Înțelesul "enzyklopädisch" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ENZYKLOPÄDISCH ÎN GERMANĂ

enzyklopädisch  [enzyklopä̲disch]

CE ÎNSEAMNĂ ENZYKLOPÄDISCH ÎN GERMANĂ?

enciclopedie

Enzyklopädie

O enciclopedie este o carte de referință deosebit de cuprinzătoare. Termenul „Enciclopedia“ este destinat pentru a indica detalii sau o gamă largă de subiecte, cum ar fi într-un om, se spune că a avea cunoștințe enciclopedice. Pe de altă parte, este prezentată nu doar întreaga cunoaștere, ci doar rezumatul. Enciclopedia este, în acest sens, un aranjament suprapus al cunoașterii care creează o legătură. În plus, termenul "enciclopedie" este de asemenea utilizat în cazul multor lucrări care se ocupă de o arie limitată sau chiar de un domeniu specific. Cea mai veche enciclopedie conservată este istoria Naturalis din secolul I d.Hr. Limitele erau fluide; Enciclopediile au stat între manualele, pe de o parte, și dicționarele, pe de altă parte. Mai presus de toate, marea encyclopedie franceză a folosit termenul "enciclopedie" pentru un dicționar. Datorită enciclopediile aranjament alfabetice sunt adesea denumite enciclopedii, în istoria enciclopedii, dar sunt, de asemenea, o mulțime de alte nume.

Eine Enzyklopädie ist ein besonders umfangreiches Nachschlagewerk. Der Begriff „Enzyklopädie“ soll auf Ausführlichkeit oder eine große Themenbreite hinweisen, wie beispielsweise bei einem Menschen, dem enzyklopädisches Wissen nachgesagt wird. Andererseits wird nicht das gesamte Wissen, sondern nur eine Zusammenfassung dargestellt. Die Enzyklopädie ist so gesehen eine überblickende Anordnung des Wissens, die einen Zusammenhang herstellt. Daneben findet sich die Bezeichnung „Enzyklopädie“ auch bei vielen Werken, die nur ein begrenztes Fachgebiet oder auch nur Sachgebiet behandeln, den Fachenzyklopädien. Als älteste vollständig erhaltene Enzyklopädie gilt die Naturalis historia aus dem ersten nachchristlichen Jahrhundert. Die Grenzen waren fließend; Enzyklopädien standen zwischen Lehrbüchern einerseits und Wörterbüchern andererseits. Vor allem die große französische Encyclopédie hat die Bezeichnung „Enzyklopädie“ für ein Sachwörterbuch durchgesetzt. Aufgrund der alphabetischen Anordnung werden Enzyklopädien oft als Lexika bezeichnet, in der Geschichte der Enzyklopädien finden sich aber auch viele weitere Namen.

Definiția enzyklopädisch în dicționarul Germană

în maniera unei enciclopedii; îmbrățișând o enciclopedie. în maniera unei enciclopedii; pentru o enciclopedie, de exemplu, un lexicon enciclopedic.

in der Art einer Enzyklopädie ; für eine Enzyklopädie kennzeichnend umfassend. in der Art einer Enzyklopädie ; für eine Enzyklopädie kennzeichnendBeispielein enzyklopädisches Lexikon.

SINONIMELE «ENZYKLOPÄDISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «enzyklopädisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în enzyklopädisch

global · universal

TRADUCEREA ENZYKLOPÄDISCH

Găsește traducerea enzyklopädisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile enzyklopädisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enzyklopädisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 广博的
• Traducător din Germană - Spaniolă: enciclopédico
• Traducător din Germană - Engleză: encyclopedic
• Traducător din Germană - Hindi: विश्वकोश
• Traducător din Germană - Arabă: موسوعي
• Traducător din Germană - Rusă: энциклопедический
• Traducător din Germană - Portugheză: encyclopaedic
• Traducător din Germană - Bengali: জ্ঞানকোষসম্বন্ধীয়
• Traducător din Germană - Franceză: encyclopédique
• Traducător din Germană - Malaeză: encyclopaedic
• Germană: enzyklopädisch
• Traducător din Germană - Japoneză: 百科事典的な
• Traducător din Germană - Coreeană: 백과 사전
• Traducător din Germană - Javaneză: encyclopaedic
• Traducător din Germană - Vietnameză: bách khoa toàn thư
• Traducător din Germană - Tamilă: களஞ்சியமாகவும்
• Traducător din Germană - Marathi: व्यापक
• Traducător din Germană - Turcă: ansiklopedik
• Traducător din Germană - Italiană: enciclopedico
• Traducător din Germană - Poloneză: encyklopedyczny
• Traducător din Germană - Ucraineană: енциклопедичний
• Traducător din Germană - Română: enciclopedic
• Traducător din Germană - Greacă: εγκυκλοπαιδικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: ensiklopediese
• Traducător din Germană - Suedeză: encyklopedisk
• Traducător din Germană - Norvegiană: encyklopedisk

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ENZYKLOPÄDISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul enzyklopädisch.

1

Johann Wolfgang von Goethe

Zur Verewigung des Irrtums tragen die Werke besonders bei, die enzyklopädisch das Wahre und Falsche des Tages überliefern.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENZYKLOPÄDISCH»

Descoperă întrebuințarea enzyklopädisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enzyklopädisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Enzyklopädisch-szientifische Literatur: die ...

die enzyklopädisch-historische Literatur enthaltend. Zweytes Heft Karl Heinrich Ludwig Pölitz. 'I In der Darnmannschen Buchhandlung zu Zükllichau. ist erschienen: . Krug,v T. Enzyklopädie der VVisserfsbhaften, 5r Theil in. 2 Bänden, gr.

Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1813

System der Kriegswissenschaften und ihrer Literatur, ...

Forf. søger systematisk at opbygge krigsvidenskaben efter et teasaurus lignende system med eksempler på litteratur til de enkelte emneområder.

Wilhelm Traugott Krug, 1815

Bibliotheca bibliographica: Kritisches Verzeichn. D. D. ...

(Bd. II, I .) die enzyklopädisch-anthropologische Literatur. Verfasst von Wilhelm Traugott Krug. XVI, 54 S. — Hft. G. (Bd. II, 2.) die enzyklopädisch-physikalische Literatur enthaltend. Verfasst von E. F. Wrede und F. B. Weber. XIV, 232 S. — Hft. 7.

Julius Petzholdt, 1866

Bibliotheca Bibliographica kritisches Verzeichniss der das ...

die enzyklopädisch-nnthropologische Literatur. Verfasst von Wilhelm Trangott Krug. XVI, 54 S. - Hft. 6. (Bd. II, 2.) die enzyklopädisch-physikalische Literatur enthaltend. Verfasst von E. F. Wrede und F. B. ÑVeber. XIV, 232 S. -- Hft. 7. (Bd. II . 3.) ...

Julius Petzholdt, 1866

Rechtes Auflichten

Chang Tsai (1020-1078) gab mit seiner enzyklopädisch angelegten Auseinandersetzung mit den kanonischen Schriften der alten chinesischen Tradition einen entscheidenden Anstoß zur Begründung des Neokonfuzianismus.

Zai Zhang, Michael Friedrich, Michael Lackner, 1996

Bibliothek der Deutschen Reichsversammlung 1848/49 ...

Leipzig ; Zül- lichau : Darnmann. 8° XXIX, 25 (Enzyklopädisches Handbuch der wissenschaftlichen Literatur; 3) Enzyklopädisch-szientifische Literatur H. 1. Enzyklopädisch-philologische Literatur / von Wilhelm Traugott Krug. - 1804. - XVI, 100 ...

Johannes Jacobi, Steffi Richter, 1999

Philosophische Grundlegung zu einer Enzyklopädie des Glaubens

Der Gottesglaube will also von der Welt als ganzer her nach Gott fragen, oder mit anderen Worten: der Gottesglaube will enzyklopädisch sein. Unter einer Enzyklopädie im allgemeinen verstehen wir eine kurze, aufrißartige Zusammenstellung ...

Günther Keil, 1975

Monographien zur philosophischen Forschung

Der Gottesglaube will also von der Welt als ganzer her nach Gott fragen, oder mit anderen Worten: der Gottesglaube will enzyklopädisch sein. Unter einer Enzyklopädie im allgemeinen verstehen wir eine kurze, aufrißartige Zusammenstellung ...

Günther Keil, 1975

Musiktheoretisches Denken im 19 [i.e. neunzehnten] ...

Unter enzyklopädisch soll zunächst die Intention verstanden sein, vollständig, geordnet und systematisch darzustellen. Dabei heißt: vollständig die Forderung, daß alle denkbar möglichen Erscheinungen der Musik, mindestens die des jeweils ...

Peter Rummenhöller, 1967

Bibliotheken, Service für die Zukunft:

dem ja auch Knorr 1936 ausrutschte, als er diese von ihm erhoffte neue lebendige Ganzheit letztlich „im Ganzen des völkischen Lebens" aufgehen sah. 27 Jedoch: So falsch die Lösung ist, so richtig ist der Befund: Enzyklopädisch geordnete ...

Hartwig Lohse, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENZYKLOPÄDISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enzyklopädisch în contextul următoarelor știri.

„Chic!“: Das Hessische Landesmuseum zeigt Mode aus dem 17 ...

Zu verdanken ist das einem gewissen Baron von Hüpsch, der im achtzehnten Jahrhundert ziemlich enzyklopädisch vor sich hinsammelte: Kunst und Waffen, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Eine zweite Festpieloper

Die neue Reihe mit dem Frühwerk Verdis vereint die verschiedenen Aspekte: Zum einen werden Verdis Opernraritäten die Aufmerksamkeit des enzyklopädisch ... «Schwäbische Post, Aug 16»

Der "Große Preis des Mittelstandes" in Buch und Kunst

Man findet den Großen Preis des Mittelstandes im Text, wenn Erfolge und Meilensteine ausgezeichneter Firmen enzyklopädisch verdichtet präsentiert werden, ... «P.T. Magazin, Aug 16»

Verdi-Rarität eröffnet neue OH-Reihe im Festspielhaus

Die neue Reihe mit dem Frühwerk Verdis vereint die verschiedenen Aspekte: Zum einen werden Verdis Opernraritäten die Aufmerksamkeit des enzyklopädisch ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»

Sich treiben lassen vom Strom der Zeit oder dagegen ankämpfen

Nausikaa Gründler, Chefchoreographin und Leiterin ihres Offenburger Ballettstudios, pflegt in ihrem Haus fast schon enzyklopädisch die Stilformen des Tanzes ... «Badische Zeitung, Iul 16»

LESETIPP: Schlachthäuser und ihr Frühstücksdirektor

Pytas geschichtstheoretische Kapitel sind für den Fortgang der Biographie so wichtig wie Melvilles enzyklopädisch ausgebreitetes Walwissen – nämlich gar ... «Badische Zeitung, Iul 16»

George Steiner - Rabbi und Lehrer der europäischen Kultur

Wie all das derselbe Boden hat hervorbringen können und wie es zusammengeht, das ist eine Frage, die den enzyklopädisch gebildeten Steiner zeitlebens ... «Deutschlandfunk, Mai 16»

Hummel bei Wikipedia

Komponist Gottfried Hummel aus Göschweiler ist von Wikipedia zur enzyklopädisch relevanten Persönlichkeit erklärt worden. Foto: Martin Wunderle ... «Badische Zeitung, Mai 16»

90. Todestag des Komponisten und Pianisten - Ferruccio Busoni ...

Sein öffentliches Wirken war enzyklopädisch ausgreifend, seine Wirkung zwingend nur auf die Zeitgenossen, seine Musik klingt noch immer fremd, auf seltsame ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»

Live From Buenos Aires (Sechs Studien in kanonischer Form, „En ...

Dennoch wird selbst der enzyklopädisch aufgestellte Barenboim wohl selten bis gar nicht Schumanns „Sechs Studien in kanonischer Form“ op. 56 weder im ... «Rondo, Mar 16»