasern der bindegewebigen Verbindung vorn M. rectus capitis poste— rior minor zur Dura sind zum Teil senkrecht ...
Torsten Liem, 2013
8
Medizinische Embryologie: die normale menschliche ...
Dieses Gewebe wandelt sich bald um in eine innere Schicht, die der Pia mater des Gehirns vergleichbar ist, und eine äußere Schicht, die der Dura mater entspricht. Während die innere Schicht sich zur gefäßreichen, pigmentierten Choroidea ...
Thomas W. Sadler, 2003
9
Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
L Die äußere Hirnhaut (Ectomeninx) besteht aus der Periost-Innenaus- kleidung der Hirnschädelknochen (Endocranium, Periosteum — 24) und der harten Hirnhaut (Dura mater, Pachymeninx). Beide Blätter, die im Wirbelkanal durch den  ...
‎2007
10
Osteopathie in der Kleintierpraxis
Äußerste Schicht: Dura mater spinalis (harte Rückenmarkshaut) bzw. encephali ( harte Hirn- haut). Sie besteht aus straffem kollagenem Bin- degewebe. Sie kann unterteilt werden in Dura mater parietale (auch „periostales Blatt“ genannt), also  ...
Henrike Könneker, Ute Reiter, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURA MATER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dura Mater în contextul următoarelor știri.
1
How to help paralyzed rats walk, without paralyzing them all over ...
It's a cruel irony that the dura mater, a thick outer membrane surrounding the brain and spinal cord, has for a long time been far from durable enough for our ... «ExtremeTech, Apr 16»
2
Alzheimer's Protein Transmissible, but Without Clinical Symptoms of ...
Such findings were made during brain tissue examinations from deceased people that had received grafts of dura mater, the thick membrane covering the brain, ... «Alzheimer's News Today, Mar 16»
3
Transmissibility of Alzheimer's: No clinical symptoms
They examined the brain tissue of deceased persons who had received human growth hormone or dura mater transplants. This raised fears that the protein ... «Science Daily, Mar 16»
4
Distinctive properties of plaque-type dura mater graft-associated ...
There are two distinct subtypes of dura mater graft-associated Creutzfeldt–Jakob disease (dCJD) with methionine homozygosity at codon 129 of the PRNP gene. «Nature.com, Feb 16»
5
News Brief: More Evidence for Aβ Spread Between People
Dural grafts are another known cause of iCJD. The dura mater is the outermost membrane that surrounds the brain and spinal cord. When certain traumatic ... «Alzforum, Ian 16»
6
Alzheimer-type brain pathology after transplantation of dura mater
Now researchers at the University of Zurich and the Medical University Vienna demonstrated Alzheimer-type pathology in brains of recipients of dura mater ... «Science Daily, Ian 16»
7
Autopsies suggest surgical grafts passed on Alzheimer's disease
Autopsies have found signs of Alzheimer's in the brains of five people who long-ago received dura mater surgical grafts. The dura mater is the membrane that ... «New Scientist, Ian 16»
8
How A Simple Bump Can Cause An Insidious Brain Injury
The brain is wrapped and protected by a membrane called the dura mater. Inside the dura, there's a network of veins that connect it to the surface of the brain. «NPR, Ian 16»
9
Calvarium and dura mater as delayed sites of distant metastasis ...
Background: Skull calvarium and dura mater are rare sites of distant metastasis, and mostly have been reported in lung, breast, and prostate malignancies. «Dove Medical Press, Oct 15»
10
Can people catch Alzheimer's? Possibility cannot be ruled out
They include neurosurgery, corneal transplants, the placing of electrodes into the brain and the use of grafts of dura mater, a membranous sac surrounding the ... «The Guardian, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dura Mater [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dura-mater>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z