Descarcă aplicația
educalingo
Einatmung

Înțelesul "Einatmung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EINATMUNG ÎN GERMANĂ

E̲i̲natmung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINATMUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINATMUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Einatmung în dicționarul Germană

inhalarea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINATMUNG

Abstimmung · Atmung · Ausatmung · Bauchatmung · Beatmung · Bestimmung · Hautatmung · Kiemenatmung · Kostalatmung · Lungenatmung · Mund-zu-Mund-Beatmung · Mund-zu-Nase-Beatmung · Pressatmung · Schnappatmung · Stimmung · Unternehmung · Zellatmung · Zustimmung · Zwerchfellatmung · Übereinstimmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINATMUNG

Einachsanhänger · einachsig · Einakter · einaktig · einander · einantworten · Einantwortung · Einar · Einarbeit · einarbeiten · Einarbeitung · Einarbeitungszeit · einarmig · einäschern · Einäscherung · Einäscherungshalle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINATMUNG

Abendstimmung · Ablaufhemmung · Abschirmung · Abstammung · Besamung · Dämmung · Eindämmung · Einräumung · Erderwärmung · Firmung · Formung · Schalldämmung · Standortbestimmung · Verfilmung · Verformung · Vernehmung · Volksabstimmung · Wahrnehmung · Wärmedämmung · Überschwemmung

Sinonimele și antonimele Einatmung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einatmung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EINATMUNG

Găsește traducerea Einatmung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Einatmung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einatmung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

吸入
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

inhalación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

inhalation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

साँस लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استنشاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ингаляция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

inalação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শ্বসন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

inhalation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penyedutan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Einatmung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

吸入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

흡입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

inhalation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự hít vào
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளிழுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

श्वास आत घेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

soluk alma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

inalazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wdychanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

інгаляція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

inhalare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εισπνοή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inaseming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inhalation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innånding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einatmung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINATMUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einatmung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einatmung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einatmung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINATMUNG»

Descoperă întrebuințarea Einatmung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einatmung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundlagen der Terlusollogie: praktische Anwendung eines ...
3.4.2 Einatmung = lunare Atmung Der Einatmer oder lunare Atemtyp unterliegt dem vorherrschenden Prinzip der Dehnung und wird durch die Dominanz der Mondenergie in der Geburtsstunde festgelegt. Er hat eine aktive Einatmung und  ...
Christian Hagena, 2005
2
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Die Einatmung er ich, je länger die Ausatmung m Liegen und erst später im bung kann bei Schlaflosigkei bends ausgeführt arbeiten wir an der V tmung. Die Einatmung erfolg je länger die Ausatmung and iegen und erst später im Sitze g kann ...
Jana A. Czipin, 2012
3
Stimme und Atmung: Kernbegriffe und Methoden des Konzeptes ...
11.1 Definition Unwillkürliche Einatmung ist eine Einatmung, die nicht willentlich, sondern vegetativ vom Organismus ausgelöst wird. Dies kann unbewusst erfolgen oder auch (ohne in den Vorgang Das bedeutet einzugreifen) bewusst ...
Antoni Lang, Margarete Saatweber, 2011
4
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Das Gefälle erhöht sich während der Einatmung, der alveolare Druck wird durch das Absinken des Diaphragmas und des damit verbundenen Auseinanderziehen der Lungen negativ, der intraperitoneale Druck auf Grund der Kompression ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
5
Tests und Übungen für die Wirbelsäule
Behalten Sie eine Haltung mit neutraler Wirbelsäulen— schwingung (5.26) und senkrechtem Oberkörper (5.39) bei, während Sie Ihren Bauch bei der Ausatmung etwas einziehen und bei der Einatmung wieder entspannt los— lassen, ohne ...
Peter Fischer, 2012
6
Stimmstörungen: für Ärzte, Logopäden, Sprachheilpädagogen ...
Bei fixiertem Arm Zug der Rippen nach oben (Einatmung). Die Hauptfunktion ist die Senkung des Armes. ä Innervation: Nn. thoracici ventrales (Äste des Plexus brachialis) M. pectoralis minor (kleiner Brustmuskel): A Vom Schultergelenk ...
Tadeus Nawka, Günter Wirth, 2008
7
Loslassen
Ausatmung = Entsagen, dann Einatmung = Empfangen Wenn man an die Atmung und die verschiedenen Phasen, aus denen sie besteht, denkt, dann stellt man sie sich sofort in dieser Reihenfolge vor: Einatmung (E), Halten in der Fülle ( HF), ...
Fédération Nationale des Enseignants de Yoga, Martin Merz, 2009
8
Atementspannung: Soforthilfe bei inneren und äußeren ...
Er ist, wenn wir ruhig und entspannt sind, dreiteilig: Einatmung — Ausatmung — Pause. Unter Anspannung oder Stress und natürlich bei körperlicher Anstrengung wird der Atemrhythmus zweiteilig — die Pause geht verloren. Daher liegt der ...
Heike Höfler, 2012
9
Kursbuch Traditionelle Chinesische Medizin: TCM verstehen ...
In der chinesischen Sprache wird ideomatisch der Atemvorgang im Begriffspaar Ausatmung-Einatmung ausgedrückt. Dies ist entgegengesetzt zur Terminologie westlicher Sprachen, in denen stets die Einatmung vor- angestellt wird und dann  ...
Henry Johannes Greten, 2006
10
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...
Atembewegungen des Rumpfskeletts Kraniale Atembewegungen So wie sich bei Einatmung die Brust lateral weitet, weitet sich auch der gesamte Körper. Die Atembewegungen mancher paariger Strukturen sind sehr subtil und schwierig zu  ...
Fred L. Mitchell, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINATMUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einatmung în contextul următoarelor știri.
1
Rückenschmerzen: SOS-Übungen nach Nächten auf der Schlafcouch
Mit der Einatmung rollen wir wieder Wirbel für Wirbel nach unten ab. Diese Asana mobilisiert und stärkt die Wirbelsäule – genau das, was wir nach den Nächten ... «DIE WELT, Aug 16»
2
Offene Tuberkulose bei Asylwerber
Die Tuberkulose betrifft in erster Linie die Lunge, eine Ansteckung erfolgt in der Regel durch die Einatmung von infizierten Speicheltröpfchen. Da die Bakterien ... «ORF.at, Iun 16»
3
Burn-out-Syndrom: So beugen Sie mit Yoga vor
Lassen Sie die Einatmung im unteren Bauch beginnen, sich bis in den Brustkorb und unter das Schlüsselbein ausbreiten, und atmen Sie den ganzen Weg auch ... «DIE WELT, Mai 16»
4
Yoga: Mit drei Schritten zum Waschbrett-Bauch
Mit jeder Einatmung heben Sie den Kopf und die Arme ungefähr 10 Zentimeter an und dann behutsam wieder ab. Der Blick ist in Richtung Decke gewandt, Bei ... «DIE WELT, Mar 16»
5
Tötungsfall in Holzminden: Die Staatsanwaltschaft erhebt ...
Der Tod soll kurz darauf infolge einer massiven Einatmung von Blut in die Luftwege und durch Verbluten eingetreten sein. Der Angeschuldigte, der sich zwei ... «meine-onlinezeitung.de, Mar 16»
6
Rücken: Yogaübungen
Mit der nächsten Einatmung schaust du nach vorne, wölbst die Wirbelsäule nach unten ins Hohlkreuz und nimmst die Kuh-Position (Bitilasana) ein. Wiederhole ... «WOMAN.at, Feb 16»
7
Mehr Entspannung: Mit Yoga bekämpfen Sie das Chaos im neuen ...
Mit der nächsten Einatmung, ziehen Sie den Bauchnabel leicht in Richtung Wirbelsäule und ... Mit der Einatmung kommen Sie immer wieder zurück in die Mitte. «DIE WELT, Ian 16»
8
Training & Wellness in einem: 6 Yoga-Übungen für straffe Beine
Beugt mit der Einatmung das linke Bein ein wenig, löst mit der Ausatmung des rechte Bein und schlagt es auf Kniehöhe über das linke. Schiebt den Fuß so ... «gofeminin.de, Nov 15»
9
Experten zum Thema COPD
Pulverinhalatoren sind immer atemzuggesteuert – das Medikament wird durch die Einatmung freigegeben. Die meisten Dosieraerosole sind nicht durch den ... «Wochenkurier, Nov 15»
10
Jung durchs Leben: So hilft Yoga auch bei Verdauungsproblemen
Mit der nächsten Einatmung drehen Sie wieder zurück zur Mitte. Mit der nächsten Ausatmung dann nach links – und mit der Einatmung wieder zurück. «DIE WELT, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einatmung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einatmung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO