Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "einsehbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSEHBAR ÎN GERMANĂ

einsehbar  [e̲i̲nsehbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINSEHBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINSEHBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «einsehbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția einsehbar în dicționarul Germană

Permițând înțelegerea, permițând accesul, astfel încât înțelegerea să poată fi înțeleasă. Oferind înțelegere, care permite exemple de o grădină vizibilă din toate părțile într-o cameră neobservabilă. Einblick gewährend, zulassend zugänglich, so geartet, dass Einblick genommen werden kann verständlich, einzusehen. Einblick gewährend, zulassendBeispieleein von allen Seiten her einsehbarer Gartenein nicht einsehbarer Raum.

Apasă pentru a vedea definiția originală «einsehbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSEHBAR


absehbar
ạbsehbar
abziehbar
ạbziehbar
ausziehbar
a̲u̲sziehbar
begehbar
bege̲hbar
beziehbar
bezi̲e̲hbar
drehbar
dre̲hbar
einziehbar
e̲i̲nziehbar [ˈa͜int͜siːbaːɐ̯]
erziehbar
erzi̲e̲hbar
nachvollziehbar
na̲chvollziehbar
schwer erziehbar
schwe̲r erziehbar, schwe̲rerziehbar
unabsehbar
unabse̲hbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbegehbar
unbege̲hbar, auch: [ˈʊn…]
unumgehbar
unumge̲hbar, auch: [ˈʊ…]
unvorhersehbar
ụnvorhersehbar
unübersehbar
unüberse̲hbar  , auch: [ˈʊn…] 
verstehbar
verste̲hbar
vollziehbar
vollzi̲e̲hbar [fɔlˈt͜siːbaːɐ̯]
voraussehbar
vora̲u̲ssehbar
vorhersehbar
vorhe̲rsehbar
übersehbar
überse̲hbar [yːbɐˈzeːbaːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSEHBAR

einschwingen
einschwören
einsegnen
Einsegnung
einsehen
Einseifbecken
einseifen
einseitig
Einseitigkeit
einsenden
Einsender
Einsenderin
Einsendeschluss
Einsendetermin
Einsendung
einsenken
Einsenkung
Einser
einsetzbar
einsetzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSEHBAR

Milchbar
Nachbar
abwaschbar
ansprechbar
austauschbar
beherrschbar
brauchbar
buchbar
durchsuchbar
erreichbar
löschbar
machbar
mischbar
unbrauchbar
unerreichbar
unerziehbar
unnahbar
unvergleichbar
vergleichbar
waschbar

Sinonimele și antonimele einsehbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «einsehbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSEHBAR

Găsește traducerea einsehbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile einsehbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einsehbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可见
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

visible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

visible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दिखाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرئي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

видимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

visível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দৃশ্যমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

visible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yang boleh dilihat
190 milioane de vorbitori

Germană

einsehbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

目に見えます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

눈에 보이는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

katon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புலப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दृश्यमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

görünür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

visibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

widoczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

видимий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vizibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ορατός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sigbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

synlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

synlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einsehbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSEHBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «einsehbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einsehbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einsehbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSEHBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «einsehbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «einsehbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einsehbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSEHBAR»

Descoperă întrebuințarea einsehbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einsehbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kolposkopie in der Praxis
Je nachdem, ob dieser Übergang einsehbar, nicht einsehbar oder erst durch eine instrumen- telle Manipulation sichtbar gemacht werden kann, haben sich die Bezeichnungen T1 bis T3 eingebürgert. Indikationen zur Kolposkopie 5 wiederholt ...
Ralph J. Lellé, Volkmar Küppers, 2008
2
Handbuch Akkreditierung von Studiengängen: eine Einführung ...
Bayerisches Staatsinstitut für Hochschulforschung und Hochschulplanung (IHF) ( 2003): Bachelor- und Masterstudiengänge an den staatlichen Hochschulen in Bayern. (= Beiträge zur Hochschulforschung, Bd. 64), online einsehbar unter: ...
Falk Bretschneider, 2007
3
Genossen in der Krise?: Europas Sozialdemokratie auf dem ...
42 Vgl. New Zealand Parliament, Current Members of Parliament. Phil Goff, in: New Zealand Parliament, online einsehbar unter http://www. parliament.nz/en-NZ /MPP/MPs/MPs/a/4/4/49MP981-Goff-Phil.htm [zuletzt eingesehen am 15.12.2010]  ...
Felix Butzlaff, Matthias Micus, Franz Walter, 2011
4
Regimelegitimität und regionale Kooperation im ...
Einsehbar unter: URL:http://eur- lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri= CELEX:21989A0225(01):EN:HT ML (Zugriff am 21.07.2009). EU Commission: 18 ,h GCC-EU Joint Council and Ministerial Meeting. Brüssels, 26 May 2008.
Leonie Holthaus, 2010
5
Aortenchirurgie: Ein Patientenratgeber
aSind die Ergebnisse verschiedener Herzkliniken für den Patienten einsehbar? _ 153 Bei nicht ausreichend behandelter Herzschwäche, unzureichend therapierten Rhythmusstörungen, nicht gut eingestelltem Bluthochdruck sowie Infekten ...
Kerstin Bauer, Jürgen Ennker, 2008
6
Orthopädie und Unfallchirurgie: Intensivkurs zur ...
LFTA Talusvorschub Fibuläre Insertion LFC Fibulota- lare Auf- klappbarkeit Peronäal- sehnenfach Medialer Bandapparat Kartilagi- näre Läsionen Grad 1 elongiert/ 2-5 mm partiell oder ganz abgelöst intakt oder 2-5 mm nicht einsehbar intakt ...
Steffen Ruchholtz, 2010
7
Das Leben ist ein Nutellabrot: Die Welt mit Kinderaugen sehen
mit dem Puppenspielĥ.In:DERSPIEGELWissen03/2013, einsehbar unter: http:// www.spiegel.de/karriere/berufsleben/coach-andrea-och-wie-frauen- schneller- karriere-machen-a-921292-2.html (Stand 29.01.2014) DavidServan-Schreiber: ...
Tina Schütze, 2014
8
Die Bindung internationaler Organisationen an internationale ...
3.1, S. 38. 195 Vgl. ibid., Sect. 3.1, 3.2, S. 38 f. 1% UNHCR, Human Rights and Refugee Protection, RLD 5, Vol. I, 1995 und Vol. II, 1996, zusammen einsehbar unter: http://www.unhcr.org/publ/PUBL/3ae6bd900‚pdf (letztes Zugriffsdatum: 24. 2.
Cornelia Janik, 2012
9
Stay in Tune!:
Lizenzvertrag einsehbar unter http://www.creativecommons. org/licenses/bysa/ 3.0/legalcode. Abbildungen 2, 3, 4, 6, 7, 18, 22, 23, 24, 25, 26, 31, Seiten 53, 57 unter GNULizenz für freie Dokumentation, CC BYSA 2.0, Attribution Share Alike 2.0 ...
Stefan Weckbach, 2013
10
Abgrenzung des Music on Demand Dienstes vom Webradio anhand ...
255 Lizenzvertrag Attribution-No Derivative Works 2.0 Germany, einsehbar unter http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.0/de/legalcode besucht am 20.04.08 . 256 Lizenzvertrag Attribution-Noncommercial 2.0 Germany, einsehbar unter ...
Rilana Wenske, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSEHBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einsehbar în contextul următoarelor știri.
1
Daten von Millionen Fluggästen jahrelang im Internet einsehbar
Das Buchungsportal Cosmita.com erlaubte es über Jahre hinweg, Bankverbindungen, Name und Anschrift von Fluggästen mit einem einfachen Trick ... «silicon.de, Aug 16»
2
Name, Geburtstag, Kontodaten für alle einsehbar
Die Zeitung zitiert das Unternehmen mit der Mitteilung, dass nur etwa ein Viertel der Daten einsehbar gewesen wären, also rund 1,5 Millionen Buchungen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Daten von Millionen Flug-Passagieren waren über Jahre einsehbar
Insgesamt soll rund ein Viertel aller von Aerticket abgewickelten Buchungen über die Lücke einsehbar gewesen sein - das wären rund 1,5 Millionen im Jahr. «WinFuture, Aug 16»
4
Stasi-Akten sollen einsehbar bleiben
Stasi-Akten sollen einsehbar bleiben. Was wird aus den Stasi-Akten? Lange wurde diskutiert - und dann eine Entscheidung vertagt. Opferverbände befürchten ... «sz-online, Iul 16»
5
Heftige Panne: Fremde Kontostände bei Comdirect einsehbar
Am Montagmorgen ist es zu einer schweren Panne beim Online-Banking der Comdirect gekommen. Nutzer landeten nach dem Login nicht auf dem eigenen ... «Handelsblatt, Iul 16»
6
Fehmarnbelt: Planungen sind jetzt einsehbar
Der geplante Ostseetunnel zwischen der schleswig-holsteinischen Ostseeinsel Fehmarn und Dänemark entzweit seit Jahren Befürworter und Gegner. Wer das ... «DIE WELT, Iul 16»
7
Fehmarnbelt-Planungsunterlagen in zwölf Orten einsehbar
Kiel - In zwölf Dienststellen in Schleswig-Holstein und einer in Mecklenburg-Vorpommern können Bürger einen Monat lang die geänderten Planungsunterlagen ... «DIE WELT, Iun 16»
8
Briefkastenfirmen: Daten der Panama Papers nun öffentlich im Netz ...
Update 10.05.2016 07:39 Uhr. Briefkastenfirmen : Daten der Panama Papers nun öffentlich im Netz einsehbar. Die Panama Papers haben die Finanzwelt ... «Tagesspiegel, Mai 16»
9
Flughafen Köln/Bonn: Interne Notfallpläne im Internet einsehbar
Der Flughafen Köln/Bonn präsentierte ein halbes Jahr lang seine hochgeheimen Notfallpläne im Internet. Erst nach ZDF-Recherchen nahm der Betreiber die ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
10
DuMont Mediengruppe: Sensible Daten von 2000 Nutzern frei ...
Der Link war also nicht öffentlich einsehbar. Nutzer-Passwörter waren unverschlüsselt gespeichert. Dörner sah sich auf dem Server um - und war überrascht, ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. einsehbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einsehbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z