Înțelesul "einteilig" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA EINTEILIG ÎN GERMANĂ

einteilig  [e̲i̲nteilig]

CE ÎNSEAMNĂ EINTEILIG ÎN GERMANĂ?

Definiția einteilig în dicționarul Germană

o bucată, exemple de o parte, costum de baie dintr-o singură bucată, rochia este o piesă.

aus einem Stück, einem Teil bestehendBeispieleein einteiliger Badeanzugdas Kleid ist einteilig.

TRADUCEREA EINTEILIG

Găsește traducerea einteilig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile einteilig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einteilig» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 单件式
• Traducător din Germană - Spaniolă: de una pieza
• Traducător din Germană - Engleză: one-piece
• Traducător din Germană - Hindi: वन-पीस
• Traducător din Germană - Arabă: من قطعة واحدة
• Traducător din Germană - Rusă: неразъемный
• Traducător din Germană - Portugheză: uma peça
• Traducător din Germană - Bengali: এক টুকরা
• Traducător din Germană - Franceză: d´une seule pièce
• Traducător din Germană - Malaeză: satu keping
• Germană: einteilig
• Traducător din Germană - Japoneză: ワンピースの
• Traducător din Germană - Coreeană: 한 조각
• Traducător din Germană - Javaneză: siji-Piece
• Traducător din Germană - Vietnameză: một mảnh
• Traducător din Germană - Tamilă: ஒரு துண்டு
• Traducător din Germană - Marathi: einteilig
• Traducător din Germană - Turcă: tek parça
• Traducător din Germană - Italiană: un pezzo
• Traducător din Germană - Poloneză: jednoczęściowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: нероз´ємний
• Traducător din Germană - Română: -O singură bucată
• Traducător din Germană - Greacă: μονοκόμματο
• Traducător din Germană - Afrikaans: een-stuk
• Traducător din Germană - Suedeză: i ett stycke
• Traducător din Germană - Norvegiană: ett stykke

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINTEILIG»

Descoperă întrebuințarea einteilig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einteilig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Fibeln im kroatischen Küstengebiet (Istrien, Dalmatien)

V Schlangenfibeln Einteilig (Nr. 349-352) Einteilig mit mehreren Federspiralen ( Nr. 353) Einteilig; aus Koromacno (Nr. 354) Zweiteilig (Nr. 355-363 A) Einteilig mit Schleife und Bügelscheibe (Nr. 364-378) Einteilig mit Bügelknick (Nr. 379- 387) ...

Dunja Glogović, 2003

Flora oder allgemeine botanische Zeitung

Sporen einteilig, farblos, 9 — 12 mm. lang, 5 — 6 mm. breit, iu 8 in aecis. 329. L. enteroleuca var. rugulosa (Ach.) Körb. Hepp. Anal I. с — Sporen wie bei der vorigen. 308. L enteroleuca vulgaris f. lignicola Leight. — Sporen farblos, einteilig , 10 ...

Iberia celtica: archäologische Zeugnisse keltischer Kultur ...

Fibeln im Frühlateneschema mit großer Fußscheibe (B III) Sie sind überwiegend einteilig gefertigt. Es liegen keine Hinweise darauf vor, daß sie noch in jüngerer Zeit als dem 4. Jahrhundert v. Chr. hergestellt wurden. In der Gestaltung ist die ...

Majolie Lenerz-de Wilde

Heinrich Schliemann's Sammlung Trojanischer Altert?mer

Einteilig für 5 Flachcelte und I Dolch. H. 0,065; gr. Lge. 0,225; gr. Br. 0,115. Der Stein ist auf 3 Seiten mit Hohlformen versehen. Technik des Herdgusses. Vgl. „ Troja-Ilion“ S. 368. Die Bruchstücke sind in der Il'. Ansiedelung gefunden in G 5-6 .

H. Schliemann, H. Schmidt

Beiträge zur betriebswirtschaftlichen Forschung

2.4.2. Einteilig. kostenbasierte. Corporate. Governance. Struktur. In der betrieblichen Praxis werden wie verschiedene Studien zeigen Verrechnungspreise oftmals an Begründungsmustern basierend auf der Kostenstruktur des produzierenden ...

Thomas Pfeiffer, 2003

Fibeln in Thessalien von der mykenischen bis zur archaischen ...

/7, 1r89). - Mus. Volos (Inv. Nr. M 3396). - Unpubli- ziert. 1590. Pherai. - Einteilig, erh. L. 3,7 cm (Taf. /7, Ij90). - Mus. Volos (Inv. Nr. M 3324). - Unpubli- ziert. Var. c: 1591. Pherai. - Form wie Nr. 1590, Spirale mit einteiligem Nadelhalter. - Mus.

Klaus Kilian, 1975

Hommage an die Fünzigerjahre: mit Modelleisenbahnen aus ...

Sie konnte als Modell Nr. 190 einteilig erworben werden mit einem Motor auf einem Drehgestell, zusätzlich auch mit zweitem Motor (Kosten SFr. 21.80). Ferner steht die dreiteilige Version mit Motorenteil 2B plus Öltankwagen zur Verfügung, ...

Hans Schöb, 2011

Basiswissen Deutsche Gegenwartssprache: Eine Einführung

Prädikate brachte: einfach, einteilig entwickelten sich ‚entstehen': komplex, heterogen, kontinuierlich schockiert: einfach, einteilig werden verschwunden sein: komplex, homogen, diskontinuierlich sprechen: einfach, einteilig entsteht: einfach, ...

Katja Kessel, Sandra Reimann, 2012

Fibeln in Anatolien

Datierung: Die Fibel Nr. 1 109 stammt nicht aus der Grabkammer des Tumulus Y, sondern aus der Erdfüllung ; sie ist einteilig gegossen und um die Mitte des 8.Jh. v. Chr. zu datieren. Die mitgegossene Nadel und die Form des Nadelhalters ...

Ertuğrul Caner, 1983

Die Entwicklung intuitiven physikalischen Denkens im ...

Zweiteilig: Gerade - Bogen Zweiteilig: Gerade - Unspezifiziert Einteilig: Bogen Zweiteilig, Eckiger Verlauf: Gerade - Zweiteilig: Gerade - nach unten schräg nach unten 59,3% (32) 9,3% (5) 7,4% (4) 5,6% (3) 5,6% (3) Nach oben Zweiteilig: ...

Katja Bödeker

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINTEILIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einteilig în contextul următoarelor știri.

Eine Aufgabe steht den Organisatoren noch bevor

Thun TV Geräte-Kunstturnen, 7.83; Vereinswettkampf Aktive Gymnastik (einteilig): 1. Toffen TV, 8.97; 2. Wigoltingen TnR STV, 8.93; 3. Winterthur Hegi DR STV, ... «Jungfrau Zeitung, Iun 16»

Verspätungen in Hamm bei RE7 von National Express wegen ...

Statt mit voller Sitzplatzkapazität zu fahren, waren die Züge teils nur einteilig unterwegs. „Wir haben Graffiti in hoher Stückzahl entfernt“, sagte der Sprecher ... «Westfälischer Anzeiger, Ian 16»

Samsung Galaxy A5 - 2016 - (A510) Firmwares

Bei den einteiligen handelt es sich um sogenannte Update Firmwares, welche keine Veränderungen an den installierten Apps oder Einstellungen vornehmen. «USP-Forum.de, Ian 16»

Speziell für Anfänger: Ravensburger stellt einteiliges Puzzle vor

Neben dem einteiligen One-Piezzle und der Motivvorlage enthält die Verpackung eine Anleitung mit Tipps und ausführlichen Lösungsstrategien. Bei der ... «Der Postillon, Sep 15»

Samsung Galaxy S6 Edge+ G928F Firmwares

Bei den einteiligen handelt es sich um sogenannte Update Firmwares, welche keine Veränderungen an den installierten Apps oder Einstellungen vornehmen. «USP-Forum.de, Sep 15»

Samsung Galaxy J1 J100 Firmwares

Bei den einteiligen handelt es sich um sogenannte Update Firmwares, welche keine Veränderungen an den installierten Apps oder Einstellungen vornehmen. «USP-Forum.de, Aug 15»

Land- und Renntechnik im Citroën 2CV (dritter Teil) Eigene Wege III

Auf dem vorderen Kurbelwellenstumpf ist das vordere, einteilige Kurbelwellenlager aus Aluminium hinter dem aufgeschrumpften Nockenwellen-Steuerrad ... «heise Autos, Aug 15»

Einteilig, bunt, locker - Must-haves für den Kleiderschrank

06.08.2015 Was ist gerade Trend, und welche Stile kommen? Da wäre der Einteiler - klassisch elegant oder peppig als Overall oder Latzhose. Außerdem setzt ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 15»

Panther präsentiert neue Regalverpackungslösung

Die neu entwickelte Fixbox von Panther Packaging kommt als einteilige Verpackungslösung. Sie wird jedoch schnell zur zweiteiligen Regalverpackung: Eine ... «neue-verpackung.de, Iul 15»

E-Bass: Konstruktionsmerkmale

Am Anfang war der Basshals wirklich einteilig aus Ahorn gebaut. Aber bald bekam der E-Bass, ähnlich wie die klassischen Saiteninstrumente, ein aufgeleimtes ... «Gitarre&Bass, Mai 15»