Descarcă aplicația
educalingo
Engstelle

Înțelesul "Engstelle" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENGSTELLE ÎN GERMANĂ

Ẹngstelle


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGSTELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENGSTELLE ÎN GERMANĂ?

Definiția Engstelle în dicționarul Germană

pată sigură.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGSTELLE

Anlaufstelle · Arbeitsstelle · Außenstelle · Bagatelle · Baustelle · Beratungsstelle · Bushaltestelle · Geschäftsstelle · Haltestelle · Kontaktstelle · Pressestelle · Schnittstelle · Schwachstelle · Stelle · Tagliatelle · Tankstelle · U-Bahn-Haltestelle · Unfallstelle · Verkaufsstelle · anstelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENGSTELLE

Englischtraben · Englischunterricht · English spoken · Englishwaltz · englisieren · engmaschig · Engobe · engobieren · Engorgement · Engpass · engraissieren · Engramm · Engroshandel · Engrospreis · Engrossist · Engrossistin · engstens · engstirnig · Engstirnigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGSTELLE

Anlegestelle · Annahmestelle · Anschlussstelle · Ausbildungsstelle · Großbaustelle · Immortelle · Informationsstelle · Kontrollstelle · Koordinierungsstelle · Leerstelle · Meldestelle · Pflegestelle · Planstelle · Polizeidienststelle · Prüfstelle · Sammelstelle · Stabsstelle · Straßenbahnhaltestelle · Teilzeitstelle · Wasserstelle

Sinonimele și antonimele Engstelle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENGSTELLE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Engstelle» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Engstelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENGSTELLE

Găsește traducerea Engstelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Engstelle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Engstelle» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

瓶颈
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

embotellamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bottleneck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टोंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عنق الزجاجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

узкое место
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gargalo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বোতলের গলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

goulot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kesesakan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Engstelle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ボトルネック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

병목
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

purwakanthi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cổ chai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சிக்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अडचण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

darboğaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

strozzatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szyjka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вузьке місце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

strangulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συμφόρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bottelnek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flaskhals
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flaskehals
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Engstelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGSTELLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Engstelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Engstelle».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Engstelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGSTELLE»

Descoperă întrebuințarea Engstelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Engstelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beatmung für Einsteiger: eine Lernhilfe für Intensivpersonal
Innerhalb dieser Röhre gibt es eine Engstelle, einen Widerstand. Vor der Engstelle und hinter der Engstelle werden die Luftdrücke gemessen, genannt P1 und P2. Man wird feststellen, dass der Luftdruck P1 vor der Engstelle höher ist, als der ...
Hartmut Lang, 2007
2
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
385 Engstelle. Nähern sich zwei Kraftfahrzeuge einer Engstelle von entgegengesetzter Richtung, so kann derjenige Fahrer, der die Engstelle deutlich eher erreicht, sich darauf verlassen, daß der andere vor der Engstelle anhält644. Dagegen ...
Reinhard Greger, 1997
3
Physik: Dein anderes Physikbuch
Ist einfach: Die Flüssigkeit fließt auch in diesem Loch von links nach rechts: Der Druck vor der Engstelle ist ganz offensichtlich höher als in dieser – und eine Flüssigkeit fließt immer dorthin, wo der Druck am niedrigsten ist. Das zweite Beispiel ...
Gunter Königsmann, 2012
4
Mensch und Fahrzeug: Fahrzeugführung und Sanfte Technik
Nähert sich der Fahrer einem Hindernis, zum Beispiel einer Engstelle, hervorgerufen durch ein am Straßenrand parkendes Fahrzeug, dann wird er den Blick auf diese Engstelle richten, die er passieren muss. Er kann nicht mehr so weit ...
Ernst Fiala, 2006
5
Verkehrsdynamik Und -Simulation: Daten, Modelle Und ...
Im Rahmen von LWR-Modellen werden die Auswirkungen einer Engstelle auf die Verkehrsdynamik allein durch die mit der Engstelle einhergehende Reduktion der Kapazität, also der Engstellenstärke ΔK > 0, bestimmt. Im Folgenden wird die ...
Martin Treiber, Arne Kesting, 2010
6
Technische Hydraulik: Kompendium Für Den Wasserbau
Abb. 9.30 Engstelle mit Fließwechsel das für den Durchfluss Q mindestens notwendige Energiehöhenminimum einstellen. Man bezeichnet dieses Vorgehen , bei dem der Energiehöhenvergleich das Auftreten des kritischen Zustands ausnutzt, ...
Ulrich Zanke, 2012
7
Verkehrsbeeinflussung innerorts: Grundlagen und Problemlösungen
8.3.2 Einfluß der Räumzeit Aufgrund der besonderen Situation bestimmt die Räumzeit einer Engstelle maßgeblich die erforderliche Zwischenzeit im Signalprogramm. Dabei wird die Räumzeit u.a. beeinflußt durch die Baustellentätigkeit, das ...
Klaus Schlabbach, 1993
8
Kooperative Multi-Roboter-Wegplanung durch heuristische ...
Beispiel: Lange Engstelle Hier existiert wieder eine Engstelle zwischen den beiden Robotern, aber dieses Mal enthält die Engstelle eine längere Strecke ohne Ausweichmöglichkeit. Dieselbe Situation liegt auch bei noch längeren Engstellen ...
Ralf Regele, 2008
9
Alkohol: stell' dir vor, du bist krank ... und kein Arzt ist ...
Der Ballon wanderte weiter, noch ein wenig Schub und schon war er in der Engstelle platziert. Henning schloss die Inflationspumpe an. Der Ballon entfaltete sich, sechzehn Atmosphären Druck pressten nun das die Engstelle verursachende ...
Torsten Markwirth, 2011
10
Traumberuf: Busfahrer
Eines anderen Tages, befuhr ich mit meinem SolarisGelenkbus eine Linie, mit einer Engstelle in einer Anwohnerstraße. Diese Engstelle muss man sich so vorstellen: Es handelt sich um eine normale Straße, die jedoch auf einer Straßenseite ...
Michael Zamejc, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENGSTELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Engstelle în contextul următoarelor știri.
1
Zusätzliche Engstelle an der Heidelberger Sofienstraße
Heidelberg. (RNZ) Die Stadtwerke Heidelberg müssen ab Montag, 8. August, in der Sofienstraße an der Auffahrt zur Theodor-Heuss-Brücke, kurz hinter der ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
2
Niederösterreichs letzte "Engstelle" auf A1 wird verbreitert
Auf der Westautobahn (A1) wird die letzte "Engstelle" in Niederösterreich verbreitert. Für den dreispurigen Ausbau im Abschnitt Matzleinsdorf - Pöchlarn ... «DiePresse.com, Aug 16»
3
Engstelle bis 6. August
Das Baureferat erneuert in der Brudermühlstraße zwischen dem Tunnelportal und der Isarbrücke sowie in der Candidstraße im Mittelteiler abschnittsweise die ... «Wochenanzeiger München, Iul 16»
4
Ferienverkehr: Engstelle ist A5 zwischen Offenburg und Lahr
Der Region steht das erste große Stauwochenende der großen Ferien bevor. Besonders dichter Verkehr wird auch auf der A5 Richtung Basel erwartet, eine ... «baden online, Iul 16»
5
Klingenberg: Warum diese Engstelle so gefährlich für Fußgänger ist
Die Klingenbergerin bezieht sich damit auf die Engstelle Wilhelmstraße. Denn viele Autofahrer weichen hier bei Gegenverkehr auf den Gehweg aus. «Main-Echo, Iul 16»
6
Engstelle am Stadtrodaer Lohmberg lässt Rettungskräften und ...
Als absolute Engstelle erwies sich das bekannte Nadelöhr gleich eingangs der Straße am Lohmberg im oberen Teil. „Stehen hier parkende Fahrzeuge, die nicht ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»
7
Forscher weisen quantisierten Stromfluss durch Engstellen in ...
Deutsche und österreichische Wissenschafter haben diesen quantisierten Stromfluss durch Engstellen nun erstmals in Graphen nachgewiesen, berichten sie im ... «derStandard.at, Mai 16»
8
Neuss: Engstelle an der Straße Meertal wird beseitigt
Neuss. Die Stadt hat gestern damit begonnen, die Einmündung der Straße "Meertal" in den Berghäuschensweg umzugestalten. Damit soll ein Nadelöhr ... «RP ONLINE, Mai 16»
9
Schiersteiner Brücke zwischen Mainz und Wiesbaden: Engstelle ...
MAINZ/WIESBADEN - Ob mancher Autofahrer zwischen Mainz und Wiesbaden begonnen hat, angesichts des täglichen Staus zu meditieren, ist nicht bekannt. «Allgemeine Zeitung, Mai 16»
10
Laim - Gefährliche Engstelle
Der gefährliche Engpass wurde einer Radfahrerin 2010 zum tödlichen Verhängnis: Die Frau versuchte, einem parkenden Pkw auf der Agnes-Bernauer-Straße ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Engstelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/engstelle>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO