Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "en avant!" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EN AVANT!

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EN AVANT! ÎN GERMANĂ

en avant!  [ãnaˈvã]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EN AVANT! ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «en avant!» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția en avant! în dicționarul Germană

Transmite!. vorwärts!.

Apasă pentru a vedea definiția originală «en avant!» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EN AVANT!

en bloc
en cabochon
en canaille
en carrière
en détail
en face
en famille
en garde
en gros
en masse
en miniature
en passant
en pleine carrière
en profil
en route
en suite
en vogue

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EN AVANT!

all right!
kehrt!
sapienti sat!
tut, tut!
weiß Gott!
wist!

Sinonimele și antonimele en avant! în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EN AVANT!» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «en avant!» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în en avant!
allons · auf · avanti · dawai · hopp · los · marsch · vor · voran · voraus · vorwärts · weiter

Traducerea «en avant!» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EN AVANT!

Găsește traducerea en avant! în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile en avant! din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «en avant!» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

恩前卫!
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

En Avant!
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

En avant!
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एन avant!
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إن أفانت!
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ан авангард!
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

en avant!
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্মুখবর্তী!
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en avant!
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

en avant!
190 milioane de vorbitori

Germană

en avant!
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アン前衛!
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

엉 전위!
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

en avant!
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

en tiên!
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

en புதுமுயற்சியில்!
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इं आघाडीचे!
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tr avant!
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

en avant!
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

en avant!
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ан авангард!
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

en avant!
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

en avant!
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

en avant!
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

en avant!
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

en avant!
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a en avant!

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EN AVANT!»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «en avant!» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale en avant!
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «en avant!».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EN AVANT!» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «en avant!» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «en avant!» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre en avant!

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EN AVANT!»

Descoperă întrebuințarea en avant! în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu en avant! și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
En Avant Dada
Richard Huelsenbeck. En Avant Dada Richard Huelsenbeck Ridhard Hiwlsenbeck En avant Dada Eine Gesdn'chie des Dadaz'smus. Front Cover.
Richard Huelsenbeck, 2011
2
Ueber die formelle und begriffiche entwickelung der ...
Auch en avant wird für Raum- und Zeitverhältnisse gebraucht. D'ist di en avant, Serm. 3, 21; mais en avant vos cio aurez, □ — cum il edrat par mala fied (aber weiter werdet ihr nun das hören, wie u. s. w.) V. d. L. 16, 20; dune se purpenset del ...
Karl Boeddeker, 1870
3
Erzählen im Tandem: Sprachlernaktivitäten und die ...
ah voilä C ou tu es en avance sur les autres tu es dans une course tu y es avant eux, 21 Y d'accord, . mai:s je dis pas bon . je suis en avant de:: . d'etre . non, je suis/ on 22 Y dit pas ca, je suis en avant, C en avant' euh si- tu es en avant quand  ...
Birgit Apfelbaum, 1993
4
Neues und vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
SBor;beugen (- va. plier, pencher en avant ; fig. einem ÎMnge -, prévenir qc, obvier i qc. ; aller au-devant de qc. ; || -b , qui incline ; (Physiol.) -brr 9J!u«fel ou SBotbeuger, m. (muscle) pronateur, т.; fig. préventif; (Thér ) prophylactique.
Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1868
5
Guerre de 1870/71 en chansons
Die französischen Kampflieder erlangen die mythische Universalität auch mit dem Einsatz vielfältiger Adressierungsperspektiven: so im kriegslüsternen Lied En avant. Le tambour bat, le clairon sonne, Qui reste en arriere? Personne. C'est un ...
Paloma Cornejo, 2004
6
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Avant kann nur weiter heisson; vorher würde heissen devant. (Siehe unten.) Zur deutlicheren Versinnlichung seines Begriffes nahm avant schon früh die Präp. en gern zu sich. Auch en avant wird für Kaum- und Zeitverhältnisse gebraucht.
7
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Avant kann nur weiter heissen; vorher würde heissen devant. (Siehe unten.) Zur deutlicheren Versinnlicbung seines Begriffes nahm avant schon früh die Präp. en gern zu sich. Auch en avant wird für Raum- und Zeitverhältnisse gebraucht.
Ludwig Herrig, 1869
8
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
sSeroorlotTen, v. : attirer, part. betbpr 9«(Wft. »5errvtorntbmen, v. a. prendre ; tirer , part. heríoraentmmen. - igerrooi-quellcn , v. n. prendre source; forcir; jaillir; saillir ; sourdre, part. hcrutrarquoUen. »Jeci>orx«ritn , v. ». avancer ; passer en avant ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
9
Neues vollständiges wörterbuch der deutschen und ...
6. folâtrer, faire le veau de van I qn; -fflttlttiett/ (-watt* fSmmen) peigner en ayant; pousser en avant avec le peigne; 2. vn. »v. 'n. etnettl =, montrer à qn à peigner; - fflttl mer, f- antichambre, lère chambre; bte = béé .Çierjené, les oreillettes du coaur ...
Dominique Joseph Mozin, J. Th Biber, M. Hölder, 1824
10
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
3e lombes en avant 4e lombes en arrière ire talons à gauche. 2e tarons à droite 3e talons en avant 4e talons en arrière iTe fesses à gauche 2e fesses à droite 3e fesses en avant 4e fesses en arrière i Wenn es S. i\ lieisst: sDans celte ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. en avant! [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/en-avant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z