Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Elfe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELFE

englisch elf < altenglisch ælf, verwandt mit ↑Alb.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ELFE ÎN GERMANĂ

Elfe  [Ẹlfe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elfe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Elfe în dicționarul Germană

licitație, spiritul natural din lumea legendelor și basmelor. zarter, anmutiger Naturgeist aus der Welt der Sagen und Märchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Elfe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Helfe
Hẹlfe
Hilfe
Hịlfe 
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELFE

Elf
Elfeck
elfeckig
elfeinhalb
Elfenbein
Elfenbeinarbeit
elfenbeinern
elfenbeinfarben
Elfenbeinküste
Elfenbeinporzellan
Elfenbeinschnitzer
Elfenbeinschnitzerei
Elfenbeinschnitzerin
Elfenbeinturm
elfenhaft
Elfenreigen
Elfer
elferlei
Elferrat
Elferschießen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Beihilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Katastrophenhilfe
Lernhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Sinonimele și antonimele Elfe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Elfe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELFE

Găsește traducerea Elfe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Elfe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Elfe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

小精灵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

duende
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

elf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

योगिनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эльф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

elfo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

elfe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

elf
190 milioane de vorbitori

Germană

Elfe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エルフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

꼬마 요정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Elf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தெய்வம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

केसांचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

elfo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

elf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ельф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

elf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξωτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

elf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

elf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

elf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Elfe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Elfe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Elfe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Elfe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Elfe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Elfe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Elfe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ELFE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Elfe.
1
Johann Nestroy
Um Achte kann man noch die honetteste Geliebte besuchen; die Stunden des Verdachtes fangen erst um Viertel auf Elfe an.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELFE»

Descoperă întrebuințarea Elfe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Elfe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elf on Earth – Elfe auf Erden
Ein Klingen, ein Glanz - Thomas Renneberg wundert sich.
Anja Thieme, 2010
2
Teeny-Elfe oder nie erwachsen werden
Auch fr Margaretha Main, der elfengleichen Retha, geht das Leben weiter.
Margaretha Main, 2008
3
Die Kleine Elfe
n einem schönen Wald, fern ab von Städten und Autolärm, in einer Welt, wo die Zeit stehen zu bleiben scheint und die Natur noch unberührt ist lebte eine kleine Elfe. Sie war schon sehr alt, im Herzen jedoch immer jung geblieben. Sie kannte  ...
Cora Schmidt, 2009
4
Die Elfe küsst den Mond
pflügte den Klatschmohn und steckte ihn der Elfe ihr spitzes Ohr. Verlegen neigte sie ihr kleines Köpfchen. Die Sehnsucht hatte sie zusammengeführt. DerEngel war glücklich. Seine Sehnsucht war hinter ihm geblieben, nur inden Augender ...
Mirijam Ettinghausen, 2013
5
Eine Fee ist keine Elfe
Die kleine Elfe schaute vorsichtig durch die Fensterscheibe und presste ihre winzigen Hände gegen das Glas. Mit ihren blitzenden, braungrünen Augen spähte sie hinein in den Spatzenwinkel – das alte, etwas windschiefe Fachwerkhaus am ...
Tanya Stewner, 2011
6
Die Abenteuer der kleinen Elfe Mali
Die. Abenteuer. der. kleinen. Elfe. Mali. Die. kleine. Elfe. Mali. Die Abenddämmerung brach nach einem schönen Frühlingstag herein und die kleinen Elfen tanzten am Wiesenrand. Ihre durchsichtigen Kleidchen flatterten im Abendwind.
Ursula Wagner, 2009
7
Heike und die Elfe: ein Vorlese-, Lese-, Mal- und Sachbuch
Aber die Elfe auf der Fensterbank ging ihr einfach nicht aus dem Kopf. Sie traute sich nicht, etwas darüber zu sagen. Nachher gab es die Elfe nur in ihrer Fantasie und jeder lachte dann über sie. So blinzelte sie bis zum Schulende ab und an ...
Ingrid Hanßen, 2004
8
Eine Elfe für Panipur
Eva Stille. Um seinen fetten Bauch war ein bunt geblümtes Tuch geschlungen, das er zwischen den Beinen durchgezogen und im Bund wieder festgesteckt hatte. War wohl praktischer in der Küche. Mit Sauberkeit hatten die hier anscheinend ...
Eva Stille, 2005
9
Wie aus Ede Elfe wurde: Meine Lebensgeschichte
Auf dem dicken weißen Einband stand geschrieben “Wie aus EDE ELFE wurde“. Dieser Titel machte mich neugierig und ließ mich auch erahnen, dass sich in diesem Buch eine bewegende Lebensgeschichte verbirgt. Schon nach den ersten ...
Elfriede Schaefer, 2012
10
Die Reform der Finanzverwaltung in der Bundesrepublik ...
Baden- Württemberg, NRW (Einheitliche Länderübergreifende Festsetzung] □ Evolutionäre Vorgehensweise, d.h. es wird nur dann vollständig neu programmiert, wenn dies aus technischen Gründen notwendig ist • ELFE setzt sich aus den ...
Eike Alexander Senger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Elfe în contextul următoarelor știri.
1
SHMF: Stimmgewaltige Elfe beim Schumann-Abend
Wer kennt ihn nicht, den Klavierpoeten und Liedlyriker Robert Schumann. Bei dem Sinfoniker wird es schon schwieriger. Seine späte Vokalmusik ist vollends ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Kino - Die streitbare Elfe
So sanft und gutmütig wie Melanie in "Vom Winde verweht" war Olivia de Havilland (hier mit Leslie Howard) im richtigen Leben glücklicherweise nicht. «Süddeutsche.de, Iun 16»
3
Annett Louisan - 5 Fakten über die Pop-Elfe
Mai) Schmusesängerin Annett Louisan ihre Balladen. Doch wer ist eigentlich die kleine Pop-Elfe? Wir verraten Ihnen fünf Fakten über die hübsche Sängerin, ... «BUNTE.de, Mai 16»
4
Die wahre Helfe-Elfe
Die wahre Helfe-Elfe. Kinderbuchautor Michael Oertel stellte in Großenhain das zweite Abenteuer der Elfe Magda vor. Namenspatin ist seine behinderte Tochter ... «sz-online, Apr 16»
5
Elfe, Esel, Ehestreit
21.04.2016 BAD NEUENAHR. Mit dem 15. Stück seit ihrer Gründung sind die Jugendlichen der evangelischen Kirchengemeinde Bad Neuenahr an einen ihrer ... «General-Anzeiger, Apr 16»
6
Dritter Teil der Cuchulinn-Sage, Thema der Kammeroper von Patrick ...
Im Traum erschien ihm einer der Schwäne, der eine Elfe mit Namen Fann war. Die Elfe bewunderte seinen Mut, und er war geschmeichelt. Als er erwachte, traf ... «Traunsteiner Tagblatt, Apr 16»
7
Nicolas Godin – “Elfe Man” Video (Stereogum Premiere)
When I was young, I watched John Ford westerns with my dad, with music by Aaron Copeland, which is my favourite period of music. So 'Elfe Man' is both gothic ... «Stereogum, Mar 16»
8
Fettleibigkeit: Sie wiegt 170 Kilo und fühlt sich "wie eine verdammte ...
Und Nicole Jäger sagt: "Ich bin eine verdammte Elfe." Nicole Jäger ist nicht dick, sie ist fett. Sie hat in den vergangenen sieben Jahren 170 Kilogramm ... «DIE WELT, Feb 16»
9
Eine Pop-Elfe für Österreich: Zoe reist zum ESC
In diesem Jahr hatte Zoe also mehr Glück: Beim zweiten Anlauf konnte die Tochter von Papermoon-Sänger Christof Straub Österreich überzeugen, wie einst ... «Vienna Online, Feb 16»
10
Liv Tyler als Elfe - TV-Tipp am Wochenende: „Der Herr der Ringe“
Mit diesem Film wurde Schauspielerin Liv Tyler zum Star: „Der Herr der Ringe – Die Gefährten“ ist unser TV-Tipp zum Wochenende. «BUNTE.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elfe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/elfe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z