Înțelesul "einkneifen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINKNEIFEN ÎN GERMANĂ

einkneifen  [e̲i̲nkneifen]

CE ÎNSEAMNĂ EINKNEIFEN ÎN GERMANĂ?

Definiția einkneifen în dicționarul Germană

apăsați în interior, prindeți-l în poziție. apăsați în interior, comprimați, de exemplu, printarea buzelor.

nach innen drücken, zusammenpressen einklemmen. nach innen drücken, zusammenpressenBeispieldie Lippen einkneifen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINKNEIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kneife ein

du kneifst ein

er/sie/es kneift ein

wir kneifen ein

ihr kneift ein

sie/Sie kneifen ein

Präteritum

ich kneifte ein

du kneiftest ein

er/sie/es kneifte ein

wir kneiften ein

ihr kneiftet ein

sie/Sie kneiften ein

Futur I

ich werde einkneifen

du wirst einkneifen

er/sie/es wird einkneifen

wir werden einkneifen

ihr werdet einkneifen

sie/Sie werden einkneifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingekneift

du hast eingekneift

er/sie/es hat eingekneift

wir haben eingekneift

ihr habt eingekneift

sie/Sie haben eingekneift

Plusquamperfekt

ich hatte eingekneift

du hattest eingekneift

er/sie/es hatte eingekneift

wir hatten eingekneift

ihr hattet eingekneift

sie/Sie hatten eingekneift

Futur II

ich werde eingekneift haben

du wirst eingekneift haben

er/sie/es wird eingekneift haben

wir werden eingekneift haben

ihr werdet eingekneift haben

sie/Sie werden eingekneift haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kneife ein

du kneifest ein

er/sie/es kneife ein

wir kneifen ein

ihr kneifet ein

sie/Sie kneifen ein

Futur I

ich werde einkneifen

du werdest einkneifen

er/sie/es werde einkneifen

wir werden einkneifen

ihr werdet einkneifen

sie/Sie werden einkneifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingekneift

du habest eingekneift

er/sie/es habe eingekneift

wir haben eingekneift

ihr habet eingekneift

sie/Sie haben eingekneift

Futur II

ich werde eingekneift haben

du werdest eingekneift haben

er/sie/es werde eingekneift haben

wir werden eingekneift haben

ihr werdet eingekneift haben

sie/Sie werden eingekneift haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kneifte ein

du kneiftest ein

er/sie/es kneifte ein

wir kneiften ein

ihr kneiftet ein

sie/Sie kneiften ein

Futur I

ich würde einkneifen

du würdest einkneifen

er/sie/es würde einkneifen

wir würden einkneifen

ihr würdet einkneifen

sie/Sie würden einkneifen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingekneift

du hättest eingekneift

er/sie/es hätte eingekneift

wir hätten eingekneift

ihr hättet eingekneift

sie/Sie hätten eingekneift

Futur II

ich würde eingekneift haben

du würdest eingekneift haben

er/sie/es würde eingekneift haben

wir würden eingekneift haben

ihr würdet eingekneift haben

sie/Sie würden eingekneift haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einkneifen

Infinitiv Perfekt

eingekneift haben

Partizip Präsens

einkneifend

Partizip Perfekt

eingekneift

SINONIMELE «EINKNEIFEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «einkneifen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în einkneifen

einklemmen · schnüren · zusammenpressen · zwicken

TRADUCEREA EINKNEIFEN

Găsește traducerea einkneifen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einkneifen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einkneifen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 按在一起
• Traducător din Germană - Spaniolă: prensa junto
• Traducător din Germană - Engleză: press together
• Traducător din Germană - Hindi: प्रेस एक साथ
• Traducător din Germană - Arabă: الصحافة معا
• Traducător din Germană - Rusă: Сжать
• Traducător din Germană - Portugheză: imprensa juntos
• Traducător din Germană - Bengali: প্রেস একসঙ্গে
• Traducător din Germană - Franceză: Comprimer
• Traducător din Germană - Malaeză: akhbar bersama-sama
• Germană: einkneifen
• Traducător din Germană - Japoneză: 押し固めます
• Traducător din Germană - Coreeană: 키를 누릅니다 함께
• Traducător din Germană - Javaneză: penet bebarengan
• Traducător din Germană - Vietnameză: báo chí cùng
• Traducător din Germană - Tamilă: செய்தியாளர் ஒன்றாக
• Traducător din Germană - Marathi: एकत्र दाबा
• Traducător din Germană - Turcă: basın birlikte
• Traducător din Germană - Italiană: stampa insieme
• Traducător din Germană - Poloneză: cisnąć
• Traducător din Germană - Ucraineană: стиснути
• Traducător din Germană - Română: presă împreună
• Traducător din Germană - Greacă: τύπου μαζί
• Traducător din Germană - Afrikaans: pers saam
• Traducător din Germană - Suedeză: tryck tillsammans
• Traducător din Germană - Norvegiană: trykke sammen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINKNEIFEN»

Descoperă întrebuințarea einkneifen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einkneifen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Brückenbaukunde in ihrem ganzen Umfange: ein Handbuch ...

Umgelegte Ringe oder Bänder aber wirken sehr nachtheilig, weil solche in das Holz einkneifen und dieses Einkneifen sich bei jeder Pressung fortsetzt, so daß dadurch die Träger, besonders an den Stellen vor der Erdauflage, leicht bis zum  ...

Hinrich Müller, 1850

Woechentliches repertorium der neuesten ...

Das Einkneifen der Daumen in die Handfläche kann freilich nachgeahmt weiden, aber Manche, die läuschen wollen, vergessen daran; wenigstens läfst sich sagen , dafs da wo dieses Einkneifen der Daumen fehlt, gewifs nicht die wahre ...

Neurologisches Zentralblatt

Derselbe Laut kann bei der operirten Taube durch rasches Einkneifen der Haut am oberen Theil des Halses hervorgerufen werden. Andere Hautreize (ausser sehr schmerzhaften) sind nicht im Stande, diesen Laut hervorzubringen.

Der Obstgarten

Das Entspitzen oder Einkneifen. Der Zweck hieven ist ein dreifacher: l. wird das Wachsthum der Triebe dadurch geschwächt, und ist uns so ein Mitel in die Hand gegeben, die so üppig wachsenden Triebe zu bändigen, von welchen man ...

Neurologisches Centralblatt

Derselbe Laut kann bei der operirten Taube durch rasches Einkneifen der Haut am oberen Theil des Halses hervorgerufen werden. Andere Hautreize (ausser sehr schmerzhaften) sind nicht im Stande, diesen Laut hervorzubringen.

Centralblatt für praktische Augenheilkunde ...

Derselbe Laut kann bei der operirten Taube durch rasches Einkneifen der Haut am oberen Theile des Halses hervorgerufen werden. Andere Hautreize (ausser sehr schmerzhaften) sind nicht im Stande, diesen Laut hervorzubringen.

Zentralblatt fuer praktische augenheilkunde

Derselbe Laut kann bei der operirten Taube durch rasches Einkneifen der Haut am oberen Theile des Halses hervorgerufen werden. Andere Hautreue (ausser sehr schmerzhaften) sind nicht im Stande, diesen Laut hervorzubringen.

VDI-Z: Zeitschrift für die Entwicklung, Konstruktion, Produktion

deutscher Ingenieure. korn ist in gleichem Mafsstabe gezeichnet. Man sieht sofort, dass zwar die Kanten der Walzen allmählich in das Korn mehr und mehr einkneifen, dass dieses aber nicht geschieht, um an den getroffenen Stellen das Korn ...

Historisch-kritische Gesamtausgabe der Werke: Zur Geschichte ...

... (2 ) Text H sehr gelenkig, und /, D2 37 wißt,] wißt: J, D2 37-38 Donner] [Deuts] Donner H 38 Bey] Bei/, D2 39 Löwen] Löven H fernsten] [fer] fernsten H 40 Afrikas] Afrika's D2 einkneifen] [einkei] einkneifen H einkneifen, /, D2 119,2 Revoluzion] ...

Heinrich Heine, Manfred Windfuhr, 1973

Kieler milchwirtschaftliche forschungsberichte

... alle 2-3 Wochen alle 2-3 Wochen alle 2-3 Wochen alle 2-3 Wochen Applikation durch einmaliges Einkneifen Applikation durch einmaliges Einkneifen Applikation durch einmaliges Einkneifen inKktiziden nach verschiedenen Autoren Anzahl ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINKNEIFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einkneifen în contextul următoarelor știri.

Herdenschutzhunde trotzen dem Wolf

„Einer alleine würde in einer brenzligen Situation vielleicht doch mal den Schwanz einkneifen, bei zwei Hunden will keiner eine Schwäche zeigen, so dass sie ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Juncker: "Patrioten gehen nicht von Bord, wenn es schwierig wird"

Erst die Briten aus der EU labern, dann feige den Kurzen einkneifen, aber weiter ein fettes EU-Abgeordneten-Salät einstreichen. Jetzt sollte er auch konsequent ... «RP ONLINE, Iul 16»

E-Mail-Adresse

Schlau schwätzen und danach den Schwanz einkneifen. Aber glücklicherweise wissen die meisten innerlich, das Dummschwätzer meistens keine Substanz ... «FOCUS Online, Iun 16»

Kleiner Waffenschein : Viele Bayern rüsten auf

... öffentlichen Verkehrsmitteln)... Was also tun ? Vor diesen Idioten resignieren, den Schwanz einkneifen und sich ausliefern ? DDT, Mittwoch, 18.Mai, 00:47 Uhr ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»

Grüne Woche in Berlin: Schweineglück

"Wenn sie den Schwanz einkneifen, stimmt irgendetwas nicht." In konventionellen Schweineanlagen werden die Schwänze aus Schutz vor Kannibalismus ... «Freie Presse, Ian 16»

Formel 1 - Lauda: Sauber sollte eigene Unfähigkeit bekämpfen

Und BMW hat sich ebenso mies verhalten, erst als Retter aufzutreten und ganz schnell den Schwanz einkneifen. HarryH. • vor 9 Monate. Herr Lauda Sie sollten ... «Motorsport-Magazin.com, Oct 15»

UPDATE Review Round-Up zu Evolve

Wow...2,5 Stunden nach dem ersten Aufreger im Nintendo E3 Thread, anschließend Schwanz einkneifen und das GIF gegen meinen Avatar austauschen nun ... «AreaGames, Feb 15»

Nexus-Besitzer beklagen Kinderkrankheiten von Android 5.0

... und über Wochen nicht eingekriegt haben (z.T. 30+ Kommentare), und nun reumütig den Schwanz einkneifen müssen – und hoffen mit einem schlichten ‚Ja, ... «ZDNet.de, Nov 14»

Jan Henrik Stahlberg

Ich denke aber, dass sie gerne angenommen wird, weil eben die Message, das Einkneifen des Zeitgeistnervs, der Punkt ist, an dem sich "Mux" und die ... «Planet Interview, Sep 09»

Heinrich Heine und das deutsche Wüten

Bei diesem Geräusche werden die Adler aus der Luft tot niederfallen, und die Löwen in der fernsten Wüste Afrikas werden die Schwänze einkneifen und sich in ... «haGalil onLine, Mai 06»