Înțelesul "Entente" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENTENTE

französisch entente = Einverständnis, eigentlich = Absicht, über das Vulgärlateinische zu lateinisch intendere, ↑intendieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ENTENTE ÎN GERMANĂ

Entente  [ãˈtãːt(ə)] 

CE ÎNSEAMNĂ ENTENTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Entente în dicționarul Germană

Cooperarea bazată pe o alianță strânsă sau o alianță între state, de exemplu, în cazul înțelegerii dintre Marea Britanie și Franța.

auf engem Einverständnis beruhendes bündnisähnliches Verhältnis oder Bündnis zwischen StaatenBeispieldie Entente zwischen Großbritannien und Frankreich.

SINONIMELE «ENTENTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Entente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Entente

Achse · Allianz · Assoziation · Bündnis · Föderation · Gemeinschaft · Koalition · Liaison · Liga · Pakt · Union · Verbindung · Vereinigung · Zusammenschluss

TRADUCEREA ENTENTE

Găsește traducerea Entente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Entente din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entente» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 协约国
• Traducător din Germană - Spaniolă: Entente
• Traducător din Germană - Engleză: Entente
• Traducător din Germană - Hindi: अंतंत
• Traducător din Germană - Arabă: حلف
• Traducător din Germană - Rusă: Антанта
• Traducător din Germană - Portugheză: entendimento
• Traducător din Germană - Bengali: আঁতাত
• Traducător din Germană - Franceză: entente
• Traducător din Germană - Malaeză: Entente
• Germană: Entente
• Traducător din Germană - Japoneză: 協商
• Traducător din Germană - Coreeană: 협상
• Traducător din Germană - Javaneză: Entente
• Traducător din Germană - Vietnameză: sự thỏa hiệp
• Traducător din Germană - Tamilă: நாடுகளுக்கு இடையில் நட்புறவு
• Traducător din Germană - Marathi: दोन देशातील सलोखा
• Traducător din Germană - Turcă: Antant
• Traducător din Germană - Italiană: intesa
• Traducător din Germană - Poloneză: porozumienie
• Traducător din Germană - Ucraineană: Антанта
• Traducător din Germană - Română: Antantei
• Traducător din Germană - Greacă: συνεννόηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: Entente
• Traducător din Germană - Suedeză: Entente
• Traducător din Germană - Norvegiană: Entente

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTENTE»

Descoperă întrebuințarea Entente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Kriegführung und Kriegsziele der Entente - Die Kriegsziele ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.

Pouyan Vahabi-Shekarloo, 2008

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

die entente intime zwischen erstem und zweitem Stock nicht bemerkt, die sich aus der entente cordiale sehr bald entwickelte und den asiatischen Beziehungen Madame Saras an Intensität nichts nachgab; Werner 1913 Erlebn. 591 Obgleich  ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Eau de Cologne - Futurismus

die entente intime zwischen erstem und zweitem Stock nicht bemerkt, die sich aus der entente cordiale sehr bald entwickelte und den asiatischen Be— ziehungen Madame Saras an Intensität nichts nachgab; Werner 1913 Erlebn.

‎2004

Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute

Für das mit Großbritannien rivalisierende Deutsche Reich ist der britisch- französische Ausgleich eine politische Niederlage. Nach dem russisch- französischen Pakt von 1892 bedeutet die »Entente cordiale« für Berlin eine weitere Isolierung ...

Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006

Europa am Abgrund-1938

Die Übereinkommen, die die Staaten der Kleinen Entente verbanden, waren dadurch begrenzt, daß sie ihre Unterzeichner ausschließlich zu Hilfeleistungen gegen Ungarn verpflichteten und nicht gegen alle anderen Bedrohungen, die gegen ...

Marian Zgórniak, 2002

Aachener Kongress - Hussar Fall

Kalifornischer Kirchengüter-Streit; Portugiesischer Kirchengüter-Streit ENTENTE CORDIALE Am 8. 4. 1904 wurde ein Abkommen zwischen Großbritannien und Frankreich getroffen, das die Einfluß- und -> Interessensphären der beiden ...

Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960

Der Selbstmord Europas: Eine Warnung an Die Entente...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Neutraler Diplomat, 2012

Die Integration der mittel- und osteuropäischen Staaten in ...

Hier wird man - nicht ganz zu Unrecht - an die kleine Entente denken, jenem von Tache lonescu 1920 etwas voreilig gerühmten „kleinen Völkerbund im großen Völkerbund".40 Dieses Regionalbündnis von CSR, Rumänien und Jugoslawien,  ...

Gabriele Clemens, 1999

Aachen - Lynchfall

Entente hat sich auf der Konferenz von Genua (l0. IV.—l9. V. 1922) bewährt ( Wahlkompromiß für alle Kommissionen zwischen kleiner Entente, Polen und baltischen Staaten; gemeinsame Beratung der Führer der großen und kleinen Entente ...

Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924

1815 – 1945

Dans toutes les questions qui sont discutees ainsi que dans toutes les decisions qui sont prises, soit en ce qui concerne les rapports des Etats de la Petite Entente entre eux, soit en ce qui concerne leurs rapports avec des tiers, le principe de ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entente în contextul următoarelor știri.

A Russian-American Entente Cordiale?

In 1973, Nixon succeeded with détente, or a lessening of tension, with the Soviet Union. Now, with Russia, we need to seek entente, or a mutual understanding. «American Thinker, Iul 16»

Wangerland: Entente-Florale-Kommission sprach Gemeindeprojekt ...

12.07.2016. Wangerland: Entente-Florale-Kommission sprach Gemeindeprojekt viel Lob aus. Mit einem Rundflug konnte die Jury erste Eindrücke sammeln. «Wilhelmshavener Zeitung, Iul 16»

Entente Florale : Jury besucht Wangerland

Die Jury des Europawettbewerbs „Entente Florale“ hat am Montag das Wangerland bereist. Die acht internationalen Juroren verschafften sich dabei via ... «Jeversches Wochenblatt, Iul 16»

Entente Florale: Wangerland nimmt an Europa-Wettbewerb teil

Nachrichten » Entente Florale: Wangerland nimmt an Europa-Wettbewerb teil. 06.07.2016. Entente Florale: Wangerland nimmt an Europa-Wettbewerb teil ... «Wilhelmshavener Zeitung, Iul 16»

Entente Florale: Hoffen auf dritte Goldmedaille

Den Wettbewerb „Entente Florale Europa“ gibt es bereits seit 1975. Seit 1994 ist die Bundesrepublik Deutschland dabei. Derzeit beteiligen sich 12 Nationen ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»

Africa: CAF Champions League - CAF Expels Enyimba's Opponent

Algerian club Entente Setif were disqualified from the CAF Champions League Friday after crowd trouble during their opening group game, the African Football ... «AllAfrica.com, Iun 16»

Entente Setif thrown out

CAIRO — Algerian club Entente Setif was thrown out of the African Champions League yesterday for fan trouble that caused a game to be called off and left ... «The Herald, Iun 16»

In der Coupe du Prince : Entente Grevenmacher triumphiert

(jot) - Im Finale der Coupe du Prince hat sich die Entente Grevenmacher/Biwer/Berburg/Berdorf-Condorf mit 2:1 gegen den RFCU Lëtzebuerg durchgesetzt. «Luxemburger Wort, Mai 16»

Entente florale: "Bad Ischl hat sehr gute Chancen"

Die Kaiserstadt bewirbt sich in diesem Jahr bekanntlich um die Auszeichnung "Entente florale". Die Vorbereitungen dazu laufen auf Hochtouren. Mehr als 40 ... «nachrichten.at, Mai 16»

Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Die Übergriffe der ...

Erst Korfu und Kephalonia und jetzt Kreta – die Entente streckt ihre Fangarme weiter nach griechischen Inseln aus. Am 18. April 1916 informiert die Frankfurter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»