Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beklebung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEKLEBUNG ÎN GERMANĂ

Beklebung  [Bekle̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEKLEBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEKLEBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beklebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beklebung în dicționarul Germană

lipirea. das Bekleben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beklebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEKLEBUNG


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEKLEBUNG

Beklagte
Beklagter
beklatschen
beklauen
bekleben
bekleckern
beklecksen
bekleiden
Bekleidung
Bekleidungsamt
Bekleidungsgewerbe
Bekleidungsindustrie
Bekleidungsstück
Bekleidungsvorschriften
bekleistern
beklemmen
beklemmend
Beklemmnis
Beklemmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEKLEBUNG

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Anklageerhebung
Aushebung
Begebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Sinonimele și antonimele Beklebung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beklebung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEKLEBUNG

Găsește traducerea Beklebung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beklebung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beklebung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粘贴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paliza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pasting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिपकाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللصق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

склеивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আটকে দেওয়ার জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menampal
190 milioane de vorbitori

Germană

Beklebung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貼付
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

붙여 넣기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pasting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पेस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yapıştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incollare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wklejanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

склеювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lipire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επικόλληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klistra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beklebung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEKLEBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beklebung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beklebung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beklebung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEKLEBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beklebung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beklebung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beklebung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEKLEBUNG»

Descoperă întrebuințarea Beklebung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beklebung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ingwer, Meerrettich und Süßholz in der Pferdefütterung: ...
Die Beklebung geschieht folgendermaßen: - Eine eventuell noch vorhandene alte Beklebung wird abgeraspelt. - Anschließend wird der Huf mit einem Schmirgelpapier an den Stellen, auf denen beklebt werden soll, angeschliffen. ( Wenn man ...
Stefan Brosig, 2010
2
Einsatzfahrzeuge für Feuerwehr und Rettungsdienst: ...
4.19.2 Beklebung Folienbeklebung von Fahrzeugen (i. d. R. auf (rein-)weiß) ist natürlich teurer als eine Serienlackierung in „feuerwehrrot" RAL 3000 (sofern diese nicht als Sonder- bzw. Umlackierung teuer extra bezahlt werden muss).
Ulrich Cimolino, 2005
3
Standard-Einsatz-Regeln: Absicherung von Einsatzstellen
Beklebung. Die Farbgebung von Feuerwehrfahrzeugen soll DIN 14502-3 „ Feuerwehrfahrzeuge – Teil 3: Farbgebung und besondere Kennzeichnungen“ entsprechen. Die Norm legt Anforderungen an die Außenfarbgebung, die ...
Andreas Weich, Ulrich Cimolino, Andreas Rehbein, 2013
4
Potential der elektronischen Datenübertragung im B2B ...
2.4.7 Problem 7: Barcodedruck und Beklebung Durch die Eingabe der Parameter druckt das LIS die für die Analyseinstrumente notwendigen Barcodeetiketten aus. Diese müssen nun per Hand auf die Röhrchen geklebt werden. Dabei wird ...
Christoph Rampetsreiter, 2009
5
Bionik in Beispielen
Deshalb reduzieren sich letztlich turbulente Schubspannungen. l TECHNIK: Für technische Strömungskörper erschien eine Beklebung mit einer gerieften Klebefolie angemessen. Durch Beklebung von Strömungskanal-Platten konnte deren ...
Werner Nachtigall, Alfred Wisser, 2013
6
Haftklebebänder, selbstklebende Folien und Etiketten: ...
... längere „Geschichte“. Sie werden zur farblichen Gestaltung von Bauteilen bis hin zum Bekleben großer Flächen eingesetzt. Im Vordergrund stehen bei der professionellen Beklebung die optische Gestaltung und der Schutz von Oberflächen ...
Georg Krüger, 2012
7
Tourismuswerbung: Marketing für Reisebüros, Reiseportale, ...
Hier wird zwischen Teilgestaltung (Beklebung einer Teilfläche des Fahrzeugs, zum Beispiel der Dachkranz oder die Heckfläche) und Ganzgestaltung (fast vollständige Beklebung des Fahrzeuges, bisweilen inklusive der Fensterflächen mit ...
Thorsten Gerke, 2013
8
Die lateinischen Handschriften der Universitätsbibliothek ...
... über die verschiedenen Privatbi- 63 Reuss Catalogus und Mh 449, Katalog der Drucke des Martinianum. 64 Die Beklebung ist im Handschriftenbestand nur noch bei Mc 109 vorhanden (die Beklebung von Mc 196 ist jüngeren Datums).
‎1991
9
Norbert Radermacher: "Stücke für Städte": Pointierungen des ...
z.B. die Außentreppenarbeit 1977 in Chicago (Buren 1989, Abb. 159), die Beklebung eines Betonpollers in New York 1978 (Abb. 173), 1979 die Markierung des Niveaus einer Galerie an der Außenwand über einer Treppenanlage in Genf ...
Rainer Mügel, 2003
10
Reisen, Band 5 - Java (Erweiterte Ausgabe)
Einen besonders sprechenden Beweis hierzu liefert das Verpackungsgebäude, wo auch die Bleiplatten selber gegossen und der Druck und die Malereien der zur Beklebung der Kisten bestimmten Papiere hergestellt werden. Nur das Papier ...
Friedrich Gerstäcker, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEKLEBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beklebung în contextul următoarelor știri.
1
Austrian Airlines outet sich als Fußball-Fan
... dem Start der UEFA EURO 2016 in Frankreich präsentieren Austrian Airlines und der ÖFB einen Airbus A321 der Austrian Flotte mit ÖFB Sonder-Beklebung. «airportzentrale.de, Iun 16»
2
Schüler entwarfen Beklebung für die neuen Stadtbusse
Auf Werbung als Beklebung habe man bewusst verzichtet, so König . „Das wäre zwar eine Einnahmequelle, aber ein schöner Stadtbus ist ein weiterer Schritt für ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
3
Fotostrecke: Phoenix Racing enthüllt Wiradjuri-Beklebung für Bathurst
Audi tritt in diesem Jahr mit einem Sechs-Wagen-Gespann bei den Zwölf Stunden von Bathurst an. Das Flaggschiff von Phoenix Racing startet abermals mit ... «SportsCar-Info, Feb 16»
4
Gelüftet: Das Peugeot 2008DKR Design für die Rallye Dakar 2016
Peugeot 2008DKR Der Vorhang ist gelüftet: Peugeot hat die endgültige Beklebung der vier Peugeot 2008DKR vorgestellt, mit denen das Dream-Team ... «Autosieger, Dec 15»
5
Weihnachts-Travego: Der Advent kann kommen
Die Leuchtintensität der LED-Lichterketten kommt am besten bei Dunkelheit zur Geltung; tagsüber wird der Weihnachts-Travego durch die auffällige Beklebung ... «elektroniknet.de, Nov 15»
6
Polizei in Bayern bekommt drei BMW i3
Äußerlich kennzeichnet die erstmals in blau gestaltete Beklebung der Polizei Bayern den BMW i3 als Einsatzfahrzeug. Ausgestattet ist der BMW i3 mit einer ... «heise Autos, Oct 15»
7
Peugeot 2008 DKR 16 Update für den Dakar-Renner
Peugeot hat die endgültige Beklebung der vier Peugeot 2008 DKR vorgestellt, mit denen das Dream-Team Sébastien Loeb, Stéphane Peterhansel, Cyril ... «auto motor und sport, Sep 15»
8
Pressepräsentation VW Caddy Beach: Die Strand-Karre
Äußerlich erkennbar ist der VW Caddy Beach als rollende Schlafgelegenheit lediglich an einer dezenten Dekorfolien-Beklebung mit Beach-Schriftzug. «Auto.de, Aug 15»
9
A319 bekommen Niki-Beklebung
Dennoch muss jedes Flugzeug, das mit Niki-Beklebung versehen wird, formell behördlich abgenommen werden. Dies bestätigte Niki ebenfalls. Die benötigten ... «Austrian Aviation Net, Apr 15»
10
Werbung muss weg: Bauaufsicht droht Vodafone mit Zwangsgeld
Die Beklebung mit Schriftzügen müsse entfernt werden, so das Bauamt, ansonsten drohe ein Zwangsgeld in Höhe von 300 Euro und die zwangsweise ... «HNA.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beklebung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beklebung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z