Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entrunden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTRUNDEN ÎN GERMANĂ

entrunden  [entrụnden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRUNDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRUNDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrunden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entrunden în dicționarul Germană

în pronunția unui sunet, renunțând la rotunjirea buzelor, exemplul germanului "diu" de înaltă limbă a fost rotunjit la New High German "the". bei der Aussprache eines Lautes die Lippenrundung aufgebenBeispielmittelhochdeutsch »diu« wurde zu neuhochdeutsch »die« entrundet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrunden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ENTRUNDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entrinde
du entrindest
er/sie/es entrindet
wir entrinden
ihr entrindet
sie/Sie entrinden
Präteritum
ich entrindete
du entrindetest
er/sie/es entrindete
wir entrindeten
ihr entrindetet
sie/Sie entrindeten
Futur I
ich werde entrinden
du wirst entrinden
er/sie/es wird entrinden
wir werden entrinden
ihr werdet entrinden
sie/Sie werden entrinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entrindet
du hast entrindet
er/sie/es hat entrindet
wir haben entrindet
ihr habt entrindet
sie/Sie haben entrindet
Plusquamperfekt
ich hatte entrindet
du hattest entrindet
er/sie/es hatte entrindet
wir hatten entrindet
ihr hattet entrindet
sie/Sie hatten entrindet
conjugation
Futur II
ich werde entrindet haben
du wirst entrindet haben
er/sie/es wird entrindet haben
wir werden entrindet haben
ihr werdet entrindet haben
sie/Sie werden entrindet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entrinde
du entrindest
er/sie/es entrinde
wir entrinden
ihr entrindet
sie/Sie entrinden
conjugation
Futur I
ich werde entrinden
du werdest entrinden
er/sie/es werde entrinden
wir werden entrinden
ihr werdet entrinden
sie/Sie werden entrinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entrindet
du habest entrindet
er/sie/es habe entrindet
wir haben entrindet
ihr habet entrindet
sie/Sie haben entrindet
conjugation
Futur II
ich werde entrindet haben
du werdest entrindet haben
er/sie/es werde entrindet haben
wir werden entrindet haben
ihr werdet entrindet haben
sie/Sie werden entrindet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entrindete
du entrindetest
er/sie/es entrindete
wir entrindeten
ihr entrindetet
sie/Sie entrindeten
conjugation
Futur I
ich würde entrinden
du würdest entrinden
er/sie/es würde entrinden
wir würden entrinden
ihr würdet entrinden
sie/Sie würden entrinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entrindet
du hättest entrindet
er/sie/es hätte entrindet
wir hätten entrindet
ihr hättet entrindet
sie/Sie hätten entrindet
conjugation
Futur II
ich würde entrindet haben
du würdest entrindet haben
er/sie/es würde entrindet haben
wir würden entrindet haben
ihr würdet entrindet haben
sie/Sie würden entrindet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entrinden
Infinitiv Perfekt
entrindet haben
Partizip Präsens
entrindend
Partizip Perfekt
entrindet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRUNDEN


Geschäftsstunden
Geschạ̈ftsstunden
Gmunden
Gmụnden
abrunden
ạbrunden [ˈaprʊndn̩]
anfreunden
ạnfreunden 
befunden
befụnden
eingebunden
eingebunden
eng verbunden
ẹng verbụnden, ẹngverbunden
erfunden
erfunden
erkunden
erkụnden [ɛɐ̯ˈkʊndn̩]
fachgebunden
fạchgebunden [ˈfaxɡəbʊndn̩]
gebunden
gebunden
gefunden
gefunden
gesunden
gesụnden 
kabelgebunden
ka̲belgebunden
munden
mụnden [ˈmʊndn̩]
runden
rụnden
stunden
stụnden [ˈʃtʊndn̩]
urkunden
u̲rkunden
verbunden
verbụnden
verschwunden
verschwụnden 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTRUNDEN

entringen
entrinnen
entrippen
entrisch
entrollen
entromantisieren
Entropie
Entropium
entrosten
Entroster
Entrostung
entrücken
entrückt
Entrücktheit
Entrückung
entrümpeln
Entrümpelung
entrußen
entrüsten
entrüstet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRUNDEN

Schalterstunden
angebunden
aufrunden
befreunden
bekunden
beurkunden
bevormunden
drahtgebunden
fondsgebunden
geschunden
geschwunden
gewunden
naturverbunden
ortsgebunden
umrunden
ungebunden
unumwunden
verwunden
weisungsgebunden
zweckgebunden

Sinonimele și antonimele entrunden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «entrunden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTRUNDEN

Găsește traducerea entrunden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile entrunden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrunden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

entrunden
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entrunden
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

entrunden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

entrunden
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

entrunden
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

entrunden
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entrunden
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

entrunden
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entrunden
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

entrunden
190 milioane de vorbitori

Germană

entrunden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

entrunden
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

entrunden
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

entrunden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

entrunden
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

entrunden
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

entrunden
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

entrunden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

entrunden
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

entrunden
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

entrunden
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

entrunden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

entrunden
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

entrunden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

entrunden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

entrunden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrunden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRUNDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entrunden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrunden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrunden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTRUNDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entrunden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entrunden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre entrunden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRUNDEN»

Descoperă întrebuințarea entrunden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrunden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprecherzieherisches Elementarbuch
Entrunden (ungenügendes Vorstülpen und Runden der Lippen) nähert /y/ dem [i: ] und /Y/ dem [I], besonders nach oder vor [v], [f], [pgf], [z], [S] oder auch [m], z. B. Würfel, Wüste, Fürst, Füße, süß, müssen, Gemüse wie ['\_(IRfl], ['yi:st9], [fIRst], ...
Heinz Fiukowski, 2010
2
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Nun [leckt inan .alle Spenden behntiam in dieLicher der Nabe. laßt unten .tions Stooinen heraus hängen. und giebt vorne Feuer. fo wird aus der Nabe. vermhne der Fenerl'nhrung. feder Stern fiih entrunden Man kann dnrch das Anbringen ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1784
3
Dennmärkische Schwedische und Norwägische Chronica: ...
Uön meer aber fo feind fye der felbigen dyenfkbarkeyrö entrunden / vnnd folle f7e n emants derhalben hsifen/ das fye vnderfianden ire freyheit z SefchirnöHeWilhelm hatt r feineLandtfchafftöefchriben/ vnd mit ynWr fach get . handeletöös hat ...
Albert Krantz, Heinrich Eppendorf, 1545
4
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Die synchronische Motivierung für Teilregel (13 b) ist jedoch viel stärker. Da (13 b) gerundete Vokale vor [j] palatalisiert, ohne sie gleichzeitig zu entrunden, können wir für eine synchronische Regel (13 b) die gleichen Argumente ins Feld  ...
Mouton De Gruyter, 1982
5
Allgemeine Theaterzeitung und Unterhaltungsblatt für Freunde ...
Oll' jeh( der Ritter, bang' und zahm, Su Villen feine Zuflulbt nahm, Spralß Iener: „ Sry mit deinen Hunden Der Felfel wie:-eruin entrunden! Doch jefi'le fclrlt deln wildes Blut und deinen feecben ueberniutbi Denn bei der nälpfien untbat droht Dir ...
6
Philosophisches Lexicon, darinnen die in allen Theilen der ...
... zuweilen ernhwath; wenn wir aber mit den Artnrtelicis vermuthen7 es lame der Donner dar her7 daß die_ talpetnfrhe, _und fchwefli'c-he Dampß'e7 fo die Sonne in die Höhe geeogen7 i_ in den Wolcken entrunden 7 fo ift diefe' eine Mednun ...
Johann Georg Walch, 1726
7
Historisches Jahrbuch (vom Jahre 1736-1740), in welchem ...
7- Öct- diefes Jabrs wurde die Prin- , zeßjn von Brafilien wieder mit einer Prinzeßtn entrunden. - _ - In .diefem Jahr verlohre der Kon-g von Portugau durch den Tod [einen andern Punzen/ den Don Car'. Es war oeefetbe den 2.
8
Die optometrische Untersuchung
... des benachbarten Ziliarkörpers kann auch die Irisstrukturen befallen und/oder die Iris an ihrer Wurzel durchdringen und entrunden. Eine entrundete Pupille tritt auf, wenn Teile der Irismuskulatur durch Verletzung, Tumor oder Ent- zündung ...
Holger Dietze, 2008
9
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
... durch ein Präpositionalobjekt, z.B.: entfachen, entfalten, emfristen, enthalten, entlasw lat. imponere < in-ponere (Assimilation). 75 B2 753 254 sen (aus), entmachten, enträtseln, entrunden, entschädigen 78 Das funktionelle Erklärungsmodell.
Klaas Willems, Jeroen van Pottelberge, 1998
10
Europäischer Sprach-Schatz oder... Wörter-Buch der ...
F ,*, ciifarronäic. entrunden/ dte runde Ge , nehmer“ Rena-ofs [mm4 tgncia. x .j * .* Kääfacroiz m. äärouc-e', die :Sekt * i Zerfchlagung desK-rcegsvolces/ kome* _ - xe, FÜRS-YFM. . . L, *Menke en (XW-tod zerftreuen/ “FAW nung brfngen/ FÜr-ZM  ...
Johann Rädlein, 1711

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTRUNDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entrunden în contextul următoarelor știri.
1
Muschi am Mittwoch: Night on Bike 2016 - Pech hat einen Namen
Dankbar nutze ich die Gelegenheit, mich zu entrunden. Ich fahre nochmal den Schweineberg hoch. Das Thermometer springt über die 25 Grad-Marke, während ... «MTB-News.de, Iul 16»
2
Großbritannien GP: In der Heimat des Motorsports - 50. Auflage des ...
... gehörig durcheinander wirbeln. So war Pascal Wehrlein bereits überrundet, durfte sich wegen des Safety-Cars aber entrunden und wurde schließlich Zehnter. «Motorsport-Magazin.com, Iul 16»
3
Formel 1 - FIA: Zurückrunden nach Safety Car lohnt sich
Beim so genannten Entrunden vergeht jedes Mal einiges an Zeit, doch die FIA wünscht dieses Prozedere. Stehender Restart: FIA beruhigt. "Natürlich kostet das ... «Motorsport-Magazin.com, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. entrunden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entrunden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z