Înțelesul "Eingericht" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EINGERICHT

substantiviertes 2. Partizip von ↑einrichten.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EINGERICHT ÎN GERMANĂ

Eingericht  [E̲i̲ngericht]

CE ÎNSEAMNĂ EINGERICHT ÎN GERMANĂ?

sticla imposibilă

Geduldsflasche

Sticla de răbdare este o reprezentare model a unei scene religioase sau de zi cu zi care este montată într-o sticlă. Arta de a aduce lucrurile într-o sticlă are aproape 300 de ani. În Allgäu și în Erzgebirge existau deja așa-numitele curți, de asemenea cunoscute sub numele de sticle de răbdare. Cribul și pasiunea, Hristos, Maria și alți sfinți au fost construiți în sticle; completând astfel recolta lungă de iarnă și câștigând câțiva bani. Din regiunile miniere din Erzgebirge, din Vogtland, din Harz și din Erzgebirge slovace vin sticle cu motive montane. În Erzgebirge sunt cunoscute și piramidele de Craciun. Spiritul sfânt este un caz special al sticlei de răbdare. O ambarcațiune similară, care poate avea aceleași rădăcini, este producția de nave de sticlă.

Die Geduldsflasche ist eine modellhafte Darstellung einer religiösen oder Alltagsszene, die in eine Flasche montiert wird. Die Kunst, irgendwelche Dinge in eine Flasche zu bringen, ist nahezu 300 Jahre alt. Im Allgäu und im Erzgebirge gab es schon damals die sogenannten Eingerichte, auch Geduldsflaschen genannt. Krippen- und Passionsszenen, Christus, Maria und andere Heilige wurden in Flaschen eingebaut; man füllte so die langen Winterabende aus und verdiente ein paar Groschen hinzu. Aus dem vom Bergbau geprägten Regionen im Erzgebirge, im Vogtland, im Harz und im Slowakischen Erzgebirge und stammen Flaschen mit bergbaulichen Motiven. Im Erzgebirge sind zudem die weihnachtlichen Flaschenpyramiden bekannt. Einen Sonderfall der Geduldsflasche stellt die Heiliggeistkugel dar. Ein ähnliches Handwerk, das möglicherweise die gleichen Wurzeln hat, ist das Anfertigen von Flaschenschiffen.

Definiția Eingericht în dicționarul Germană

în sticle de sticlă situate, obiecte artizanale.

in Glasflaschen befindlicher, gebastelter Gegenstand.

TRADUCEREA EINGERICHT

Găsește traducerea Eingericht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Eingericht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eingericht» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 指示
• Traducător din Germană - Spaniolă: ser indicativo
• Traducător din Germană - Engleză: A court
• Traducător din Germană - Hindi: संकेत हो
• Traducător din Germană - Arabă: تكون مؤشرا
• Traducător din Germană - Rusă: свидетельствовать
• Traducător din Germană - Portugheză: ser indicativos
• Traducător din Germană - Bengali: পরিচায়ক হতে
• Traducător din Germană - Franceză: indicative
• Traducător din Germană - Malaeză: dianggap sebagai tanda
• Germană: Eingericht
• Traducător din Germană - Japoneză: 指標となります
• Traducător din Germană - Coreeană: 나타낼 수
• Traducător din Germană - Javaneză: indikatif
• Traducător din Germană - Vietnameză: thể cho thấy
• Traducător din Germană - Tamilă: சுட்டுகின்றன
• Traducător din Germană - Marathi: निदर्शक असू
• Traducător din Germană - Turcă: göstergesi
• Traducător din Germană - Italiană: essere indicativo
• Traducător din Germană - Poloneză: wskazywać
• Traducător din Germană - Ucraineană: свідчити
• Traducător din Germană - Română: indicativă
• Traducător din Germană - Greacă: είναι ενδεικτική
• Traducător din Germană - Afrikaans: wees ´n aanduiding
• Traducător din Germană - Suedeză: vara indikativt
• Traducător din Germană - Norvegiană: være en indikasjon

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINGERICHT»

Descoperă întrebuințarea Eingericht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eingericht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Neues policey- und cameral-magazin nach alphabetischer ...

3) Ein Kastenschloß mit vier Stumpenriegeln und zwey Seitenfallen, und jeder Riegel sei» nen besondern Schleppriegel, seinen beson» dern Angriff ins Eingericht, auch alles offen und zuhaltend, nebst zwey Zügen zu Zug» schloß, die Zu ...

Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1779

Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...

Erstlich das Gewdlb Schloß solle gemacht werden mit vier Stuben-Riegel, und zwey Seiten-Fallen, ein jeder Riegel, seinen beson» dern Schlepp- Rregel, und ein jeder Schlepp-Riegel seinen beson« dern Angriff ins Eingericht, eine ...

Sammlung der württembergischen Regierungs-Gesetze: ...

r a Erfillch das Gewdlb Schloß folie gemacht werden mit vier Stuben-Riegel. und zwey Seiten-Fallen. ein jeder Riegel. feinen befondern Schlepp-Riegel. und ein jeder Schlepp-Riegel feinen befondern Angriff ins Eingericht. eine gew'olcl'te ...

Gustav Zeller, A. L. Reyscher, 1842

Sammlung derer samtlichen Handwercks-Ordnungen des ...

gewölckteHinterstudel mit einem liegenden Zug, alles offen und zuhaltend , das eingericht nach der Kertzen- Meister Angeben, mit drey oder vier Nicht- Scheiben als mit Stern, Hellbarten, Strahlen, Pfitsch-Pfeil, Creutz und der, gleichen/ aber ...

‎1758

Dinglers polytechnisches journal

Das EIngericht U wirkt also wie das gewöhnliche Eingericht, welches man den Brunnen (pun) zu nennen pflegt, und regulirt den Druk in dem Räume L. Untersucht man nun die Wirkung des Eingerichtes L, so wirb man finden, daß die durch ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1835

Polytechnisches Journal

les, das Ausfließen durch diese Müudung bedingt. Das Eingericht ü wirkt also wie das gewöhnliche Eingericht, welches man den Brunnen (pult) zu nennen pflegt, und regulirt den Druk in dem Räume L. Untersucht man nun die Wirkung des ...

Dinglers polytechnisches journal

les, das Ausstieße» durch diese Mündung bedingt. Das Eingericht H wirkt also wie das gewöhnliche Eingericht, welches man den Brunnen (puil) zu nennen pstegt, und regulirt den Druk in dem Räume K. Untersucht man nun die Wirkung des ...

Sammlung derer samtlichen Handwerks-Ordnungen des ...

gewölkte Hmterstudel mit einem liegenden Zug, alles offen und zuhaltend, das eingericht nach der Kertzen- Meister Angeben, mit drei) oder vier Richt- Scheiben als mit Stern, Hellbarten, Strahlen, Psitsch-Pfeil,, Creutz und der- gleichen , aber ...

‎1760

Sammlung Oesterreichischer Gesetze und Ordnungen: Wie solche ...

Schnecken Bändern, so W 2.oder dtcymahl durchgeschweist ist, samt Kegeln, mit Stützen, Handhaben auf Pügl, und ein Stuben oder KammwSchloß mit doppelten Riegeln, es seye gripft, oder gerad, und das Eingericht über den Haupt ...

Sebastian G. Herrenleben, Thomas I. ¬von Pöck, 1748

Glückseelig Eingericht- Und Angestellte Stern-jagd Bey ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Joseph Maria Schrenck von Notzing, 2011