Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "energiesparend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENERGIESPAREND ÎN GERMANĂ

energiesparend  [energi̲e̲sparend, Energi̲e̲ sparend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENERGIESPAREND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENERGIESPAREND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «energiesparend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția energiesparend în dicționarul Germană

consumând puțină energie. wenig Energie verbrauchend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «energiesparend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENERGIESPAREND


Arbeit sparend
Ạrbeit sparend, ạrbeitsparend
Marend
Marẹnd
Modetrend
Mo̲detrend [ˈmoːdətrɛnt]
Raum ersparend
Ra̲u̲m ersparend
Reverend
[ˈrɛvərənd] 
Trend
Trẹnd 
arbeitssparend
ạrbeitssparend
betörend
betö̲rend
federführend
fe̲derführend
gravierend
gravi̲e̲rend 
kostensparend
kọstensparend, Kọsten sparend
kraftsparend
krạftsparend, Krạft sparend
kräftesparend
krạ̈ftesparend, Krạ̈fte sparend
platzsparend
plạtzsparend, Plạtz sparend
raumsparend
ra̲u̲msparend, Ra̲u̲m sparend
spritsparend
sprịtsparend, Sprịt sparend
stromsparend
stro̲msparend, Stro̲m sparend
verwirrend
verwịrrend
während
wä̲hrend 
zeitsparend
ze̲i̲tsparend, Ze̲i̲t sparend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENERGIESPAREND

energielos
Energielosigkeit
Energiemarkt
Energiemix
Energieniveau
Energiepass
Energiepickerl
Energiepolitik
energiepolitisch
Energieprinzip
Energiequelle
Energierechnung
energiereich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENERGIESPAREND

Abwärtstrend
Aufwärtstrend
Megatrend
alternierend
deprimierend
diskriminierend
dominierend
erschwerend
fahrend
faszinierend
führend
gebührend
irreführend
irritierend
rührend
schockierend
selbsterklärend
verheerend
weiterführend
zielführend

Sinonimele și antonimele energiesparend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «energiesparend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENERGIESPAREND

Găsește traducerea energiesparend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile energiesparend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «energiesparend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

节能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el ahorro de energía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

energy saving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊर्जा की बचत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توفير الطاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

энергосбережение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

economia de energia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শক্তি সঞ্চয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

économie d´énergie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjimatan tenaga
190 milioane de vorbitori

Germană

energiesparend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

省エネ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에너지 절약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

saving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiết kiệm năng lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆற்றல் சேமிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऊर्जेची बचत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

enerji tasarrufu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

risparmio energetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oszczędność energii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

енергозбереження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de economisire a energiei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξοικονόμησης ενέργειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

energiebesparende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

energibesparing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

energisparing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a energiesparend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENERGIESPAREND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «energiesparend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale energiesparend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «energiesparend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENERGIESPAREND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «energiesparend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «energiesparend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre energiesparend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENERGIESPAREND»

Descoperă întrebuințarea energiesparend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu energiesparend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wege zum Wohnen im Eigentum: erfolgreiches Planen, Bauen und ...
4. Energiesparend. bauen. Wä rme Verluste Energiesparen beim Bauen ist heute eine Selbstverständlichkeit. Mit Blick auf die wohl weiter steigenden Energiekosten wird vorausschauend immer mehr im Niedrigenergie-Standard gebaut.
Joachim Arlt, Gabriele Heinrich, 2005
2
Public Real Estate Management - Ergebnisse einer Umfrage auf ...
... kostensicher und terminsicher Umweltschonend Energiesparend und BaupolitischeZiele Wirtschaftlich, kostensicher und terminsicher Umweltschonend Energiesparend und BaupolitischeZiele Wirtschaftlich, kostensicher und terminsicher ...
Norbert Christian M Ller, 2009
3
Earth 2184:
Es basierte auf einem elektrodynamischen Schwebesystem, das durch supraleitende Magnete besonders energiesparend war. Es war vollautomatisiert und benutzte für die Fortbewegung die gleichen Trassen wie die Magnetschwebezüge, ...
Elmar Wermuth, 2010
4
Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch
Im Serviceteil erklärt Ernährungsspezialistin Dagmar von Cramm, was beim Einkauf wichtig ist und wie man dabei seine persönliche Öko-Bilanz verbessern kann.
Dagmar von Cramm, 2012
5
Der optimale Grundriss: über 50 aktuelle Wohnhäuser für ...
Kostengünstig. und. energiesparend. bauen. 23 DER OPTIMALE GRUNDRISS Wohnen für Singles und Paare 26 Wohnen. Bei der Planung eines Einfamilienhauses können die Bau- und Betriebskosten reduziert werden, wenn verschiedene ...
Bettina Rühm, 2004
6
Energetische Optimierungsmöglichkeiten im Altbau - Fallbeispiel
Einleitung und Fragestellung (Auszug) Die Energieträger, die üblicherweise zum Heizen von Gebäuden verwendet werden, schienen früher unbegrenzt zur Verfügung zu stehen.
Sonja Hage, 2007
7
Zurück zum Lebensglück: Wanderung zum Wesenskern
... dass wir über sich wiederholende Muster nicht neu nachgrübeln müssen, ökonomisch und energiesparend gestalten, können diejenigen Glaubenssätze, welche unsere Wahlmöglichkeiten determinieren, durchaus Probleme aufwerfen.
Peter Bloch, 2009
8
Wegweiser Energiesparen im Haushalt
C. Hilgers. auseinandersetzen. Wie kann ich meine Haushaltsgeräte energiesparend einsetzen? Worauf ist beim Neukauf von Haushaltsgeräten und Unterhaltungselektronik zu achten? Wie lässt sich mein Wasserverbrauch reduzieren?
C. Hilgers, 2007
9
Substrat- Und Textilbeschichtung: Praxiswissen Fur Textil-, ...
Vorteile der UV-Härtung • Energiesparend (keine thermische Trocknung lösemittelhaltiger Stoffe) • Keine Rücksicht auf Lösemittelrichtlinie – Explosionsschutz • Schneller Umsatz mit entsprechend hohen Produktionsgeschwindigkeiten ...
Andreas Giessmann, 2010
10
Automatisierungstechnik: Stellgeräte, Strecken, ...
Damit ergeben sich selbst bei rein dynamischen Druckabfällen Betriebskennlinien zwischen (1) und (3) bzw. (2) und (4) des Bildes 519, die nicht zu stark schwankende Streckenverstärkungen haben. Nur: Energiesparend ist dieses Vorgehen ...
Günther Strohrmann, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENERGIESPAREND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul energiesparend în contextul următoarelor știri.
1
DIY: Komfortabel und energiesparend
Bi-Metall-Säbelsägeblatt von kwb Germany für höchste AnsprücheBremen/Stuhr, 09. August 2016 - Effizienteres und schnelleres Arbeiten verspricht das ... «MotorZeitung.de, Aug 16»
2
Intelligentes Dosieren – energiesparend sowie ressourcen- und ...
Gleichzeitig sollen die Prozesse so energiesparend sowie ressourcen- und umweltschonend wie möglich ablaufen. Anwender können von „intelligenten“ ... «CHEMIE TECHNIK online, Aug 16»
3
Vernetzt und energiesparend zugleich: Filterturm zur Lüftung von ...
Die integrierten eco+ Module sorgen ferner für einen energiesparenden Betrieb. So nutzen die Filtertürme der 4.0-Reihe nicht permanent die maximal mögliche ... «MM Maschinenmarkt, Iul 16»
4
LEHR Outdoorventilator mit DC Motor - energiesparend, gross und ...
Er ist besonders energiesparend und dabei aussergewöhnlich effektiv mit einer Luftumwälzung von 210 Kubimetern pro Minute. Er verbraucht nur maximal 32 ... «MotorZeitung.de, Iul 16»
5
Omron: Relais-Designs für Smartmeter: Kleiner und energiesparend
Smartmeter sind dank neuer Relais-Designs laut Omron-Manager Steve Drumm etwa um ein Fünftel kleiner und sparen Energie auch dadurch, dass sie das ... «elektroniknet.de, Iul 16»
6
Energiesparend durch den Sommer
Viele Energiespartipps beziehen sich auf die kalte Jahreszeit, doch auch in den warmen Monaten lässt sich in den heimischen vier Wänden einiges an Energie ... «wissen.de, Iun 16»
7
Im Vakuum energiesparend getempert
Im Vakuum energiesparend getempert. Mit der Produktneuheit Vakuumtemperofen setzt Eberl Trocknungsanlagen wirtschaftlich, ökologisch und ... «K-Zeitung online, Mar 16»
8
Barrierefrei und energiesparend soll das Wohnhaus werden!
Andernach. Der Startschuss für ein Mehrfamilienhaus mit 18 Wohnungen in der Stifterstraße ist gefallen. In seiner jüngsten Sitzung stimmte der Stadtrat ... «Blick aktuell, Mar 16»
9
Neue Anlage von Airbus: A350 XWB wird energiesparend lackiert
Eine neue Lackieranlage des Flugzeugherstellers Airbus soll weniger Energie als bisherige Einrichtungen benötigen und damit Kohlenstoffdioxid einsparen. «FLUG REVUE, Mar 16»
10
Nachhaltig und energiesparend
IT-Experte Oliver Gast, der externe IT-Berater Gerd Harzmeier, Steyerbergs Bürgermeister Heinz-Jürgen Weber sowie Steffen Holzmann und Simon Mößinger ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. energiesparend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/energiesparend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z