Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eingerichte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EINGERICHTE

zu einrichten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EINGERICHTE ÎN GERMANĂ

Eingerichte  [E̲i̲ngerichte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINGERICHTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINGERICHTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eingerichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Eingerichte în dicționarul Germană

Construcția interioară a unei încuietori de ușă. innerer Bau eines Türschlosses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eingerichte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINGERICHTE


Baugeschichte
Ba̲u̲geschichte [ˈba͜uɡəʃɪçtə]
Dichte
Dịchte 
Erfolgsgeschichte
Erfọlgsgeschichte
Fichte
Fịchte 
Filmgeschichte
Fịlmgeschichte [ˈfɪlmɡəʃɪçtə]
Geistesgeschichte
Ge̲i̲stesgeschichte
Geschichte
Geschịchte 
Klatschgeschichte
Klạtschgeschichte [ˈklat͜ʃɡəʃɪçtə]
Kulturgeschichte
Kultu̲rgeschichte
Kunstgeschichte
Kụnstgeschichte
Leichte
Le̲i̲chte
Lichte
Lịchte
Menschheitsgeschichte
Mẹnschheitsgeschichte [ˈmɛnʃha͜it͜sɡəʃɪçtə]
Schlichte
Schlịchte
Unternehmensgeschichte
Unterne̲hmensgeschichte
Vereinsgeschichte
Vere̲i̲nsgeschichte [fɛɐ̯ˈ|a͜insɡəʃɪçtə]
Vorgeschichte
Vo̲rgeschichte [ˈfoːɐ̯ɡəʃɪçtə]
Wirtschaftsgeschichte
Wịrtschaftsgeschichte
Zeitgeschichte
Ze̲i̲tgeschichte
zunichte
zunịchte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINGERICHTE

Eingekochtes
eingelegt
eingelernt
Eingemachtes
eingemeinden
Eingemeindung
eingenommen
Eingenommenheit
eingepfercht
eingerechnet
Eingericht
eingesandt
eingeschlechtig
eingeschlechtlich
eingeschliffen
eingeschlossen
eingeschnappt
eingeschossig
eingeschränkt
Eingeschränktheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINGERICHTE

Apostelgeschichte
Bevölkerungsdichte
Entstehungsgeschichte
Firmengeschichte
Heimatgeschichte
Ideengeschichte
Kirchengeschichte
Krankengeschichte
Landesgeschichte
Lebensgeschichte
Liebesgeschichte
Nichte
Ortsgeschichte
Religionsgeschichte
Richte
Schichte
Stadtgeschichte
Urgeschichte
Weltgeschichte
Wissenschaftsgeschichte

Sinonimele și antonimele Eingerichte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eingerichte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINGERICHTE

Găsește traducerea Eingerichte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eingerichte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eingerichte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

设施齐全
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

totalmente equipada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Fully equiped
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूरी तरह से सुसज्जित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجهزة بالكامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Полностью оборудованная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

totalmente equipado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্পূর্ণ equiped
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entièrement équipé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik besar sepenuhnya
190 milioane de vorbitori

Germană

Eingerichte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

設備の整っ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

완비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kanthi equiped
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trang bị đầy đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முழுமையாக equiped
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्णपणे equiped
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tam donanımlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

completamente attrezzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

w pełni wyposażona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

повністю обладнана
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Complet echipate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλήρως εξοπλισμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ten volle toegerus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fullt utrustade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fullt utstyrt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eingerichte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINGERICHTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eingerichte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eingerichte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eingerichte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINGERICHTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eingerichte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eingerichte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eingerichte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINGERICHTE»

Descoperă întrebuințarea Eingerichte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eingerichte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schlosser Runst
und angehalten werden. daß der Schlüffel mit dem Eingerichte wieder in die Höhe gehoben werden kann. Während dem Aufheben des Eingerimts wird oben auf den Schlüffel gedrückt. damit derfelbe fogleich in das Schlüffelloch (X eingeht .
Jacob Zipper, 1841
2
Vorwärts!: Magazin für Kaufleute ...
Das zweite von Alters her gebräuchliche Sichcrungsmittcl ist das sogenannte Eingerichte (auch Besatzung oder Gewirre genannt), von dessen Dasein ebenfalls der Schlüsselbart Zeugniß giebt durch die sehr manchfaltigen Einschnitte oder ...
3
Das neue Buch der Erfindungen, Gewerbe und Industrien: ...
Solche Eingerichte, welche wie das .abgebildete rcifartig um das Schlüsselloch auf der Innenseite des Schloßblcchcs und für etwaige auf der andern Aartscitc angebrachte Schlitze auf der jenseitigen Platte stehen, heißen Ncifbcsatzungcn.
4
Das Buch der Erfindungen: Gewerbe und Industrien
Complieirte Eingerichte werden meistens nicht auf die Schloßbleche aufgelöthet, sondern von besondern Einsätzen gehalten. Bei der Zusammensetzung der Vlechstreifen und der entsprechenden Bartein- schnitte dienen die Grundformen 1" ...
Friedrich Georg Wieck, 1862
5
Röhren-Schlösser: 12
Rach dem hin ift der Dorn viel dünner und fogar nicht einmal zu* einer _reg gelmäßigen Gefialt befeilt. , *Eingerichte werden aus dünnem Eifenbleche in einzel nen Theilen'verfertigt. welche man nachher mit Meffing oder Kupfer in ein Ganzes ...
‎1842
6
Polytechnisches Journal
wäre. «,« ist der Riegel; I, das fliegende Eingerichte; o dessen Drehpunkt; <» dessen Feder, u sind drei, vier oder mehrere Hebel, die ihren Drehpunkt in t haben; 8 ist der Zapfen am Riegel. Sollte einer der Hebel durch das Einführen eines ...
7
Codex Augustus oder neuvermehrtes Corpus iuris Saxonici: ...
EinKüriß,soforneSchuß-ftey,von 2o.bisaufzo.fl.JmM«ß«. JmGtzgeb.Vor einen schlechten Schlüssel i.gr. darnach crist. Kreiß. «re,ß. Vor einen Schlüssel zu einem glatten Eingerichte Ein gemein Kuriß 14.is.fl. 2.gr. EinReutcr-Rüstung 8.9> ft.
‎1724
8
Alt-Mahren: Geographisch-Chronologisch-Historische in zwey ...
Geographisch-Chronologisch-Historische in zwey Theilen eingerichte Verfassung Zweyer auf einander ehemals gewesten Königreichen I. Der Markomannen, II. Der Slawen Slawinern Oder Heneten; Derer Völkern: Königen und Herzogen: ...
Marian Ulmann, 1762
9
Corpus iuris Saxonici: Worinnen alle Ordnungen zu befinden, ...
Vor einen Schli'iffel zu einem glatten Eingerichte/e. Grofcben. f4 Vor ein Stuben- ThüreBefchläge fchwariz mit 33a??? und handhaben i. in r. . ennige. VoreinederzienteStubenthi'ir/Befchläge/mitdem äuptfchli'iffelnndailith 9; gehorung/ e 2.fi.to. r ...
10
Das neue Buch der Erfindungen, Gewerbe und Industrien, ...
Was die auf das Eingerichte oder die Besahung bezüglichen Einschnitte (den Einstrich) des Bartes anbelangt, so tonnen diese in verschiedener Richtung von außen nach innen geführt sein, oder sie gehen von einer mittleren Hauptspalte ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINGERICHTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eingerichte în contextul următoarelor știri.
1
Brand im Nebengebäude
... Richtungsfahrbahn gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, bis 15.12.2016 ca. ... Anschlussstelle gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, bis 28.08.2016 ca. «Lausitznews.de, Aug 16»
2
Betrunkener demoliert Kleintransporter
... Richtungsfahrbahn gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, bis 15.12.2016 ca. ... Fahrbahnerneuerung, Einfahrt gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, von ... «Radio Zwickau, Aug 16»
3
Kochfeuer gelöscht
Ein 52-jähriger Asylsuchender hatte sich im Freien häuslich eingerichtet und ein Kochfeuer entfacht. Die Feuerwehr löschte die Flammen, mit der ... «Lausitznews.de, Iul 16»
4
Terroranschlag in Nizza: Lazarett in Luxushotel Negresco eingerichtet
Nach der Lastwagen-Attacke im südfranzösischen Nizza ist in der Lobby des weltbekannten Luxushotels Negresco ein Lazarett eingerichtet worden. Wie die ... «GMX.ch, Iul 16»
5
Katze angeschossen - Zeugen gesucht
... Richtungsfahrbahn gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, bis 15.12.2016 ca. ... Fahrbahnerneuerung, Einfahrt gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, von ... «Lausitznews.de, Iul 16»
6
Dallas: Roboter von Polizei spontan zum Töten eingerichtet
Die Polizei von Dallas hatte Micah Johnson umzingelt. Es kam zu Schusswechseln. Schließlich setzte sie ihren Bomben-Roboter ein, der den Mann tötete. «DIE WELT, Iul 16»
7
Zweiter Bauabschnitt am Stadtring wird eingerichtet – Änderung der ...
Sperrung Nordhorn. Seitenwechsel am Stadtring: Am Freitag, den 8. Juli wird der zweite Bauabschnitt der Sanierungsmaßnahme eingerichtet. Der aus Richtung ... «El-News.de, Iul 16»
8
Hochwertige Autos gestohlen
... Richtungsfahrbahn gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, bis 15.12.2016 ca. ... Fahrbahnerneuerung, Einfahrt gesperrt, eine Umleitung ist eingerichtet, von ... «Lausitznews.de, Iul 16»
9
EU-Parlament: Untersuchungsausschuss zu Panama-Papers ...
EU-Parlament: Untersuchungsausschuss zu Panama-Papers eingerichtet. Das EU-Parlament hat als Reaktion auf die Panama-Paper-Enthüllungen einen ... «DATEV eG, Iul 16»
10
An der Lippe: Großbaustelle am Deich wird Montag eingerichtet
HALTERN Die Baustelle zum Neubau der Hochwasserschutzdeiche im Raum Haltern und Marl wird Montag (4. Juli) eingerichtet. Wir beantworten alle ... «Halterner Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eingerichte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eingerichte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z