Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erkrankung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERKRANKUNG ÎN GERMANĂ

Erkrankung  [Erkrạnkung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERKRANKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERKRANKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erkrankung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Erkrankung

boală

Krankheit

Boala este tulburarea funcției unui organ, a psihicului sau a întregului organism. Fetița bolnavă a lui Michael Ancher, 1882 ... Krankheit ist die Störung der Funktion eines Organs, der Psyche oder des gesamten Organismus. Das kranke Mädchen von Michael Ancher, 1882...

Definiția Erkrankung în dicționarul Germană

boală; Starea pacientului. Exemplu: Boala tractului respirator. Krankheit; Zustand des KrankseinsBeispieleine Erkrankung der Atemwege.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Erkrankung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERKRANKUNG


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Umlenkung
Ụmlenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERKRANKUNG

Erkletterung
erklimmen
Erklimmung
erklingen
erklügeln
erkochen
erkoren
Erkorene
Erkorener
erkranken
Erkrankungsfall
erkühnen
erkundbar
erkunden
erkundigen
Erkundigung
Erkundung
Erkundungsfahrt
Erkundungsflug
Erkundungsgang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERKRANKUNG

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Pilzerkrankung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Sinonimele și antonimele Erkrankung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERKRANKUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Erkrankung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Erkrankung

Traducerea «Erkrankung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERKRANKUNG

Găsește traducerea Erkrankung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erkrankung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erkrankung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enfermedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

illness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

болезнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

doença
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maladie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyakit
190 milioane de vorbitori

Germană

Erkrankung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

질병
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyakit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

căn bệnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hastalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

malattia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

choroba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хвороба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

boală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ασθένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

siekte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sjukdom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sykdom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erkrankung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERKRANKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erkrankung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erkrankung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erkrankung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERKRANKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erkrankung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erkrankung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erkrankung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERKRANKUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Erkrankung.
1
Friedrich August von Hayek
Es mag hart klingen, aber es ist wahrscheinlich im Interesse aller, daß in einem freiheitlichen System die voll Erwerbstätigen oft schnell von einer vorübergehenden und nicht gefährlichen Erkrankung geheilt werden um den Preis einer gewissen Vernachlässigung der Alten und Sterbenskranken.
2
Alexandre Vinet
Man soll Eltern außer durch Erkrankung keinen Kummer machen.
3
Uli Hoeneß
Ich bin gespannt auf den ersten Augenblick, wenn er auf dem Spielfeld erstmals wegen seiner Erkrankung von einem Gegenspieler dumm angemacht wird. Wenn er ihm dann in die Eier tritt, dann weiß ich, dass er gesund ist.
4
Carl Ludwig Schleich
... Die Hysterie ist nicht eine Erkrankung des Nervensystems an sich..., sondern sie ist eine Perversion der Phantasietätigkeit.
5
Ambrose Bierce
Überarbeitung ist eine gefährliche Erkrankung, die hohe Beamte befällt, die angeln gehen wollen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERKRANKUNG»

Descoperă întrebuințarea Erkrankung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erkrankung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schizophrenie: eine philosophische Erkrankung?
In diesem Buch wird das Krankheitsbild der Schizophrenie aus philosophischer Sicht beleuchtet.
Andrea Moldzio, 2004
2
Endometriose als komplexe Erkrankung
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medizin - Gynakologie, Andrologie, Note: Sehr Gut, Universitat Salzburg, Veranstaltung: Abschlussarbeit des Universitatslehrganges fur Gesundheitsbildung, 11 Quellen im ...
Anneliese Winkler, 2008
3
Demenz: Therapeutische Behandlungsansätze für alle Stadien ...
Neben der primären Demenz, der Alzheimer-Erkrankung, spielt das Korsakow–S- drom (das Anamnestische Syndrom) eine große Rolle. Hier kommt es zu einer Gehi- erkrankung durch die toxische Wirkung von Alkohol.
Gudrun Schaade, 2009
4
Zwangsstörungen - Leben mit einer psychischen Erkrankung
In der vorliegenden Arbeit möchte ich mich mit einem relativ großen Teil der psychischen Störungen beschäftigen, nämlich den Angststörungen.
Mathias Schäfer, 2008
5
Künstlerisches Gestalten und psychische Erkrankung
Bei meiner Arbeit mit den verschiedensten Zielgruppen (Kinder, Jugendliche, Erwachsene, behinderte und psychisch kranke Menschen) machte ich während den unterschiedlichsten Gestaltungsangeboten mit den verschiedensten Materialien die ...
Silvia-Gabriela Baumgärtner, 2002
6
Pflege chronischer Erkrankung. Schlaganfall
Thema dieses Expose ist der Schlaganfall mit seinen Folgen für den Erwachsenen vom medizinischen und pflegerischen Blickwinkel aus betrachtet.
Heike Wohlleben, 2005
7
Die Zwangsstörung - Eine Psychische Erkrankung
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Sascha Krüger, Sascha ger, 2011
8
Autismus - Skizzen einer Erkrankung
Bis vor wenigen Jahren noch relativ unbekannt, verbinden heute mehr Menschen eine konkrete Vorstellung mit dem Begriff „Autismus“.
René Brandt, 2003
9
Der Wahnsinn Iweins - Eine nähere Betrachtung der Erkrankung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen (Germanistisches Institut), Veranstaltung: Proseminar II: Iwein, 8 Quellen ...
Martina Jansen, 2007
10
Psychosoziale Nachsorge von Jugendlichen mit onkologischer ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Munster, 89 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende wissenschaftliche Arbeit gibt einen praxisnahen ...
Tobias Wichmann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERKRANKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erkrankung în contextul următoarelor știri.
1
Charlie Sheen: Promis sollten zu ihrer HIV-Erkrankung stehen
Im vergangenen Jahr gestand er ehemalige "Two and a half men"-Darsteller, dass er am HI-Virus erkrankt sei. US-Schauspieler Charlie Sheen will durch das ... «B.Z. Berlin, Aug 16»
2
Urlauber muss Schuld des Hotels nachweisen
Vielmehr kommt es darauf an, ob das Hotel wirklich Verursacher der Erkrankung war, zum Beispiel ob es dort verunreinigte Getränke gab. Das entschied das ... «BizTravel.de, Aug 16»
3
Virus-Erkrankung: Philipp Petzschner verpasst Olympia
Es konnten lediglich lebensbedrohliche Erkrankungen ausgeschlossen werden“, sagte Petzschner im Gespräch mit tennismagazin.de. Später erklärten ihm die ... «tennis magazin, Iul 16»
4
Demi Lovato spricht über ihre Erkrankung
«Wie Millionen von Amerikanern auch lebe ich mit einer psychischen Erkrankung. Aber ich habe Glück. Ich hatte die Mittel und die Unterstützung, um mich in ... «STERN, Iul 16»
5
Bei längerer Erkrankung: Urlaubsansprüche bleiben bestehen
Urlaub, der nicht genommen werden kann: Das kommt durchaus vor, zum Beispiel bei einer längeren Erkrankung. Wie lange bleibt der Anspruch aber darauf ... «Merkur.de, Iul 16»
6
Hautkrebs-Erkrankung: US-Countrymusiker Ralph Stanley gestorben
Stanley starb an Komplikationen einer Hautkrebs-Erkrankung. Zusammen mit seinem Bruder Carter Stanley galt er als einer der wichtigen Vertreter der ... «N24, Iun 16»
7
'Star Wars'-Heldin Daisy Ridley leidet an einer Hormon-Erkrankung
Die britische Schauspielerin Daisy Ridley (24) leidet nach eigenen Angaben seit langem an einer hormonellen Störung. Das sogenannte Polyzystische ... «VIP.de, Star News, Iun 16»
8
Multiple Sklerose: Malu Dreyer denkt nicht dauernd an ihre MS ...
Das sei etwas, "das sich Menschen mit einer chronischen Erkrankung sehr wünschen". Multiple Sklerose, kurz MS, ist eine Erkrankung des Nervensystems, bei ... «Wetter.de, Mai 16»
9
Leukämie-Erkrankung : Guido Westerwelle ist tot
Der frühere FDP-Vorsitzende starb am Freitag im Alter von 54 Jahren in der Universitätsklinik Köln an den Folgen seiner Leukämie-Erkrankung. Dies teilte seine ... «Tagesspiegel, Mar 16»
10
Guido Westerwelle stirbt an Leukämie: Um was es sich dabei handelt
Bei entsprechender Behandlung bestehen inzwischen durchaus Chancen auf vollständige Heilung, unbehandelt führt die Erkrankung in der Regel in wenigen ... «STERN, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erkrankung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erkrankung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z