Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "holländisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLLÄNDISCH ÎN GERMANĂ

holländisch  [họlländisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLLÄNDISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLLÄNDISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «holländisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția holländisch în dicționarul Germană

Olanda, în ceea ce privește olandezii; din Olanda în limba olandeză. Holland, die Holländer betreffend; aus Holland stammend in der Sprache der Holländer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «holländisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLLÄNDISCH


badisch
ba̲disch
episodisch
episo̲disch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLLÄNDISCH

holdrio
Holdrio
holdselig
Holdseligkeit
Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländer
Holländerei
Holländerin
Holländermühle
holländern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLLÄNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
grönländisch
heraldisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Sinonimele și antonimele holländisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «holländisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLLÄNDISCH

Găsește traducerea holländisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile holländisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «holländisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

荷兰人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

holandés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dutch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هولندي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

нидерландский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

holandês
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডাচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

néerlandais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Belanda
190 milioane de vorbitori

Germană

holländisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オランダ語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

네덜란드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dutch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hà Lan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hollandalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

olandese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

holenderski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нідерландський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

olandeză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ολλανδός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nederlandse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dutch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dutch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a holländisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLLÄNDISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «holländisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale holländisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «holländisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLLÄNDISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «holländisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «holländisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre holländisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLLÄNDISCH»

Descoperă întrebuințarea holländisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu holländisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Holländisch Kriegs-Recht, Und Articuls-Brieff: Mit ...
Mit angehefften Käyser Maximiliani II. Articuls-Brieff: Item, Caroli V. Peinliche Halßgerichts-Ordnung... Petrus Pappus, Maximilian (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.) fassen jbnen wolgtfallm.M^o/.^>^^/.F»F«/.!44.vnd»s«<».^«F«/.66^. wie  ...
Petrus Pappus, Maximilian (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1643
2
Jürgen Elert Krusens ... Allgemeiner und besonders ...
Holländisch; nach Gold: ^ gülden (Gfi.) zu 28 StüverS 2 16 9> Holländisth; nach Thaler oder Rcichsthaler zu 50 Slüvers 2 »6 9, Hollandisch; und nach Pfunden Vlaams (lvl.) zu 2c» S6M ling Vlaams (ßvl.) a l 2 Pfenning oder Groten Vlaams (9, vl ...
Jürgen Elert Kruse, 1765
3
Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: ... ...
wozu gehören: I. Die Nachricht von den Rechnungen und Münzen, so weit man davon, bey Auflösung der reoucirtcn Wechsel-Fragen, die Kenntniß nothig hat. Ismsterdam rechnet nach Gulden (ft.) zu 20 Stüvcrs 2 16 ^ Holländisch; nach Gold.
Jürgen Elert Kruse, 1783
4
Nucleus Totius Medicinae Quinque Partitus oder der ...
e c?zlß,nt. holländisch, siehe cvj>«lU5. W'ld« Garden, siehe li!ipen«!u!, Wilde Hin ^läuften, siehe cickoiium svlveNie. Wil e hmdläuftenwurzeln, siehe l<,<lic« ci- cllorii sv!vettli5. Xl/ilcle I.,I>«N v,n c,lv«ien, holländisch, siehe illlc l.!»!,, englisch ...
Arthur Conrad Ernsting, 1770
5
Verzeichniss der Königlich Sächsischen Gemälde-Galerie zu ...
./Vehtscheffiogs, Lncas, nieder- Barker, Jacob de, holländisch, ländisch, p. 88. (2. ) I». 112. (2.) 147. Aelst, Evert van, holländisch, Backbnysen, Ludolf, holländisch, p, 83. 9a P- 1*2. Aelst, "Wilhelm van, holländisch, Beerestrateu, p. 143. 184. p.
Friedrich Matthäi, 1837
6
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
Man sendet hingegen dahin Indigo, Cochenille, Ingwer, Pfeffer, "Zimmet, Würzni- geln,Muscamüsse undMuscatblüteu, Brasilienholz ^ ganz und geraspelt, Campecheholz, Saganholz, Zucker, Vley, Zinn, weiß Blech, englisch und holländisch ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1800
7
Vollständige theoretische und praktische Anleitung zur ...
RedMcmes nach den, Kcttensaj und dem Gelder lCours. .fl.^l zch 15 kr. wie viel ertragen diese in Holländisch kourant Geld, der Cours zu 134 4 Reichsthaler Wechselgeld,, für fi. 252 Holländisch kourant. Nota: 1 fi. hat 22 siüb. zu 16 pfen.
Jakob Christoph Peter, 1789
8
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
öääicL, «inHollän, disch Wort, auf Deutsch ein Leucht-Thurm, «in Pharus, siehe ^ arerne, im XVI Bande, P. 895. v^vk uv«O^, ein Holländisch Wort, auf Frantzösisch ^seors srclsns, siehe /ÄFstts^««^ jm IX Bande, P-9Z»' Vuuren, (Vree-) siehe ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1747
9
Wexel-Arbitragen-Tractat, Begreiffende die rechte und wahre ...
Ein Kauffmann in Amsterdam bezahlet für Rechnung seines Freundes in Nüremberg ft 4478 - 8 Holländisch c«u^ Gelt , für solches rimburlirt er sich auf Nüremberg 2 ,;i^ (ist zu verstehen iz l^Rchl. Nüremberger cour^ für 120 K.zcl. oder 252 fi ...
Isaac Wiertz, 1730
10
Oekonomische encyklopädie
Die Benennung ^rc«; französisch Beckes, Holländisch ^rken, ist diesen Muscheln deswegen gegeben, weil sie einigermaßen so aussehen, wie man sich etwa die Rsaharche vorstellet, daher sie such holländisch ^rke>- !<o«Ks Doublerren ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLLÄNDISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul holländisch în contextul următoarelor știri.
1
Trauerarbeit auf Holländisch
Es ist an der Zeit, einen mitfühlenden Blick über die Grenze zu werfen. Seit drei Wochen sind die Holländer nur Zaungäste der Fußball-Europameisterschaft in ... «Derwesten.de, Iul 16»
2
«Auf Holländisch heisst das obergeil!»
Meyer (am Schlagzeug der neue Jazzkantine-Wirt Dominik Meyer) erwiesen Bergmans die Ehre – zusammen mit 17 anderen Bands. (Bild: Pirmin Bossart). «zentral+, Iun 16»
3
Lebensmittel im Blickpunkt: Holländisch oder nordisch – die ...
Ein „holländischer Matjes“ muss nicht vor den Niederlanden gefangen worden sein. Die Handelsbezeichnung weist nämlich nicht auf die Herkunft, sondern auf ... «Medizin-Aspekte, Iun 16»
4
Ärger um „Alle Jläser huh“-Cover: Kasalla-Fans planen Flashmob ...
Daraufhin wurde „Word Zeeman“ veröffentlicht – auf Holländisch und mit der Melodie von „Pirate“. Das Shanty-Trio Ancora singt „Op het leven“. (Screenshot: ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
5
Waldachtal: Erstes Thema: "Hoe goed ken je Nederland?"
Auf Englisch, Französisch und Holländisch kommunizieren seit dieser Woche einige Besucher der Tumlinger Schenke&mehr miteinander. Dass das funktioniert ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
6
Gentrifizierung auf Holländisch: Eine Studentin erforscht den Bezirk
Kreuzberg. Ihr Name sei Milou Tautz, sie komme aus den Niederlanden und bitte wegen eines Universitätsprojekts um ein Interview. So stand es in einer Mail, ... «Berliner Woche, Mai 16»
7
"Vijfvoudig Wereldbeker Winnaar": Hirscher spricht für Werbung ...
Dass Marcel Hirschers Mutter aus den Niederlanden stammt, dürften mittlerweile viele Leute wissen, dass der 27-Jährige aber so gut Holländisch spricht, wie er ... «sportnet.at, Apr 16»
8
Warenhäuser - Kaufhof auf holländisch
Warenhäuser Kaufhof auf holländisch. Galeria Kaufhof And German Retail. Galeria Kaufhof in Berlin am Alexanderplatz steht oben auf der Liste der Filialen, die ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
Vorweihnachtszeit auf Holländisch : Familienfest im Weißbacher ...
„Mach doch mal einen holländischen Weihnachtsmarkt“, haben sich vor allem junge Leute von ihr gewünscht nach Rijkeboers gelungenem Einstand in ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 15»
10
Sabia Boulahrouz: Jetzt kommt alles raus!
Sie ist die ehemalige Spielerfrau eines Nationalelf-Helden. Nicht die Ehebrecherin. Und Sabia spricht fließend Holländisch, das macht alles leichter. «OK! Magazin, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. holländisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hollandisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z