Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "energiereich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENERGIEREICH ÎN GERMANĂ

energiereich  [energi̲e̲reich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENERGIEREICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENERGIEREICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «energiereich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția energiereich în dicționarul Germană

bogat în energie bogată în surse de energie, cu suficiente rezerve de energie. bogat în energie Exemple de fluxuri de electroni de mare energie. reich an Energie reich an Energieträgern, mit genügend Energiereserven. reich an Energie BeispielStröme energiereicher Elektronen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «energiereich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENERGIEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENERGIEREICH

energielos
Energielosigkeit
Energiemarkt
Energiemix
Energieniveau
Energiepass
Energiepickerl
Energiepolitik
energiepolitisch
Energieprinzip
Energiequelle
Energierechnung
Energiereichtum
Energiereserve
Energiesatz
Energiesparen
energiesparend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENERGIEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinonimele și antonimele energiereich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «energiereich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENERGIEREICH

Găsește traducerea energiereich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile energiereich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «energiereich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

有活力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

energético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

energetic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शक्तिशाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نشيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

энергичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enérgico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

énergique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bertenaga
190 milioane de vorbitori

Germană

energiereich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エネルギッシュな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정력적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

semangat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆற்றல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्साहपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

enerjik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

energico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

energiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

енергійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

energic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενεργητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

energieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

energisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

energisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a energiereich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENERGIEREICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «energiereich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale energiereich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «energiereich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENERGIEREICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «energiereich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «energiereich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre energiereich

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ENERGIEREICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul energiereich.
1
Bodo Schäfer
Joggen war meines Erachtens nur etwas für Menschen mit einer angeborenen Macke. Es mussten schon eine Menge Chromosomen grausam verstrickt sein, um einen Menschen dazu zu bringen, bei Kälte und Regen draußen seine Runden zu drehen, anstatt sich in seinem warmen Bettchen zu kuscheln. Heute kann ich nicht verstehen, dass nicht jeder läuft. Man fühlt sich so lebendig, energiereich und gesund.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENERGIEREICH»

Descoperă întrebuințarea energiereich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu energiereich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mehr Erfolg in Biologie: Stoffwechsel / Reiner Kleinert .... ...
Weshalb kann die Phosphatgruppe am dritten C-Atom nicht energiereich auf ADP übertragen werden? a) Formulieren Sie eine Reaktionsgleichung für die Glykolyse unter Berücksichtigung. Bis hierher wurden also pro Molekül Glukose zwei ...
‎2010
2
Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...
Distelöl: energiereich, leicht entgiftend. Sojaöl: energiereich, schützt vor Knochenproblemen. Vorsicht bei genverändertem Soja! Erdnussöl: energiereich. Auch Erdnüsse ohne Schale können ungesalzen und in kleinen Mengen (bis 500 g) ...
Claudia Liath, 2012
3
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
164 energiearm/energiereich energieerzeugend/energieverbrauchend energiereich/energiearm Energiestoffwechsel/Baustoffwechsel energieverbrauchend/energieerzeugend en face/en profil eng/weit Engel/Teufel enge Lage/weite Lage ...
Wolfgang Müller, 2000
4
Windkraftanlagen: Grundlagen, Technik, Einsatz, ...
Die anderen, höher harmonischen, Anregungen sind wenig energiereich und führendeshalbinderRegel nichtzugefährlichenResonanzerscheinungen. Betrachtetman den gesamten Drehzahlbereich, also auch den Teillastbereich in dem der ...
Erich Hau, 2008
5
German Dictionary of Biology: German-English
energiereich high-energy, rich in energy, energy-rich Energiereserve /energy reserve Energieressource / energy resource Energierückgewinnung /energy recovery Energiesammler m energy trap (im Stoffwechsel) Energieschwelle / energy ...
Manfred Eichhorn, 1999
6
Feng Shui Für Frauen
Energiereich. –. Steigerung. der. Kreativität. und. Leistungsfähigkeit. Energie ist Kraftstoff für den Menschen, der die Leistungsfähigkeit des Menschen wesentlich beeinflusst. Wenn Ihr Büroraum also eher ein besserer „Abstellraum“ ist mit ...
Sonja Löbbert, 2006
7
Kräuter für Pferde
Distelöl (Safloröl, Färberdistelöl): energiereich, leicht entgiftend. Reich an Linolsäure und Vitamin E. Als Hautöl entzündungshemmend. Erdnussöl: energiereich. Auch Erdnüsse ohne Schale können ungesalzen und in kleinen Mengen (bis ...
Claudia Liath, 2013
8
Alphaskills: effizienter lesen, besser zuhören, entspannter ...
Befindet sich das Nervensystem in einem entspannten Zustand, ist der Mind ruhig, der Körper entspannt und energiereich. Am Morgen nach einer erholsamen Nachtruhe fällt den meisten Menschen die Verarbeitung von Informationen am ...
Ruth Wenger, 2005
9
Das Schwingungsgeheimnis des Wassers
... geordnet “Kreischendes Wasser” 1b) Ton: geordnete (harmonische) Schwingung Frequenz regelmäßig Amplitude 2b) 2b) harmonisch= geordnet “ Singendes Wasser” “Singendes Wasser” harmonisch energiereich harmonisch energiereich ...
Raimund Wiesner, 2008
10
Chemie für Mediziner
In der Flüssigkeit befinden sich auch Moleküle, die so energiereich sind, daß sie die Anziehungskräfte der anderen Moleküle überwinden können. Je höher die Temperatur ist, desto schneller bewegen sich die Moleküle und desto größer wird ...
Helmut Wachter, Arno Hausen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENERGIEREICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul energiereich în contextul următoarelor știri.
1
Grassilagen von guter bis sehr guter Qualität
Im Westen scheinen die Silagen des ersten Aufwuches sehr energiereich zu sein, dank hoher Zuckergehalte. Hohe Zuckergehalte erhöhen aber auch das ... «Elite Magazin Online, Aug 16»
2
Nanoflocken produzieren Treibstoff aus Kohlendioxid
Künstliche Photosynthese: In dieser Zelle (links) wird mit künstlichem Sonnenlicht (Lichtquelle rechts) energiereiches Syngas aus Kohlendioxid und Wasser ... «Wissenschaft aktuell, Iul 16»
3
Verkehrspsychologie: Welcher Autofahrertyp sind Sie?
Der Sanguiniker, in dessen Adern Blut fließt, ist "kraftvoll, energiereich, schwungvoll und aktiv". Der Phlegmatiker zeichnet sich durch "Trägheit, Inaktivität und ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Marsrover «Curiosity» findet Hinweise auf sauerstoffreiche ...
Sie ist energiereich genug, um Wassermoleküle in Wasserstoff und Sauerstoff aufzuspalten. Während sich der leichte Wasserstoff wegen der vergleichsweise ... «TRTDeutsch.com, Iun 16»
5
Kommt nächste Woche der Sommer?
Insgesamt ist die Luft nächste Woche aber wieder sehr energiereich und feuchtehaltig, weshalb ein stabiler Sonnensommer mit anhaltend 30+ Grad und ... «Kachelmannwetter, Iun 16»
6
Müsliriegel ganz einfach selber machen
Glutenfrei und energiereich Müsliriegel ganz einfach selber machen. Veröffentlicht von Svenja Goebel. Noch mehr Schokolade geht nicht als im Energieriegel ... «Bild der Frau, Mai 16»
7
Ernährung: Macht seinem Namen Ehre: Zuckermais ist energiereich
Viele Zuckerarten stecken in ihm drin, insofern ist sein Name durchaus gerechtfertigt. Außerdem aber enthält der Zuckermais auch eine Menge Eiweiß, das ihn ... «FOCUS Online, Mai 16»
8
Pulsar stellt neuen Energie-Rekord auf
Verblüffend energiereich: Der rotierende Neutronenstern im Krebsnebel sendet die energiereichste Lichtstrahlung aus, die je von einem Stern gemessen wurde ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ian 16»
9
Mathieu Flamini: Arsenal-Profi macht 20-Milliarden-Euro-Entdeckung
Wenn diese Mat aber energiereich sind und schon ohne Umwandlung ( die ja auch Energie benötigt ) beim Verbrennen z.B Strom produzieren ,der wiederum ... «DIE WELT, Nov 15»
10
Walnüsse sind Energiereich und sehr gesund
Was wären Weihnachten und Advent ohne Walnüsse? In manch einer Familie ist gemeinschaftliches Nüsseknacken ein Adventsritual. Mit einem ... «Heilpraxisnet.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. energiereich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/energiereich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z