Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "einknüppeln" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINKNÜPPELN ÎN GERMANĂ

einknüppeln  [e̲i̲nknüppeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINKNÜPPELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINKNÜPPELN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «einknüppeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția einknüppeln în dicționarul Germană

Poliția continuă să bată demonstranții. fortgesetzt mit dem Knüppel schlagenBeispieldie Polizisten knüppelten auf die Demonstranten ein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «einknüppeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINKNÜPPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich knüpple ein
du knüppelst ein
er/sie/es knüppelt ein
wir knüppeln ein
ihr knüppelt ein
sie/Sie knüppeln ein
Präteritum
ich knüppelte ein
du knüppeltest ein
er/sie/es knüppelte ein
wir knüppelten ein
ihr knüppeltet ein
sie/Sie knüppelten ein
Futur I
ich werde einknüppeln
du wirst einknüppeln
er/sie/es wird einknüppeln
wir werden einknüppeln
ihr werdet einknüppeln
sie/Sie werden einknüppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeknüppelt
du hast eingeknüppelt
er/sie/es hat eingeknüppelt
wir haben eingeknüppelt
ihr habt eingeknüppelt
sie/Sie haben eingeknüppelt
Plusquamperfekt
ich hatte eingeknüppelt
du hattest eingeknüppelt
er/sie/es hatte eingeknüppelt
wir hatten eingeknüppelt
ihr hattet eingeknüppelt
sie/Sie hatten eingeknüppelt
conjugation
Futur II
ich werde eingeknüppelt haben
du wirst eingeknüppelt haben
er/sie/es wird eingeknüppelt haben
wir werden eingeknüppelt haben
ihr werdet eingeknüppelt haben
sie/Sie werden eingeknüppelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich knüpple ein
du knüpplest ein
er/sie/es knüpple ein
wir knüpplen ein
ihr knüpplet ein
sie/Sie knüpplen ein
conjugation
Futur I
ich werde einknüppeln
du werdest einknüppeln
er/sie/es werde einknüppeln
wir werden einknüppeln
ihr werdet einknüppeln
sie/Sie werden einknüppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeknüppelt
du habest eingeknüppelt
er/sie/es habe eingeknüppelt
wir haben eingeknüppelt
ihr habet eingeknüppelt
sie/Sie haben eingeknüppelt
conjugation
Futur II
ich werde eingeknüppelt haben
du werdest eingeknüppelt haben
er/sie/es werde eingeknüppelt haben
wir werden eingeknüppelt haben
ihr werdet eingeknüppelt haben
sie/Sie werden eingeknüppelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich knüppelte ein
du knüppeltest ein
er/sie/es knüppelte ein
wir knüppelten ein
ihr knüppeltet ein
sie/Sie knüppelten ein
conjugation
Futur I
ich würde einknüppeln
du würdest einknüppeln
er/sie/es würde einknüppeln
wir würden einknüppeln
ihr würdet einknüppeln
sie/Sie würden einknüppeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeknüppelt
du hättest eingeknüppelt
er/sie/es hätte eingeknüppelt
wir hätten eingeknüppelt
ihr hättet eingeknüppelt
sie/Sie hätten eingeknüppelt
conjugation
Futur II
ich würde eingeknüppelt haben
du würdest eingeknüppelt haben
er/sie/es würde eingeknüppelt haben
wir würden eingeknüppelt haben
ihr würdet eingeknüppelt haben
sie/Sie würden eingeknüppelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einknüppeln
Infinitiv Perfekt
eingeknüppelt haben
Partizip Präsens
einknüppelnd
Partizip Perfekt
eingeknüppelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINKNÜPPELN


Oppeln
Ọppeln
abkoppeln
ạbkoppeln
ankoppeln
ạnkoppeln
aufpäppeln
a̲u̲fpäppeln [ˈa͜ufpɛpl̩n]
doppeln
dọppeln
entkoppeln
entkọppeln
hoppeln
họppeln [ˈhɔpl̩n]
keppeln
kẹppeln
klöppeln
klọ̈ppeln
knüppeln
knụ̈ppeln
koppeln
kọppeln 
kuppeln
kụppeln 
pappeln
pạppeln
schnippeln
schnịppeln [ˈʃnɪpl̩n]
stoppeln
stọppeln
trippeln
trịppeln [ˈtrɪpl̩n]
verdoppeln
verdọppeln 
verkuppeln
verkụppeln
veräppeln
verạ̈ppeln
zappeln
zạppeln 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINKNÜPPELN

einkleistern
einklemmen
Einklemmung
einklicken
einklinken
einklopfen
einkneifen
einknicken
Einknickung
einknöpfbar
einknöpfen
Einknöpffutter
einknoten
einknüpfen
einkochen
Einkochtopf
Einkochzeit
einkokonieren
einkommen
einkommensabhängig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINKNÜPPELN

abkuppeln
abschnippeln
abzappeln
ankuppeln
aufrappeln
auskoppeln
auskuppeln
berappeln
einkuppeln
entkuppeln
herumzappeln
hochrappeln
kippeln
loskoppeln
ppeln
rappeln
tippeln
verkrüppeln
zerschnippeln
zusammenstoppeln

Sinonimele și antonimele einknüppeln în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «einknüppeln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINKNÜPPELN

Găsește traducerea einknüppeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile einknüppeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einknüppeln» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

einknüppeln
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

einknüppeln
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

einknüppeln
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

einknüppeln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

einknüppeln
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

einknüppeln
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

einknüppeln
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

einknüppeln
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

einknüppeln
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

einknüppeln
190 milioane de vorbitori

Germană

einknüppeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

einknüppeln
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

einknüppeln
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

einknüppeln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

einknüppeln
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

einknüppeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

einknüppeln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

einknüppeln
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

einknüppeln
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

einknüppeln
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

einknüppeln
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

einknüppeln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

einknüppeln
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

einknüppeln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

einknüppeln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

einknüppeln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einknüppeln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINKNÜPPELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «einknüppeln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einknüppeln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einknüppeln».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einknüppeln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINKNÜPPELN»

Descoperă întrebuințarea einknüppeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einknüppeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Greenpeace:
Sie würden »Baby um Baby« erledigen, »mit dem Schläger« auf es einknüppeln, es treten und manchmal © 2014, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen häuten, »wenn das Baby noch lebt und sich in Qualen. ISBN Print: ...
Frank Zelko, 2014
2
Himmelwärts: Roman
Er durfte ob der besonderen Umstände ohnehin bloß daneben schießen. Außerdem würden die beiden im Zweifelsfall so lange auf ihn einknüppeln, bis er gar nichts anderes mehr konnte, als sich tot zu stellen. Wie er erschrocken aus der ...
Rebecca Hohlbein, 2010
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... auskoppeln entkoppeln stoppeln zusammenstoppeln schöppeln klöppeln kuppeln abkuppeln ankuppeln einkuppeln verkuppeln loskuppeln auskuppeln entkuppeln schüppeln knüppeln zusammenknüppeln einknüppeln niederknüppeln FV ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Weltengänger: Roman
... ausgefeilte Kenntnisse zur Psychologie seiner Mitmenschen verfügt, sich aber wie ein Armeesergeant verhält. Eine gemeine Frau würde Sie mit der Scheiße aus ihrem Nachttopf übergießen, die Bullen würden lange auf Sie einknüppeln.
Sergej Lukianenko, 2008
5
Guten Tag: Roman
Gerade jetzt, wo die anderen Zeitungen auf uns einknüppeln, müssen wir Teamgeist beweisen“, versuchte er, die Mitarbeiter in der Zentrale und in den über ganz Deutschland verteilten Regionalredaktionen einzuschwö- ren. „Das hat den ...
Stefan Meetschen, 2009
6
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
(vgl. o. 1.3.3.4.1.): um 1,4% (von 0,7% bei Ad. auf 2,1 % heute). Hier hat die Gegenwartssprache über Ad. hinaus: z. B. auf jmdn. eindreschen, einhacken, einhämmern, einknüppeln, einpeitschen. Der Typ einreden auf jmdn. (vgl. o. 1.3. 3.4.2.) ...
‎1973
7
Deutschland, deine Lehrer: Warum sich die Zukunft unserer ...
... Interesse an Büchern zu wecken (nach PISAsinddas 23 %der15Jährigen), dann müssenwir unsnichtwundern, wenn Pädagogen mit einemoffenbar ›typisch deutschen‹ Argument aufihre Schützlinge einknüppeln:›Die gehören hier nichthin!
Christine Eichel, 2014
8
Das unfassbar kompetenzfreie EM-Tagebuch 2012
mit Worten auf sie einknüppeln würde. Ein bisschen haben die mir nach Abpfiff schon leid getan. Schon weil die Begegnung tatsächlich live im dortigen Fernsehen übertragen wurde. CHILE - SCHWEIZ 1:0 Vorbericht Der Eidgenosse in ...
Mikael Inishmore, 2014
9
Der große Plan: Alltag und Herrschaft in der DDR 1949-1961
Und alsder Volkskammerpräsident, dessen Amtes fürdie Bundesrepublik offiziell gar nicht gab, das Weite suchen wollte, mussten diePolizisten eben dieser Bundesrepublik auf Studenten einknüppeln,diedemOstfunktionär den Weg ...
Stefan Wolle, 2013
10
Drei Engel für Armand: Roman
... hatte; Matsch spritzte durch die Gegend, als er um die Balance kämpfte. »Ein bisschen Zauberei wäre ungefährjetzt ganz nett!«, rief Talia. »Wie, ist dir endlich etwas untergekommen, was sich keine Unterwürfigkeit von dir einknüppeln lässt ?
Jim C. Hines, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINKNÜPPELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einknüppeln în contextul următoarelor știri.
1
Impressionen von einer Nationalistenkundgebung in Dortumd "Tag ...
... die auch Fahnen des Staates Israel schwenken und damit auf jeden einknüppeln der versucht ihre schwer verständliche Ideologie irgendwie zu hinterfragen. «Huffington Post Deutschland, Iun 16»
2
Nach Peinlich-Pleite gegen Vaduz: Zinnbauer redet die Krise schön!
Er habe eine junge Mannschaft und werde jetzt «den Teufel tun» und nicht mit dem «Hammer oder dem Baseballschläger» auf seine Spieler einknüppeln, ... «BLICK.CH, Apr 16»
3
Grave Ritual - Morbid Throne
Während die Herren J.B. (Schlagzeug), R.E. (Gesang, Gitarre) und M.C. (Bass) bei ABYSMAL LORD mit der War-Metal-Keule auf den Hörer einknüppeln, ... «metal.de, Oct 15»
4
Überfall auf Rentnerpaar: 72-Jähriger tot: Die Raubmord-Rätsel
Warum also brutal auf sie einknüppeln und sie blutig treten? Im 290-Seelen-Dorf Meiling herrscht noch immer blankes Entsetzen über die Tat. Noch am letzten ... «Abendzeitung München, Sep 15»
5
Skeletal Remains - Condemned To Misery
Als weiterer Pluspunkt erweist sich das hohe technische Niveau, mit dem SKELETAL REMAINS ihre Songs einknüppeln. Der dritte Song “Euphoric Bloodfeast” ... «metal.de, Iul 15»
6
Micky Beisenherz: Nicht vor den Karrenbauer spannen lassen
Aber als schwarmdummes Sozialgewölle diese Menschen zur nationalen Pinata machen, auf die wir alle einknüppeln? Damit fühl' ich mich dann irgendwie ... «STERN, Iun 15»
7
Die Jungen halten still
Wer mit Polizeiknüppeln auf seine arbeitslose Jugend einknüppeln lässt, der steht bald in der Situation, dass man dort zurück knüppelt. «WirtschaftsWoche, Nov 12»
8
Polizeitaktik in England: Das Ende der Toleranz
... zeigt, wie Polizisten auf mutmaßliche Randalierer einknüppeln. "Für die Plünderer ist die Zeit der Rache gekommen", triumphierte die Zeitung am Donnerstag, ... «Spiegel Online, Aug 11»
9
Basketball-EM: Nowitzkis Bodyguard: Stephen Arigbabu
"Und wir brauchen einen Bodyguard für Dirk Nowitzki, auf den sie bestimmt einknüppeln werden. Stephen soll dann dafür sorgen, dass der Gegner sieht, wie ... «Rheinische Post, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. einknüppeln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einknuppeln>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z