Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dural" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DURAL

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DURAL ÎN GERMANĂ

dural  [dura̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dural» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dural

duraluminiu

Duraluminium

Duralumin, este un aliaj de aluminiu care a deschis o nouă vârstă pentru aluminiu, în special în comparație cu aluminiu pur datorită rezistenței și durității ridicate. Duralumin, ist eine Aluminiumlegierung, die besonders im Vergleich mit Reinaluminium durch die erzielte hohe Festigkeit und Härte ein neues Zeitalter für Aluminium eröffnete.

Definiția dural în dicționarul Germană

aparținând dura. zur Dura gehörend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «dural» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURAL


Furfural
Furfura̲l
aural
aura̲l
binaural
binaura̲l, biaura̲l
extramural
extramura̲l
extrapleural
extrapleura̲l
figural
figura̲l
guttural
guttura̲l
intramural
intramura̲l
intrapleural
intrapleura̲l
kultural
kultura̲l
mensural
mensura̲l
monaural
monaura̲l
natural
natura̲l
neural
neura̲l
pleural
pleura̲l
plural
plura̲l
rural
rura̲l
struktural
struktura̲l
subdural
subdura̲l
supranatural
supranatura̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURAL

durabel
Durakkord
Duralumin
durativ
Durax
Durbar
durch
durch sein
durch und durch
durchabfertigen
durchackern
durcharbeiten
durcharbeitet
Durcharbeitung
durchatmen
durchaus
durchbacken
durchbeben
durchbeißen
durchbekommen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURAL

Admiral
Autorenplural
General
Mineral
Moral
architektural
floral
grandseigneural
integral
konjektural
krural
lateral
liberal
neutral
oral
prozedural
seigneural
skriptural
skulptural
viral

Sinonimele și antonimele dural în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «dural» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURAL

Găsește traducerea dural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile dural din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dural» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

硬脑膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dural
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السحائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дуральный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডুরাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dural
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dural
190 milioane de vorbitori

Germană

dural
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

硬膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dural
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màng cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ட்யூரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dural
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dural
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

duralluminio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dural
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дуральний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκληράς μήνιγγας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

durale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dural
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dural
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dural

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dural» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dural
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dural».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dural» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dural» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dural

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURAL»

Descoperă întrebuințarea dural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pädiatrische Neuroradiologie
Nach Kontrastmittelgabe kommt es zu einem kräftigen Enhancement. Angrenzend kann es zu einem „dural tail“, also zu einer Verdickung und zu einem vermehrten Enhancement der benachbarten Dura kommen. Differenzialdiagnostischist ...
Birgit Ertl-Wagner, 2007
2
Vaskuläre Neurochirurgie Funktionelle Neurochirurgie
J Neurol 1999; 246: 181–185 Cecchi PC, Musumeci A, Faccioli F, Bricolo A. Surgical treatment of spinal dural arteriovenous fistulae: long-term results and analysis of prognostic factors. Acta Neurochir 2008; 150: 563–570 Foix C, Alajouanine ...
Andreas Raabe, Veit Rohde, 2011
3
Kontroversen in der Neurointensivmedizin
Dietmar Schneider. Literatur 1. Baker MD. Opatowsky MJ, Wilson JA et al. Rheolytic catheter and thrombolysis of dural venous sinus throm- bosis: a case series. Neurosurgery 2001 ;48:487 - 493. 2. Baumgartner RW. Studer A, Arnold M et al.
Dietmar Schneider, 2005
4
Manual Neurochirurgie
I. Weiterführende Literatur Alleyne CH, Barrow DL, Joseph G: Surgical management of angiographically occult spinal dural arteriovenous fistulae (type I spinal arteriovenous mal- formations): Three technical case reports. Neurosurgery 44 (4).
Hans Jakob Steiger, 2006
5
Verkehrswege und Verkehrsmittel
M. г« : В. Verbesserung der Baustoffe. Für den Leichtbau ist die Verwendung möglichst hochwertiger Baustoffe Bedingung. Ihr ursprünglicher Zustand, insbesondere "der der Hauptstoffe Stahl, Dural und Holz ist erheblicher Verbesserungen ...
R. Klimt, 2006
6
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
Dural, Karl , Portraitmaler in Miniatur und Aquarell zu Paris, wurde zu Dombalc ( Meurthe) 1799 geboren. Er ist ein Schüler von Heim und Aubrj. Dural, Eustach Franz, Landschafts- und Genremaler zu Paris, erlernte seine Kunst bei Huet und  ...
Georg Kaspar Nagler, 1837
7
Radiologie-Trainer Kopf und Hals
Die angrenzenden Meningen erscheinen verdickt (dural tail sign). ▻ DD: Meningeom, durale Metastase, durales Lymphom. - Bemerkungen: Hämangioperizytome sind Sarkome, die aus den perikapillären Perizyten hervorgehen; sie können ...
Axel Stäbler, 2006
8
Zwischen Evolution und Revolution - Der Werkstoffwandel im ...
... Dural, Messing, Kupfer, Aluminium und Elektron hergestellt, und zwar Nieten je nach dem entsprechenden Hauptbaustojf aus Stahl und Dural, bei Sperrholz in F arm von Hohlnieten aus Messing (auch Alum., Dural); Hohlniete in Dural und ...
Philipp Hassinger, 2012
9
Flugzeugbau (1936)
0,750 Dural 12 Höhenruderwelle . . . . . . . . . . . . 2,500 Dural 13 Querruderstoßstange . . . . . . . . . . . 0,250 Dural 14 Höhenruderhebel . . . . . . . . . . . . 0,500 Elektron 16 Hôllcnl defstûßstange ‚ . ‚ . . . . . ‚ . 0,300 Dural Höhen- und Querruder .
Gerhard Otto, 2012
10
Schütte-Lanz-Luftfahrzeuge aus Mannheim: Band 1 und
Ihr ursprünglicher Zustand, insbesondere der der Hauptstoffe Stahl, Dural und Holz ist erheblicher Verbesserungen fähig. Die Metalle werden bekanntlich durch Walzen, Ziehen, Hämmern usw. auf kaltem Wege verdichtet, das Gefüge von ...
Sonja Steiner-Welz, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dural în contextul următoarelor știri.
1
Top NFL Draft Prospects: Limited chances won't slow LSU receiver ...
With just 28 catches for 533 yards and three touchdown receptions in 2015, LSU wideout Travin Dural likely did not generate much attention from voters for the ... «CBSSports.com, Iun 16»
2
Dural eyesore to make way for grand development
AROUND 20 hectares at Dural could be cleared to make way for a new residential subdivision with a retirement village, day surgery and public aquatic centre, ... «dailytelegraph.com.au, Mai 16»
3
Could Dural's painful leap get him drafted higher?
BATON ROUGE - LSU wide receiver Travin Dural's painful high hamstring removal ... Dural will not play as he has missed all of spring rehabilitating the injury. «WWLTV.com, Apr 16»
4
LSU WR Travin Dural says he's 100 percent after surgery
It would appear Travin Dural is missing out on LSU's emphasis on the passing game. Dural is sitting out the spring after suffering a torn hamstring against Ole ... «NOLA.com, Apr 16»
5
Sydney's secret playground for the rich
There's one particular street in Dural, a semirural suburb north of Castle Hill, that has so many incredible homes on it that it has been renamed by locals from ... «dailytelegraph.com.au, Apr 16»
6
Multimillion-dollar estates in Dural show big money heads to the ...
The benchmark is rising in Sydney's Hills District ultimate prestige location of Dural. Here the majestic homes often come with a five-acre land parcel, which is ... «Domain News, Mar 16»
7
Sydney mansion's mega price jump
IF sold at price expectations, a palatial property in Dural could become one of Sydney's most profitable home sales, netting its vendor at least $5 million more ... «dailytelegraph.com.au, Mar 16»
8
LSU WR Travin Dural indicates he's returning for senior season
LSU Tigers wide receiver Travin Dural (83) catches the ball for a touchdown against the Alabama Crimson Tide during first half action in Tuscaloosa on ... «NOLA.com, Ian 16»
9
LSU WR Travin Dural out for the season with torn hamstring
LSU wide receiver Travin Dural (83) is upended while trying for a pass reception by Mississippi defensive back Kendarius Webster (15) in the first half of an ... «NOLA.com, Nov 15»
10
LSU's Travin Dural making father, Breaux Bridge proud: Jeff Duncan
LSU Tigers wide receiver Travin Dural (83) runs the ball against the Western Kentucky Hilltoppers during first half action in Baton Rouge on Saturday, October ... «NOLA.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. dural [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dural>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z