Descarcă aplicația
educalingo
Eierfladen

Înțelesul "Eierfladen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EIERFLADEN ÎN GERMANĂ

E̲i̲erfladen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIERFLADEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIERFLADEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Eierfladen în dicționarul Germană

Clătite.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIERFLADEN

Bioladen · Blumenladen · Kaufladen · Kaufmannsladen · Kykladen · Opladen · aufladen · ausladen · beladen · bladen · einladen · entladen · geladen · herunterladen · hochladen · laden · nachladen · runterladen · schokoladen · verladen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIERFLADEN

Eier legend · Eierbecher · Eierbrikett · Eierchen · Eierfarbe · Eierfrau · Eierfrucht · Eiergebäck · Eiergericht · Eierhandgranate · Eierhaube · Eierkiste · Eierklar · Eierkocher · Eierkopf · Eierkorb · Eierkuchen · Eierlampe · Eierlaufen · Eierlikör

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIERFLADEN

Bauchladen · Buchladen · Fensterladen · Fladen · Friseurladen · Gemüseladen · Kinderladen · Kramladen · Naturkostladen · Plattenladen · Rollladen · Saftladen · Schuhladen · Selbstbedienungsladen · Souvenirladen · Tabakladen · abladen · energiegeladen · umladen · überladen

Sinonimele și antonimele Eierfladen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EIERFLADEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Eierfladen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Eierfladen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EIERFLADEN

Găsește traducerea Eierfladen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Eierfladen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eierfladen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

鸡蛋饼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

empanadas de huevo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

egg patties
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अंडा patties
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فطائر البيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

яичные котлеты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Tortinhas de ovo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ডিমের পাটিয়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

galettes d´oeufs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Patties telur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Eierfladen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

卵のパテ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

계란 패티
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

patties endhog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chả trứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முட்டை பஜ்ஜி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अंडी पॅटीज्
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yumurta köftesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

polpette di uova
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

paszteciki jajko
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

яєчні котлети
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

chiftelele de ou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τεμάχια αυγού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eier patties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ägg patties
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

egg patties
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eierfladen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIERFLADEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eierfladen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eierfladen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eierfladen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIERFLADEN»

Descoperă întrebuințarea Eierfladen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eierfladen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollstängiges Bayerisches Kochbuch für alle Stände: Enthält: ...
... nicht zu nahe an einander. beftreut fie ein wenig mit gefioßenem Zucker und deckt fie zu: Auf den Deckel richte man auch glühende Kohlen. wenn fie auf dem Feuer gekocht werden. und läßt fie. 65". Abgetroeknete. Nudeln. von. Eierfladen.
Maria Katharina Daisenberger, 1851
2
Narrenbuch
Da sprach König Salomon: „ Besser wäre gewesen ein Eierfladen , gesalbet mit der Milch." Markolf sprach : „Es ward also vollbracht; aber der Hunger verwandelte den Sinn. " Salomon sprach: „Wie so?" Da sprach Markolf: „Ich wußte wohl, ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1811
3
Die Geschichtsquellen des Bisthums Münster: ¬Die ...
Des anderen dages gaen sie wedder darhen, und singen die selemisse; und wan die misse aus ist, so senden die jufferen des kloisters zu Uberwasser ungeferlich sestich pannekoken oder eierfladen, wie man sie nompt, den choralen in ...
‎1856
4
Misteln im Schnee: Der Dom steht noch
Auf der weißen Rückseite eines Tapetenstücks breiteteichaus: Brot, Eierfladen, eine Dose mit Butter, ein Glas Marmelade, etwas Rauchfleisch, gekochteEier. Auch anMilch hatte ich gedacht. Ich schenkteKaffee ein.»Sie machen mir die größte ...
Vinzenz Erath, 2013
5
Vor rechten Lütten ist guot schimpfen: der Luzerner ...
der Luzerner Marcolfus und das Schweizer Fastnachtspiel des 16. Jahrhunderts Heidy Greco-Kaufmann. 5.5.7. Der Eierfladen Die Geschichte, wie Markolf nun den Eierfladen isst, die Milch trinkt, und danach einen Kuhfladen an die Stelle des ...
Heidy Greco-Kaufmann, 1994
6
Westermanns Monatshefte
Als Silvester sie ob des Lachens Ursach besragte, sah sie ihn zum erstenmal etwas sreier an und sagte, sie habe an die Eierfladen denken müssen, die sie als Kinder zusammen verspeist hätten. Da lachte auch er und erwiderte: ja, ...
Georg Westermann Verlag, George Westermann, Adolf Glaser, 1910
7
Die Roman-Zeitung
Er goß den Likör über die Eierfladen und schaukelte die bläuliche Flamme hin und her. Es gehe darum, berichtete er weiter, daß der Marquis seine Markenweine noch rasch in Sicherheit gebracht wissen wolle, in den äußersten Südwesten, ...
8
Der Landprediger von Wakefield ...
Mein Obstgarten ward oft von den Schulknaben bestohlen, und meiner Frauen Eierfladen von Katzen oder den Kindern geplündert. Zuweilen sing der Gutsherr bei den rührendsten Stellen meiner Predigt an zu schlafen, oder seine Gemahlin  ...
Oliver Goldsmith, 1847
9
Hänsel und Gretel (Die schönsten Opern der Welt)
Jawohl, das klingt recht schön und glatt, aber leider wird man davon nicht satt. Ach, Gretel, wie lang' ist's doch schon her, daß wir nichts Gut's geschmauset mehr! Eierfladen und Butterwecken — kaum weiß ich noch, wie die tun schmecken.
Engelbert Humperdinck, 2012
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Eierfladen, des — «, d. Mz. w. d. Ez. s. Eierkuchen. Eiergelb, »äj. u. sclv. s« viel als dottergelb. Das Eiergelb, des — en, d, Mz. unge«. f. Eierdotter. Die Eiergerste, d. Mz. ungem. in den Küchen, eine Eiersuppe, in welcher der Eierdotter so ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIERFLADEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eierfladen în contextul următoarelor știri.
1
Wandelbare Leckerei: Omelette ist viel mehr als nur Ei
Die Omelette, einst ein klassisches Reste-Essen, kann entweder pur oder mit allerlei Zutaten veredelt serviert werden. Feine Variationen machen den Eierfladen ... «BLICK.CH, Sep 15»
2
Exotische Küche: Was Chinesen wirklich kochen
Wichtig ist Geduld beim Braten, denn der Eierfladen soll gut durchgegart sein, damit er den rohen Mehlgeschmack verliert und braune Flecken bekommt, also ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eierfladen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eierfladen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO