Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ebendortselbst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EBENDORTSELBST ÎN GERMANĂ

ebendortselbst  e̲bendortselbst, auch: [ˈeːbn̩dɔrtˈzɛlpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EBENDORTSELBST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EBENDORTSELBST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebendortselbst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ebendortselbst în dicționarul Germană

exact, chiar acolo. genau, gerade dort.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ebendortselbst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EBENDORTSELBST


daselbst
dasẹlbst
dortselbst
dọrtsẹlbst, auch: [dɔrtˈzɛlpst), mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrtzɛlpst]
ebendaselbst
e̲bendaselbst, auch: […ˈzɛ…]
hierselbst
hi̲e̲rsẹlbst […ˈzɛlpst), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
hieselbst
hiesẹlbst, auch: [ˈhiː…]
höchstselbst
hö̲chstsẹlbst
selbst
sẹlbst 
woselbst
wosẹlbst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EBENDORTSELBST

ebenda
ebendaher
ebendahin
ebendann
ebendarum
ebendaselbst
ebender
ebenderselbe
ebendeshalb
ebendeswegen
ebendieser
ebendort
Ebene
ebenerdig
ebenfalls
Ebenheit
Ebenholz
ebenholzfarben
Ebenholzgewächs
ebenieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EBENDORTSELBST

Beerenobst
Dörrobst
Fallobst
Frühherbst
Herbst
Jobst
Kernobst
Obst
Spätherbst
Steinobst
Streuobst
Trockenobst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
gibst
herzallerliebst
nebst
stirbst

Sinonimele și antonimele ebendortselbst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EBENDORTSELBST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ebendortselbst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ebendortselbst
da · dort

Traducerea «ebendortselbst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EBENDORTSELBST

Găsește traducerea ebendortselbst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ebendortselbst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ebendortselbst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

由于这个原因
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

misma razón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

very reason
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बहुत कारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السبب بالذات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

очень причина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

razão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খুব কারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

raison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sangat sebab
190 milioane de vorbitori

Germană

ebendortselbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

非常理由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바로 그 이유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

banget alesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rất lý trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய காரணத்திற்காக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अतिशय कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çok nedeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ragione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bardzo powodem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дуже причина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

motiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακριβώς το λόγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

juis daarom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

just därför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svært grunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ebendortselbst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EBENDORTSELBST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ebendortselbst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ebendortselbst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ebendortselbst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EBENDORTSELBST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ebendortselbst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ebendortselbst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ebendortselbst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EBENDORTSELBST»

Descoperă întrebuințarea ebendortselbst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ebendortselbst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die staatsrechtlichen Verhältnisse des Mittelbar gewordenen ...
Eine Nachtragsverordnung vom 3. März 1833 bestimmt noch er» läuternd, daß das Prädicat „Durchlaucht" allen den Jürstentitel führenden Mitgliedern der benannten fürstlichen Familien crtheilt werden solle. Ebendortselbst 1832, Seite 129, ...
J. C. Kohler, 1844
2
Taras Grigoriewicz Szewczenko, ein klein-russischer dichter: ...
Es ist diese Poesie eine Apotheose der Mutterliebe. Die „Priczina" hingegen besitzt folgenden Jn- ') Ebendortselbst, crp. 9«. ^) Ebendortselbst, «rp. 1S3. ') Ebendortselbst, erp. 147. ') Ebendortselbst, roui II. crp. II. °) Ebendortselbst, Io« II. vrp. 6.
J. Georg Obrist, 1870
3
Codex Wangianus: Urkundenbuch des Hochstiftes Trient
... aliorum laboreríorum ;" daher auch noch gegenwärtig in Tirol der Provinzialismus: „einkeilten, eiokennen," statt: „einheizen''). Ueber diese aus dem Deutschen entlehnten Ausdrücke siehe 8. 436 Anm. *. 2) Urk. Nr. 236. 3) Ebendortselbst.
Catholic Church. Diocese of Trento (Italy), Friedrich von Wangen, Rudolf Kink, 1852
4
Codex Wangianus: Urkundenbuch des Hochstiftes Trient, ...
2) Ebendortselbst ; dièses Recht eines eigenen Gastaldio wurde spSter auch noch durch Bischof Egno besonders ausgesprochen. (Urkunde vom 30. April 1272 beí Bonelll notisie isior. crít. f. U, p. 600.) 3) Ebendortselbst. 4) Urk. Nr. 237.
Rudolf Kink, 1852
5
Urkunden und Akten der Stadt Strassburg hrsg. Mit ...
Or. ebendortselbst. b) 1368 Dec. 2 (4 non.) Dina filia quondam Conradi de Wintertur zii dem Engel civis Arg. suo et nomine Anne sororis dc consensu Thome dicti Lentzelin civis Arg. mariti dicte Anne .... redditus 3 sol. — pro 3 lib. et (> sol.
Strassburg (Germany), Wilhelm Wiegand, Aloys Schulte, 1900
6
Dissertationen
Le B l n n t, Les Actes des Martyrs, puff. 134 (Belegstelle dafür, dass den Christen der Titel eines nmieus Angustorum In Aussicht Bestellt wurde, um sie zum Opfern zu bewegen). Ebendortselbst pag. 208/'J (Belegstelle für die Verwendung des ...
Universität Erlangen
7
Urkunden und Akten der Stadt Strassburg: Bd. ...
Ebendortselbst fol. 294Ь. 2 Unter gleichem Datum ebenso Carthusiensibus unum pallium rubei coloris. Ebendortselbst. 3 1388 Dec. 17 (16 kal. jan.) vermachen beide Gatten fabrice ecclesic Arg. universa sua bona. Ebendortselbst fol. 132a.
Strassburg (Germany), Wilhelm Wiegand, Aloys Schulte, 1900
8
Divan der persischen Poesie (Erweiterte Ausgabe)
Nizäm'i Abü Muhammed ibn Jüsuf Nizäm-eddin oder Nizämi wurde zu Ganga im Lande Arrän 1137 geboren und starb, 63 1/2 Jahr alt, ebendortselbst. Früh verlor er seinen Vater. Die Frömmigkeit, welche einen Hauptzug seines Charakters ...
Moslih ud din Saadi, 2012
9
Königlich-Baierisches Intelligenzblatt für den Ober-Donaukreis
Wiese an Georg Kanzlers Wieje glänzend, ebendortselbst vom Siech« hauS, das sogenannte knltivirte SiechhauS, Hdlzleiu, ferner alldort vom Allmoseuamt 1 Tag «. Wiese von Konrad Jäger stamend, I Tagw. Wiese, Minigwiese genannt, des, ...
Ober-Donau-Kreis (1808
10
Unter Den Papua's
Auf den Wegen ebendortselbst trieb sich in sonderbaren Sprüngen und Gapriolen ein anderes, aber einsam lebendes, schwamwippendes Vögelchen umher, ein Fliegenlänger, der besonders des Abends seinen lustigen Insectenfang ...
Bernhard Hagen

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ebendortselbst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ebendortselbst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z