Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Uriel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URIEL ÎN GERMANĂ

Uriel  U̲riel […eːl]  , auch: […ɛl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ URIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Uriel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Uriel

Uriel

Uriel este numele unui înger al tradiției evreiești din Tanach. Spre deosebire de liturghia romano-catolică, Liturghiile Bisericii Răsăritene încă cunosc invitația Uriel împreună cu cei trei arhangheli canonici. Îngerul, cunoscut și ca "lux vel ignis dei" în latină, nu apare în cărțile canonice ale Bibliei, ci exclusiv în scrierile rabinice și gnostice, precum și în cărțile non-canonice și în Apocrife. Uriel ist der Name eines Engels der hebräischen Überlieferung im Tanach. Im Gegensatz zur römisch-katholischen Liturgie kennen die ostkirchlichen Liturgien noch immer die Anrufung Uriels zusammen mit den drei kanonischen Erzengeln. Der im Lateinischen auch als „lux vel ignis Dei“ bezeichnete Engel kommt namentlich nicht in den kanonischen Büchern der Bibel vor, sondern ausschließlich in rabbinischen und gnostischen Schriften sowie in nichtkanonischen Büchern und den Apokryphen.

Definiția Uriel în dicționarul Germană

unul dintre arhangheli. einer der Erzengel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Uriel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URIEL


Ariel
A̲riel [ˈari̯ɛl), auch: [ˈari̯eːl]
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Daniel
Da̲niel […eːl), auch: […ɛl]
Gabriel
Ga̲briel […eːl]  , auch: […ɛl] 
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Kiel
Ki̲e̲l 
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Priel
Pri̲e̲l
Spaniel
[ˈʃpani̯əl]  , auch: [ˈspɛ…]
Spiel
Spi̲e̲l 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Triel
Tri̲e̲l
Viel
Vi̲e̲l
Ziel
Zi̲e̲l 
fiel
fiel
so viel
so vi̲e̲l 
soviel
sovi̲e̲l 
viel
vi̲e̲l 
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URIEL

Uri
Uria
Urian
Urias
Uriasbrief
urig
Urija
Urikämie
Urikostatikum
Urikosurie
Urin
urinal
Uringeruch
Uringlas
urinieren
urinös
Urinprobe
Urinsekt
Urinstatus
Urinstinkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URIEL

Auftaktspiel
Ausflugsziel
Eröffnungsspiel
Federspiel
Gruppenspiel
Heimspiel
Katz-und-Maus-Spiel
Pokalspiel
Reiseziel
Rollenspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Stiel
Urlaubsziel
Videospiel
Zusammenspiel
Zuviel
Zwischenspiel
wie viel
zu viel

Sinonimele și antonimele Uriel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Uriel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URIEL

Găsește traducerea Uriel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Uriel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Uriel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

尤利尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Uriel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Uriel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Uriel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوريل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Уриэль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Uriel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঊরীয়েল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Uriel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Uriel
190 milioane de vorbitori

Germană

Uriel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウリエル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우리엘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Uriel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Uriel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஊரியேல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उरीयेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Uriel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Uriel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Uriel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Уріель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Uriel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Uriel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Uriël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Uriel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Uriel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Uriel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Uriel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Uriel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Uriel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Uriel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Uriel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Uriel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URIEL»

Descoperă întrebuințarea Uriel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Uriel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Uriel: ausgesetzt
Eine schwangere Frau wird angegriffen. Det. Amber Garrett steht vor einem Rätsel. Es gibt kein Motiv. Eine erste Spur zeigt sich, als der stumme Obdachlose Uriel den Täter beschreiben kann. Doch ist Uriel der, der er zu sein vorgibt?
Monika Schünemann, 2011
2
Uriel der Teufel: ein satirischer Roman in acht Büchern
rief Hauschnabel in höchster Begeisterung und wandte sich an seine Genossen : — Ihr großen Häupter ! gesteht es nur: ein Geist wie der Seiner höllischen Hoheit , des Prinzen Uriel, hat uns schon lange gefehlt! So wollen wir denn diese ...
Karl Kaulbach, 1851
3
Engelssturm - Uriel: Engelssturm 1 - Roman
Uriel öffnete die Tür, trat hindurch und stellte fest, dass er nicht mehr als einen Block von Eleanores Wohnhaus entfernt war. Die Nacht war kalt und dunkel und fast unnatürlich ruhig. Azrael flog voraus, während sie die Straße hinunterjoggten .
Heather Killough-Walden, 2012
4
Uriel der Teufel
ob.ett, beë ^rínjen Uriel, b,at une fфon lange gefehlt! ©o wollen n>ir benn biefe © elegenijeit, une ju begeifîern, шф1 unf»enu$t íoffen ! Änteet nieber mit gefenften ©фгоеМгп unb gelobt bem Teufel Uriel ®e|orfam unb bemut^igjïe Unterwerfung ...
C. L. Kaulbach, 1851
5
Uriel: Story Center 2011.2
URIEL. STORYCENTER2011.2 AndroSF21 Bibliografische InformationderDeutschenNationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothekverzeichnetdiese Publikationinder Deutschen Nationalbibliografie;detaillierte bibliografische ...
Michael Haitel, 2012
6
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
<Pon den Kindern Kehaths war Uriel Oberster; und seiner Brüder waren hundert und zwanu'g. «. Von den Kindern Merari war Asaja Oberster, und seiner Brüder waren zweihundert und zwanzig. 7. Von den Kindern Gersoms war Ioel Oberster  ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1753
7
Der Sadducäer von Amsterdam
Sie betet das Ungestüm deiner Gedanken an, sie glaubt Alles, was du ihr davon mittheiltest, aber es ist schon mehr, als sie tragen kann.« Uriel legte die Hand vor die Augen; denn jedes Wort bestätigte hier, was er sich selbst gestehen mußte.
Karl Gutzkow, 2011
8
Morgenblatt für gebildete leser
Uriel sah von dem Allem nichts. Ungestört ans seinem Zimmer entdecken, Judith sich mittheilen zu können, war Alles, was an ihm befriedigt seyn wollte. Mehr bedurfte er nicht; denn der Zukunft sah er jezt unerschrocken entgegen, er war auf ...
9
Die vergessene Bildersprache christlicher Kunst: ein Führer ...
S. 156), einen vierten: Uriel (s. S. 158), aus den außerkanonischen Büchern des 4. Esra (4, 1) und Henoch (9, 1 ff.). Aufgrund rabbinisch-apokrypher Quellen werden auch die Namen der drei übrigen Erzengel ergänzt. Die Kirche wendet sich ...
Heinrich Schmidt, Margarethe Schmidt, 2007
10
Totenklang: Heiners neue Verwicklung
Auf einer Heiligenseite im Internet lese ich, dass Uriel aus dem Hebräischen übersetzt etwas wie ›Das Feuer Gottes‹ heißt. Das Lichtwesen werde oft mit einem Schwert abgebildet, sein Zeichen sei ein zuckender Blitz. Weiter heißt es im Text, ...
Sinje Beck, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Uriel în contextul următoarelor știri.
1
Man suspected of strangling Oceanside mother in front of child
Uriel Leon, 24, who is suspected of killing Melissa Contreras on Monday during an altercation in her car, pleaded not guilty to murder and felony child abuse ... «The San Diego Union-Tribune, Dec 16»
2
Weihnachts-Editionen von Yaegiris Uriel-Shop online
Für alle Fans ihres Dojinshi Uriel und die, die es noch werden wollen, bietet Yaegiri in ihren Uriel-Online-Shop eine bunte Mischung aus bekannten und neuen ... «Sumikai, Dec 16»
3
No bail for man accused of murder after child's death
Uriel Vega, 22, appeared before Cook County Judge Adam Bourgeois during a hearing Thursday at the Leighton Criminal Court Building. Vega was taken into ... «Chicago Tribune, Nov 16»
4
Uriel | Lucifer “Weaponizer” Review
Lucifer goes to talk to his brother, Uriel. Uriel came to tell Lucifer that he has 24 hours to either return with their mother, or he will finish what he started with Chloe ... «Dual Pixels, Oct 16»
5
Lucifer's Little Brother Uriel Is Like The Butterfly Effect On Steroirds
Tonight on Lucifer, Michael Imperioli makes his debut as Uriel, the brother of Lucifer (Tom Ellis) and Amenadiel (D.B. Woodside). Uriel is back to fetch their ... «Bleeding Cool News, Oct 16»
6
Lucifer Season 2 Episode 5: Uriel and Lucifer's Fight Will Keep You ...
The intensity level of the plotline will escalate right after the fight between Lucifer and Uriel regarding Chloe as well as their mother gets triggered. And the ... «Fabnewz Media, Oct 16»
7
'Lucifer' season 2 episode 5 spoilers: Uriel threatens Chloe's life; will ...
(YouTube/Lucifer)Uriel (Michael Imperioli) did not come to earth for a fancy family reunion in FOX's fantasy police procedural series, "Lucifer." Lucifer's (Tom ... «The Christian Times, Oct 16»
8
Uriel - Leseprobe zu Yaegiris vorbestellbarem Fantasy-Manga online
Passend zur aktuell laufenden Vorbestellphase ihres Fantasy-Manga Uriel, Band 1 veröffentlichte die österreichische Zeichnerin Yaegiri eine Leseprobe. Am 10 ... «Sumikai, Sep 16»
9
GS student Uriel Florez has died
School of General Studies student Uriel Florez has passed away, GS Dean of Students Tom Harford announced Friday in an email sent to students. Florez, 29 ... «CU Columbia Spectator, Sep 16»
10
Uriel - Vorbestellungen zu Manga und Artbook von Yaegiri laufen
Die österreichische Manga-Zeichnerin Yaegiri hat gestern auf ihrer Facebook-Künstlerseite die Vorbestellungen zu ihrem selbst publizierten Debüttitel Uriel ... «Sumikai, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uriel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uriel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z