Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einsenkung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSENKUNG ÎN GERMANĂ

Einsenkung  [E̲i̲nsenkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINSENKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINSENKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einsenkung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einsenkung în dicționarul Germană

scufundarea bine. Exemple de fantani de scufundăriIronări în ghețarul ghețarului. das Einsenken vertiefung. das Einsenken vertiefungBeispielEinsenkungen im Gletschereis.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einsenkung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSENKUNG


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSENKUNG

Einsegnung
einsehbar
einsehen
Einseifbecken
einseifen
einseitig
Einseitigkeit
einsenden
Einsender
Einsenderin
Einsendeschluss
Einsendetermin
Einsendung
einsenken
Einser
einsetzbar
einsetzen
Einsetzung
Einsicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSENKUNG

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Umlenkung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Sinonimele și antonimele Einsenkung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Einsenkung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSENKUNG

Găsește traducerea Einsenkung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einsenkung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einsenkung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

萧条
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

depresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

depression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كآبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

депрессия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

depressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিষণ্নতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dépression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemurungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Einsenkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

うつ病
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불경기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

depresi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phiền muộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उदासीनता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

depresyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

depressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

depresja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

депресія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

depresiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάθλιψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

depressie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

depression
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

depresjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einsenkung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSENKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einsenkung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einsenkung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einsenkung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSENKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einsenkung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einsenkung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einsenkung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSENKUNG»

Descoperă întrebuințarea Einsenkung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einsenkung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Einsenkung der Schiffe und ihr Einfluss auf die ...
Wirkung der Einsenkung. 15 4. von dem Grad der Rauheit der benetzten Schiffsoberfläche und von dem Grad der Rauheit des Kanalbetts, wozu auch der etwa vorhandene Pflanzenwuchs innerhalb des Kanalbetts mitzurechnen ist. Aus den ...
Ingenieur Haack, 2014
2
Betonfahrbahnen
Im Bild 2-36 ist die Rechenformel von Westergaard zur Berechnung der Einsenkung der Betondecke grafisch dargestellt. Es kann daraus für den Lastfall Plattenmitte in der Lastachse als auch außerhalb der Lastachse sowie den Lastfällen ...
Josef Eisenmann, Günther Leykauf, 2003
3
Dinglers polytechnisches journal
Hier kann man zu keiner Porosität Zuflucht nehmen ; die Erhär, tung wird solang dauern, als die Einsenkung und wenn dieses Gemenge einen oder zwei Monate lang der Luft auögesezt blieb, so wird eö matt und zerreiblich. Eben dasselbe ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1823
4
Beiträge zur Entwickelungsgeschichte der Milchdrüse: ...
Die warzige Erhebung mit ihrer Einsenkung bildet das ursprüngliche Drüsenfeld und entsteht in Folge einer Epithelwucherung des Strat. Malp. Diese Erhebung ist von einem später haarlos bleibenden Hof umgeben, mit dem sie zusammen ...
Max Huss, 1871
5
Die Religion Babyloniens und Assyriens
Sind in der Einsenkung der Leberpforte zur Linken des Lebergallengangs Spaltungen, so werde ich auf das Feindesheer losgehen.') Ist in der Einsenkung der Leberpforte zur Rechten des Lebergallengangs - ein Spalt, so wird dein Heer  ...
Morris Jastrow
6
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Brücke von 20° lichter Spannweite bei Bensen (war vor der Probebelastung mit Schotterzügen bereits befahren). Die Einsenkung bei der Belastung mit 1 Maschine und langsamem Fahren betrug 8'/, Linien „ 1 n fi schnellem „ , 9 , * 2 „ war 15 ...
7
Jenaische Zeitschrift für Medicin und Naturwissenschaft
Die erste rein epidermoidale Erhebung mit ihrer Einsenkung in die Cutis bildet das ursprüngliche Drüsenfeld, welches in Folge einer Epithelwucherung des Stratum Malpighii entsteht. Die Erhebung ist von einem später haarlos bleibenden ...
8
Zeitschrift
Hiebei resultirte: Im ersten Felde am Träger der Bergseite eine Einsenkung von l0'/, Linien, am thalseitigen Träger eine Einsenkung von 9'/, Linien. Im zweiten Felde hat eine Hebung von 4% Linien am bergseitigen, und eine Hebung von ö'/‚  ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1871
9
Selenotopographische Fragmente zur genauern Kenntniss der ...
fîndliche Einsenkung fortgehen. a und c smd wahre augenfàliige Berghóhen oder langliche, 7 bis 9 geographische Meilen lange stache Gebirge, die aber selbft einen Th'eil dieser Bergkette ausmachen; so wie denn iiberhaupt dièse Bergâder ...
Johann Hieronymus Schröter, 1791
10
Raumordnung und Städtebau, Öffentliches ...
Mit dem Benkelman-Balken (quasistatisches Messverfahren) wird die Einsenkung der Fahrbahnoberfläche aufgrund einer Radlast ermittelt. Im Arbeitspapier Tragfähigkeit, Teil B1-Benkelman-Balken, Gerätebeschreibung, Messdurchführung ...
Konrad Zilch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSENKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einsenkung în contextul următoarelor știri.
1
Altbergbau: 28 neue Schadstellen im Kreis gemeldet
... die Sanierung des Sankt-Catharina-Stollns in Lindenau mit 750.000 Euro sowie eine Einsenkung in der Wiesenbader Straße in Mildenau mit knapp 600.000 ... «Freie Presse, Iul 16»
2
Rein und unschuldig
Langsame Arbeit des Friedhofspersonals bei der Einsenkung des Sarges in die Grabestiefe. Noch waren Erdklumpen nachzuwerfen, einzelne Sträuße. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
Die Siegergeschichte: Endstation Schneewehe
Weiter zum Bahnhof hin nimmt die Einsenkung des Bahnkörpers ab und passt sich der normalen Geländehöhe wieder an. Auf dem Bahnsteig warten schon ... «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
4
Dieser Typ hat sich ein Loch in den Kopf gebohrt, um für immer high ...
Es ist nicht so, als würde ich danach suchen, aber mir fällt eine große Einsenkung—etwa in der Größe einer Fingerspitze—an seinem Kopf auf, als wir uns ... «VICE.com, Feb 16»
5
Wenn Orte sprechen - Ortsnamen und ihre Bedeutung
... und Schellenberger Sattel ist am Pfingstmontag 1935 eingestürzt, geblieben sind die noch heute sichtbare Einsenkung, eine danach benannte Häusergruppe ... «Salzburger Nachrichten, Nov 15»
6
Neues Hörgerät stimuliert Trommelfell mit Laser
Der Umbo ist eine Einsenkung des Trommelfells, auf deren gegenüberliegenden Seite sich der Hammergriff befindet, also der Beginn der Kette aus den drei ... «Deutsches Ärzteblatt, Oct 15»
7
3 weniger bekannte Brustkrebs-Symptome
... oder möglicherweise gar keine Knoten aufweisen. Es kann auch einfach eine abnormal aussehende Haut vorkommen, wie Hautrötungen oder Einsenkung.“ ... «SuperMED.at, Aug 15»
8
Straßenbau in Kühnhausen auf Schweizer Käse
Löcher von über sechs Meter Durchmesser könnten zu einer leichten Einsenkung der Platte führen. Das sei aber nicht weiter schlimm, Autofahrer würden nur ... «Thüringer Allgemeine, Mar 15»
9
Historischer Hof in Ohne sucht dringend Retter
Der Dachfirst zeigt eine deutliche, bedrohliche Einsenkung. Die Dachziegel, die erst 1955 statt des ursprünglichen Reetdaches aufgebracht wurden, zeigen ... «Grafschafter Nachrichten, Mar 15»
10
Küchenmaschine Kenwood Chef Sense im Test
Hobby-Patisseure werden sich einen Gefallen tun, eine zweite Rührschüssel, die mit einem einfachen Dreh in einer Einsenkung im Boden der Maschine fixiert ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einsenkung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einsenkung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z