Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erfahrungswelt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERFAHRUNGSWELT ÎN GERMANĂ

Erfahrungswelt  Erfa̲hrungswelt [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsvɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERFAHRUNGSWELT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERFAHRUNGSWELT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erfahrungswelt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Erfahrungswelt în dicționarul Germană

Lumea, cum se prezintă pe cineva pe baza experienței. Welt, wie sie sich jemandem aufgrund gemachter Erfahrungen darstellt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erfahrungswelt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERFAHRUNGSWELT


Alltagswelt
Ạlltagswelt
Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Berufswelt
Beru̲fswelt
Erlebniswelt
Erle̲bniswelt [ɛɐ̯ˈleːpnɪsvɛlt]
Erscheinungswelt
Ersche̲i̲nungswelt
Finanzwelt
Finạnzwelt [fiˈnant͜svɛlt]
Gefühlswelt
Gefü̲hlswelt [ɡəˈfyːlsvɛlt]
Geisteswelt
Ge̲i̲steswelt
Geschäftswelt
Geschạ̈ftswelt
Kinderwelt
Kịnderwelt
Lebenswelt
Le̲benswelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Modewelt
Mo̲dewelt [ˈmoːdəvɛlt]
Sportwelt
Spọrtwelt
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwasserwelt
Unterwạsserwelt
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Vorstellungswelt
Vo̲rstellungswelt [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsvɛlt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERFAHRUNGSWELT

Erfahrenheit
Erfahrung
Erfahrungsaustausch
Erfahrungsbereich
Erfahrungsbericht
erfahrungsgemäß
Erfahrungsheilkunde
erfahrungsmäßig
Erfahrungsregel
Erfahrungssache
Erfahrungsschatz
Erfahrungstatsache
Erfahrungsurteil
Erfahrungswert
Erfahrungswissenschaft
erfassbar
erfassen
Erfassung
Erfassungsbetrieb
Erfassungspreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERFAHRUNGSWELT

Bergwelt
Bilderwelt
Damenwelt
Fachwelt
Filmwelt
Fußballwelt
Gedankenwelt
Ideenwelt
Inselwelt
Kunstwelt
Männerwelt
Märchenwelt
Nachwelt
Parallelwelt
Pflanzenwelt
Traumwelt
Vogelwelt
Wasserwelt
Wunderwelt
Zauberwelt

Sinonimele și antonimele Erfahrungswelt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erfahrungswelt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERFAHRUNGSWELT

Găsește traducerea Erfahrungswelt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erfahrungswelt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erfahrungswelt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

体验世界
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

experiencia en el mundo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

experience world
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुभव दुनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجربة العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мировой опыт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mundo experiência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভিজ্ঞতা বিশ্বের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

monde expérience
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengalaman dunia
190 milioane de vorbitori

Germană

Erfahrungswelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

経験の世界
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

경험의 세계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pengalaman donya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kinh nghiệm thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அனுபவம் உலக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अनुभव जग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

deneyim Dünya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esperienza del mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

doświadczenie świat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

світовий досвід
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

experienţa mondială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παγκόσμια εμπειρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ervaring wêreld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

erfarenhet världen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erfaring verden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erfahrungswelt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERFAHRUNGSWELT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erfahrungswelt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erfahrungswelt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erfahrungswelt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERFAHRUNGSWELT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erfahrungswelt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erfahrungswelt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erfahrungswelt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERFAHRUNGSWELT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Erfahrungswelt.
1
Albert Einstein
Durch bloßes logisches Denken vermögen wir keinerlei Wissen über die Erfahrungswelt zu erlangen; alles Wissen über die Wirklichkeit geht von der Erfahrung aus und mündet in ihr.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERFAHRUNGSWELT»

Descoperă întrebuințarea Erfahrungswelt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erfahrungswelt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Human Ressources und Informationstechnologie - Die kognitive ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Informatik - Wirtschaftsinformatik, Note: 1,5, Hamburger Universitat fur Wirtschaft und Politik, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Arbeit schlagt Brucke zwischen ...
Lothar Mohrmann, 2007
2
Erfahrungswelt und Erinnerung bei Husserl
Unsere Erfahrungswelt besteht nicht ausschließlich aus Wahrnehmung.
Andre Fischer, 2005
3
Negativität und Orientierung
welt, auf die die Naturwissenschaften sich beziehen, als einzig mögliche Erfassung der Wirklichkeit verstanden wird und alles, was darin nicht beschreibbar ist, als ‚bloß subjektiv' auf die Erfahrungswelt bezogen interpretiert wird (s.o.).
Philipp Thomas, 2008
4
Zu Kants kritischer Philosophie
Erläuterungen zur zweiten und dritten Analogie der Erfahrung in Kants „Kritik der reinen Vernunft“ * I. Bemerkungen zur zweiten Analogie 1) Die Erfahrungswelt ist eine Welt des Geschehens (der Veränderungen) Niemand zweifelt, daß wir an ...
Hans Wagner, Bernward Grünewald, Hariolf Oberer, 2008
5
Symmetriebrechung und Wahrnehmung: Beispiele aus der ...
Anhand von Beispielen aus der bildenden Kunst, der Graphik, der Musik, der Dichtung und der Physik arbeitet der Autor Analogien zwischen ästhetischer Wahrnehmung und physikalischen Phänomenen heraus.
Guiseppe Caglioti, 2012
6
Erwerb von Problemlösefähigkeit mit Hilfe von ...
Handlungsschemata werden auf der Basis von Sinneswahrnehmungen (Sensor) und der kognitiven Erfahrungswelt des Subjekts (Hilfsregelstrecke) ausgewählt und anschließend ausgeführt (Aktor). Nach der Ausführung assimiliert das ...
Christian Ullrich, 2005
7
Die Entwicklung der Frühphilosophie Schellings in der ...
Dogmatismus wie Kritizismus — einig also in der Fassung des Absoluten — hatten beide dasselbe Problem der Erklärung des Entstehens der Erfahrungswelt des Ich. Ein solches Erklären aber bedeutete das Sich-Erheben über diesen ...
Ingtraud Görland, 1973
8
Zur Verwendung des internalistischen Realismus bei Martha C. ...
Nussbaum könnte ihre Fähigkeitenliste durch metaphysischen Bezug auf einen sogenannten "archimedischen Punkt", also durch Berufung auf eine der Erfahrungswelt nicht eigenen Realität und damit universal gültigen Werten berufen, was ...
Elena Holzheu, 2009
9
Die musikkulturelle Erfahrungswelt Jugendlicher: ein ...
Ziel der Untersuchung ist die Darstellung von Kultur als dynamischem, autopoietischem, d.h. in prozesshaftem Austausch mit dem Kulturträger existierenden System.
Martina Claus-Bachmann, 2005
10
Vergleich zwischen Fichtens System und dem des Herrn ...
Kurzer Umriß des Herbartschen Systems. §. 10. Des Herrn Professor Herbarts An , ficht der Erfahrungswelt. Aie Erfahrungs, oder Erscheinungswelt ist ge, wissermaßen der Angelpunct, um welchen sich die philosophischen Systeme alter und ...
Hermann Wilhelm Ernst ¬von Keyserlingk, 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERFAHRUNGSWELT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erfahrungswelt în contextul următoarelor știri.
1
Schreibwerkstatt - Birkfelder gehen auch in den Ferien in die Schule
... nicht einem einzelnen Fach zugeordnet werden können beziehungsweise die Themen oft aus der eigenen Lebens- und Erfahrungswelt der Schüler kommen, ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
2
Unterrichtsreform: Experten wollen Physik in der Schule entschlacken
Um das zu ändern, müssten im Unterricht schülernahe, gesellschaftlich relevante Kontexte vermittelt werden: „Die Inhalte müssen an die Erfahrungswelt der ... «Tagesspiegel, Aug 16»
3
Vernissage in Landambiente
„Flucht und Fluchterfahrung“, unbegleitete jugendliche Flüchtlinge, meist aus Afghanistan, gaben per Stift und Pinsel Einblicke in ihre Erfahrungswelt. Fuchs hat ... «Echo-online, Aug 16»
4
Zwei Lehrkräfte gehen in den Ruhestand
Besonderen Wert legte Stierstorfer auf eine umfassende und nachhaltige Bildung, die sich stets an der Erfahrungswelt der Schüler orientierte. Themen wie fairer ... «Mittelbayerische, Aug 16»
5
Vorbildliche Lehre wird ausgezeichnet
Vor den Studierenden stand die Aufgabe, ein eigenes Spiel zu entwickeln, in dem sie ihre universitäre Erfahrungswelt augenzwinkernd reflektiert verarbeiten. «Informationsdienst Wissenschaft, Aug 16»
6
"All dies wäre eigentlich Heimat..."
Was bringt Ihnen die Distanz zur eigenen Erfahrungswelt beim Schreiben? Rakha: Es gibt mir mehr Freiheit. Wenn ich einen Schritt zurücktrete von allem, was ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Aug 16»
7
08:25 Uhr Matze mit Katze 39-teilige irische Animationsserie 2012 ...
"Matze mit Katze“ ist eine liebevoll gestaltete und fantasiereiche Animationsserie, die die Gefühls- und Erfahrungswelt von jüngeren Kindern geschickt aufgreift ... «ARD.de, Iul 16»
8
Realitätsverlust in Remainia
Letztlich scheiterte die „Remain“-Kampagne des Establishments an der Erfahrungswelt einer Mehrzahl von Briten, die mit dem was die Politik ihnen in den ... «ipg-journal, Iul 16»
9
Kehrseiten grob vernachlässigt«
Für einen Menschen, dessen Erfahrungswelt sich früh über digitale Medien konstituiert, ist die Gefahr groß, dass er sich später in der realen Welt nicht mehr ... «Junge Welt, Iun 16»
10
Predigt von Kardinal Reinhard Marx im Gottesdienst am ...
Evangelisation heiße, „sich auf die Lebens- und Erfahrungswelt, auf die verschiedenen Kulturen und Situationen einzulassen. Nur so kann das ... «Deutsche Bischofskonferenz, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erfahrungswelt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erfahrungswelt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z