Înțelesul "figural" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FIGURAL ÎN GERMANĂ

figural  [figura̲l]

CE ÎNSEAMNĂ FIGURAL ÎN GERMANĂ?

Definiția figural în dicționarul Germană

cu cifre.

mit Figuren versehen.

TRADUCEREA FIGURAL

Găsește traducerea figural în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile figural din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «figural» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 想通
• Traducător din Germană - Spaniolă: figurado
• Traducător din Germană - Engleză: figural
• Traducător din Germană - Hindi: लगा
• Traducător din Germană - Arabă: أحسب
• Traducător din Germană - Rusă: фигурный
• Traducător din Germană - Portugheză: figurado
• Traducător din Germană - Bengali: মূর্ত
• Traducător din Germană - Franceză: figuré
• Traducător din Germană - Malaeză: digambarkan
• Germană: figural
• Traducător din Germană - Japoneză: 考え出し
• Traducător din Germană - Coreeană: 생각
• Traducător din Germană - Javaneză: pikir
• Traducător din Germană - Vietnameză: tìm
• Traducător din Germană - Tamilă: வந்தார்
• Traducător din Germană - Marathi: चित्राच्या
• Traducător din Germană - Turcă: anladım
• Traducător din Germană - Italiană: figurato
• Traducător din Germană - Poloneză: wzorzysty
• Traducător din Germană - Ucraineană: фігурний
• Traducător din Germană - Română: imaginat
• Traducător din Germană - Greacă: σχηματικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: uitgepluis
• Traducător din Germană - Suedeză: figured
• Traducător din Germană - Norvegiană: tenkte

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIGURAL»

Descoperă întrebuințarea figural în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu figural și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Italische Panzerplatten und Panzerscheiben

Scheibenpaar 1 1 94.95 Alfedena, Grab F 43 figural verz. Scheibenpaar 1 102. 103 Alfedena, Grab DTM 468 figural verz. Scheibenpaar 1 112. 113 Aleria, Grab 90 figural verz. Scheibenpaar 1 8 3 3 1 2+2 ? Alfedena, Grab Dm 310 figural verz .

Gerhard Tomedi, Manfred Ritter, 2000

Neues universal-Lexikon der Tonkunst

842. Figural-Gesang. wichtigen, bildete sich im Laufe der Zeit die Uuzioa mensui -Mli« bis in das 15. Jahrhundert zu einer scharfsinnigen, für die Ausübung der Tonkunst schwerfälligen Theorie aus, bis endlich das Tattische gefunden wurde ( f.

Eduard Bernsdorf, 1856

Widerlegte Vorurtheile von der Beschaffenheit der heutigen ...

nicht aber der Figural-Music überhaupt, und die Sölden -Dehnungen sind nicht an und vor sich selbst verwerflich , sondern nur in ihrem Mißbrau, che. Wolte ich meinen Schatz von alten staubig, ten MusicaKen aufschliessen , würde gar leicht  ...

Caspar Ruetz, 1752

Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...

Man rechnete daher das Harmonische als etwas Notbwen« diges zum Figural - Gesänge. In welcher Art und »ach welchen Gesehen, sobald sie genau angegeben werden sollen, dieser harmonische Figural -Gesang eingerichtet gewesen ...

Gustav Schilling, 1840

Fallbuch AID: Das Adaptive Intelligenz-Diagnostikum in der ...

Unmittelbares Reproduzieren-figural/abstrakt. Auf einer Bildertafel werden Fol— gen vorgetippt‚ die die Person in derselben Reihenfolge nachtippen soll. Herr I. konnte sich die Folgen eher gut merken. Merken und Einprägen. Die Person soll  ...

Klaus D. Kubinger, Stefana Holocher-Ertl, 2012

Musikwissenschaft zwischen Kunst, Ästhetik und Experiment: ...

But all of a sudden, a cognitive leap takes place when the tune is no longer represented as a sequence of figural actions, but as a formal structure. Then, it becomes independent of a concrete realization. A change of mental representation has ...

Reinhard Kopiez, 1998

Widerlegte Vorutheile von der Beschaffenheit der heutigen ...

nicht aber der Figural-Mufic iiberhaupt, und die Solbcn-Dehnungen find nicht an und vor fich -felbfi verwerfiich , iondern nur inihrem Mißbrauche. Wolke ich meinen Schatz von alten fiäubig.ten Mnfiealien anffchlieffem wiirde gar leicht einen ...

Caspar Ruetz, 1752

Die sichtbare Welt: Visualität in der niederländischen ...

The very distinction between the literal and the figural appears to become problematic, then. Texture of language and theatricality Constantijn Huygens's Ooghen-troost had the blindness of one of his best friends as a theme. With regard to this ...

Maria-Theresia Leuker, 2012

Encyclopädie der gesammten musikalischen wissenschaften, ...

Man rechnete daher das Harmonische als etwas Notwendiges zum Figural - Gesänge. In welcher Art und nach welchen Gesetzen, sobald sie genau angegeben werden sollen, dieser harmonische Figural- Gesang eingerichtet gewesen seyn ...

Gustav Schilling, 1840

Assessment Center:

11 Fähigkeiten, die modular kombiniert werden können: Verbale Intelligenz, figural-räumliche Intelligenz, rechnerische Intelligenz, figurale Merkfähigkeit, schlussfolgerndes Denken, verbales Wissen, figural-bildhaftes Wissen, numerisches ...

Christof Obermann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIGURAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul figural în contextul următoarelor știri.

Ein halbes Jahrhundert Figural-Chor

Als „treibende Kraft“ in der musikalischen Chorlandschaft in Frankfurt am Main bezeichnet sich der Figuralchor Frankfurt. – 1966 wurde er am Hessischen ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»

Modern Figure-Drawings Highlight the Beauty of the Human Form

That is one of the questions asked by Figural Constructs, an exhibit showacsing the artistic muse of the human figure with a contemporary bent. One of the ... «The Creators Project, Iul 16»

Bronze figural sculpture by 19th century French artist Henri Trodoux ...

This bronze sculpture by 19th century French artist Henri Emile Adrien Trodoux, titled Boxer Dog and a Rat, signed, four inches tall, will come up for bid June 4-5 ... «ArtfixDaily, Mai 16»

What It's Worth Wednesday; French Restoration Gilt Bronze Figural ...

CAN YOU GUESS WHAT THIS PIECE IS WORTH?? Pair of Parcel Gilt Polychromed Carved Wood Blackamoor Torcheres, early 20th c., the turbaned male and ... «WDSU New Orleans, Feb 16»

Nouveaux régimes de la figure. Littérature et arts visuels (Bucarest)

Avec la question du figural (Jean-François Lyotard) et de la figurabilité (Louis Marin), du sens obtus (Roland Barthes) et du symptôme (Georges Didi-Huberman) ... «Fabula, Feb 16»

Pathfinder Goblin Vinyl Figural Bank encourages one to save money

The $29.99 Pathfinder Goblin Vinyl Figural Bank will not only hold a d20, it will also keep your hard earned coins. There is a rather small slot located in his back ... «Coolest Gadgets, Feb 16»

V&A: one of Britain's best museums just got better

Figural element river god Tiber River god 'Tiber', figural element from Meissen table Insanely opulent: river god Tiber from Meissen table-fountain c. 1745-7 ... «Telegraph.co.uk, Dec 15»

Baby Groot Figure Bank Revealed

The latest Previews magazine gives fans the chance to pre-order an exclusive Baby Groot Figural Bank by Monogram Products, Ltd.! The bank is available to ... «Comicbook.com, Nov 15»

Alma de Mestre e Figural 'apadrinhados' por Vila Nova de Famalicão

Os vinhos 'Alma de Mestre' tinto e branco e Figural tinto estão agora no mercado. Cláudio Faria, responsável da DC Wines, considera que a escolha de Vila ... «Correio do Minho, Oct 15»

/ L'aménagement de l'ancienne Poste pourrait s'élever à 300 000 ...

Pour la faisabilité de la restructuration du bâtiment ayant abrité La Poste, c'est la société Figural, basée à Charlieu, qui a été retenu et a obtenu la mission de ... «Le Progrès, Sep 15»