Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einigungsbestrebung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINIGUNGSBESTREBUNG ÎN GERMANĂ

Einigungsbestrebung  [E̲i̲nigungsbestrebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINIGUNGSBESTREBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINIGUNGSBESTREBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einigungsbestrebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einigungsbestrebung în dicționarul Germană

Exercițiul unității Un exemplu de eforturi de integrare europeană a stagnat. Streben nach Herbeiführung einer Einheit Beispieldie europäischen Einigungsbestrebungen waren ins Stocken geraten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einigungsbestrebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINIGUNGSBESTREBUNG


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINIGUNGSBESTREBUNG

Einigelung
einigen
Einiger
Einigerin
einigermaßen
einiggehen
Einigkeit
Einigung
Einigungsprozess
Einigungsstelle
Einigungsversuch
Einigungsvertrag
Einigungswerk
einimpfen
Einimpfung
einjagen
Einjahresvertrag
einjährig
Einjährig-Freiwillige
Einjähriger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINIGUNGSBESTREBUNG

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Sinonimele și antonimele Einigungsbestrebung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einigungsbestrebung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINIGUNGSBESTREBUNG

Găsește traducerea Einigungsbestrebung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einigungsbestrebung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einigungsbestrebung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Einigungsbestrebung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Einigungsbestrebung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Einigungsbestrebung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Einigungsbestrebung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Einigungsbestrebung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Einigungsbestrebung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Einigungsbestrebung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Einigungsbestrebung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Einigungsbestrebung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Einigungsbestrebung
190 milioane de vorbitori

Germană

Einigungsbestrebung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Einigungsbestrebung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Einigungsbestrebung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Einigungsbestrebung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Einigungsbestrebung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Einigungsbestrebung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Einigungsbestrebung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Einigungsbestrebung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Einigungsbestrebung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Einigungsbestrebung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Einigungsbestrebung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Einigungsbestrebung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Einigungsbestrebung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Einigungsbestrebung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Einigungsbestrebung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Einigungsbestrebung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einigungsbestrebung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINIGUNGSBESTREBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einigungsbestrebung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einigungsbestrebung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einigungsbestrebung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINIGUNGSBESTREBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einigungsbestrebung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einigungsbestrebung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einigungsbestrebung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINIGUNGSBESTREBUNG»

Descoperă întrebuințarea Einigungsbestrebung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einigungsbestrebung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schweizer Rundschau
Zur. europäischen. Einigungsbestrebung. VON LEONHARD HAAS Wie nach dem ersten Weltkrieg, so wird auch heute wieder ein alle abendländischen Völker umfassender Bund als letztes und einziges Mittel zur Gesundung unserer  ...
2
Reproduziertes Leben: Biomacht in Zeiten der ...
Im Folgenden erläutere ich den Zusammenhang zwischen Rahmenbedingungen und Sagbarkeiten (3 und 4), um anlässlich des Reproduktionstourismus ein konkretes Entscheidungsfeld zu eröffnen (5), das die Einigungsbestrebung auf ...
Julia Diekämper, 2011
3
Deutsche Sprachgeschichte: Eine Einführung in die diachrone ...
Drittens wurde die sprachliche Einigungsbestrebung spätestens seit den Napoleonischen Kriegen auch zum politischen Programm. Auf die Frage, inwieweit sich die Schriftsteller des endenden 18. und beginnenden 19. Jahrhunderts ihren ...
Peter Ernst, 2012
4
Aufsätze zur Literatur und zum Film
... Landen, in der ein niemals durchdachter, geschweige denn praktizierter Liberalismus sich mauserte zum dreisten Nationalismus; nicht die Heraufkunft des Industrieproletariats; die militaristisch getönte deutsche Einigungsbestrebung ...
Jean Améry, Irene Heidelberger-Leonard, 2003
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Verklebung Strebung Bestrebung Reforrnbestrebung Gegenbestrebung Einigungsbestrebung Friedensbestrebung Emanzipationsbestrebung Freiheitsbestrebung Erstrebung Verstrebung Schwebung Prophezeiung jung blutjung Gansjung ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Soziale Integration in Europa
... sich der europäischen Einigungsbestrebung anzuschließen, ergibt sich für das Ziel der Angleichung von Lebensbedingungen gegenüber den mitteleuropäischen Reformländern (Polen, Tschechische Republik, Baltische Staaten, Ungarn, ...
Gerhard Kleinhenz, Hermann Berié
7
Ewiger Krieg im Nahen Osten: Konsequenz verkorkster ...
... Kongress 1878 die Existenz des Panslawismus und somit die der nationalen Einigungsbestrebung der Slawen gezeigt, so regten sich nun auch ähnliche, interne Tendenzen im Osmanischen Reich. Um die Jahrhundertwende erwärmte  ...
Heino Matzken, 2014
8
Enzyklopädie Medizingeschichte
Vorerst jedoch stand die Einigungsbestrebung zw. Med. und Chir. im Vordergrund. Unbeschadet dieser Entw., die man sozusagen als „horizontale“ Vereinigung ansehen möchte, stürmte aber in der „vertikalen“ die Fortentw. aller med.
Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, 2007
9
Das 19. Jahrhundert und Große Themen der Geschichte Preußens
Auch Frankreich, das jedweder deutschen Einigungsbestrebung ablehnend gegenüberstand, konnte die Bildung des Zollvereins nicht verhindern. Die französische Regierung versuchte zwar, die Position der mittel— und süddeutschen ...
Otto Büsch, 1992
10
Chemie für Ingenieure
... dass eine verbindliche Teilnahme neutraler Staaten an „.gemeinsamen Politiken' im wirtschaftlichen Bereich" erst möglich sein werde, „wenn die allgemeine politische Zielsetzung der europäischen Einigungsbestrebung durch die zunächst ...
Angelika Vinke, Gerolf Marbach, Johannes Vinke, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINIGUNGSBESTREBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einigungsbestrebung în contextul următoarelor știri.
1
Europäische Integration nach dem Brexit: Geschichtsphilosophisch ...
Dieses Zeitfenster bot sich für die Einigungsbestrebungen in Europa im Nachgang zum 2. Weltkrieg. In den 2 Weltkriegen hat sich der europäische ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Euro: Der Zorn auf Gemeinschaftswährung ist groß wie nie
Nach dem Zusammenbruch des Euros wird man von den Zielen der EU weiter entfernt sein, als es zu Beginn der Einigungsbestrebungen jemals gewesen ist. «DIE WELT, Iun 16»
3
Am Abgrund: Ist die EU in ihrer letzten Krise?
Und schon vor den Verträgen von Rom gab es einen schweren Schlag für die europäischen Einigungsbestrebungen, an dem die EU heute besonders leidet: ... «derStandard.at, Ian 16»
4
Ein „Jahrhundertwerk der Humanität“
Jean Monnet war der Wegbereiter der europäischen Einigungsbestrebungen und ein französischer Unternehmer. Monnet wird als "Vater Europas" bezeichnet ... «APA OTS, Sep 15»
5
Die Südwestfront im Ersten Weltkrieg. Stellungskrieg in den ...
Zwar hatten die Einigungsbestrebungen Italiens 1859 bzw. 1866 zum Verlust der österreichischen Lombardei und des Veneto geführt, doch wurde dies mehr ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, Apr 15»
6
Integration, Gegenintegration, Desintegration: Das Ende des
Der Krieg begann wegen des Nationalismus auf dem Balkan bzw. wegen balkanischer nationaler Einigungsbestrebungen, und am Ende des Krieges sorgten ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 13»
7
Braucht die Europäische Union eine eigene Armee?
Einigungsbestrebungen im deutschen Machtbereich 1939-45, 1987: 166, 358). Auch die Krisenherde in der Waffen-SS, die es zuhauf gab, sollten nicht vor dem ... «Eurasisches Magazin, Dec 13»
8
„Europapolitik ist keine deutsch-französische Einbahnstraße ...
... und ist bis heute von der Überzeugung geleitet, dass wirtschaftliche Integration getrennt von allen politischen Einigungsbestrebungen gehalten werden sollte. «Informationsdienst Wissenschaft, Ian 13»
9
Vom Kopf auf die Füße gestellt
... Aufsatz als Vorankündigung der gegenwärtigen politischen Einigungsbestrebung zu lesen. Europa hieß für Novalis noch immer Monarchie und Christentum. «Welt Online, Feb 12»
10
Großbritannien und die EU: Scheitern einer Zweckehe
Als die EU gegründet wurde, hingen die Briten noch ihren Empire-Träumen nach. Europa war für sie weit weg, die Einigungsbestrebungen auf dem Kontinent ... «Spiegel Online, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einigungsbestrebung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einigungsbestrebung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z