Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erzdiözese" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERZDIÖZESE ÎN GERMANĂ

Erzdiözese  [Ẹrzdiözese] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERZDIÖZESE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERZDIÖZESE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erzdiözese» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Erzdiözese

eparhie

Diözese

O eparhie, cunoscută și sub numele de episcopie, este un district administrativ religios definit teritorial. Denumirea Episcopiei provine din subdiviziunea Imperiului Roman în eparhii. Termenul "episcopie", pe de altă parte, se referă la jurisdicția unui episcop. Vechile nume pentru acest lucru sunt Sprengel sau Kirchsprengel. Eine Diözese, auch Bistum genannt, ist ein in der Regel territorial abgegrenzter kirchlicher Verwaltungsbezirk. Die Bezeichnung Diözese leitet sich von der Untergliederung des Römischen Reiches in Diözesen her. Der Begriff Bistum hingegen bezieht sich auf das Jurisdiktionsgebiet eines Bischofs. Alte Bezeichnungen dafür sind Sprengel oder Kirchsprengel.

Definiția Erzdiözese în dicționarul Germană

conducând eparhia unei provincii ecleziastice. führende Diözese einer Kirchenprovinz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Erzdiözese» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERZDIÖZESE


Aszese
Aszese
Bolognese
[…nˈjeːzə]
Burmese
Burme̲se
Chinese
Chine̲se [çi…]  , süddeutsch, österreichisch: [ki…]  In der Standardlautung gilt nur die Aussprache çiˈneːzə als korrekt; süddeutsch und österreichisch wird die Aussprache kiˈneːzə verwendet.
Diese
Die̲se
Diözese
Diöze̲se
Lese
Le̲se
Maltese
Malte̲se
Milanese
Milane̲se
Nepalese
Nepale̲se
Pese
Pe̲se
Sudanese
Sudane̲se
Synizese
Synize̲se
Taiwanese
Taiwane̲se
Therese
There̲se
These
The̲se 
Veronese
Verone̲se
Vietnamese
Vietname̲se
Wiese
Wi̲e̲se 
ungherese
unghere̲se [ʊŋɡe…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERZDIÖZESE

Erzamt
Erzbau
Erzbergbau
Erzbergwerk
Erzbischof
erzbischöflich
Erzbistum
erzböse
Erzdemokrat
Erzdemokratin
erzdumm
Erzdummheit
erzeigen
erzen
Erzengel
erzeugen
Erzeuger
Erzeugerabfüllung
Erzeugererlös
Erzeugerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERZDIÖZESE

Anamnese
Anneliese
Aragonese
Balinese
Blumenwiese
Borghese
Caprese
Farnese
Friese
Luganese
Marchese
Pavese
Pekinese
Piemontese
Riese
Scorsese
Senegalese
Siamese
Synthese
Trockenbeerenauslese

Sinonimele și antonimele Erzdiözese în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Erzdiözese» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERZDIÖZESE

Găsește traducerea Erzdiözese în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erzdiözese din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erzdiözese» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

教区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

archidiócesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

archdiocese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Archdiocese
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أبرشية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

епархия архиепископа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arquidiocese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Archdiocese
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

archidiocèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keuskupan agung
190 milioane de vorbitori

Germană

Erzdiözese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大司教区
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대주교의 관구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Keuskupan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chức tổng giám mục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கதோலிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Archdiocese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

başpiskoposun yönetimindeki bölge
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

arcidiocesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

archidiecezja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

єпархія архієпископа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arhiepiscopie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχιεπίσκοπη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aartsbisdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ärkestift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erkebispedømmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erzdiözese

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERZDIÖZESE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erzdiözese» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erzdiözese
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erzdiözese».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERZDIÖZESE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erzdiözese» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erzdiözese» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erzdiözese

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERZDIÖZESE»

Descoperă întrebuințarea Erzdiözese în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erzdiözese și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die alte und neue Erzdiözese Köln in Dekanate eingetheilt ...
Anton Joseph Binterim, Joseph Hubert Mooren. faiitibus et peculiar» sua. Наес omnia cum integritate, id est, cúm casis, quam curtilis, campis, pratis, pascuis, sylvis, aquis, aquarum decursibus, re mobiii et immobili, re exquisita et inexqoisita, ...
Anton Joseph Binterim, Joseph Hubert Mooren, 1830
2
Die alte und neue erzdiözese Köln in Dekanate eingetheilt ...
Anton Joseph Binterim, Joseph Hubert Mooren. dilectis in Christo in anroyde el in Vorsle... plebanis, nee non universis ecclesiarum rcctoribus nostre dioecesis salu - tem in domino. Gravi nobis Henricus de Udenkirchen , rector ecclesie in ...
Anton Joseph Binterim, Joseph Hubert Mooren, 1830
3
Die alte und neue Erzdiözese Köln in Dekanate eingetheilt, ...
Ant. Jos Binterin. ©er Â,'WÏÏ$of ЭДеоЬопф fcte, bec ® i* t^u^ectôfapeUe ЫДщргъ rÀVNok fetven imí> gef^enfteu ©liter $u щт Д8епе#сшю '-it'iM Ja аиЦшпдо эв , ?* 1<|53Г*)#г;> fiuioa os mua»**! -•• .."»»•» огйЭ-iqxü ob uquii-iipï ...
Ant. Jos Binterin, 1831
4
Priesterkorrektionsanstalten in der Erzdiözese Salzburg im ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral--Salzburg) under the title: Bemeuhungen zur Errichtung einer Korrektionsanstalt feur "Deficienten-Priester" in der Erzdieozese Salzburg ...
Rupert Struber, 2004
5
Erinnerung an das 25jährige Jubel-Fest der Priester der ...
Gefeiert am 6. Und 7. August 1861 im Markte Rosenheim Erzdiözese (München; Freising). Die Priester - Jubiläums - Feier im Markte Rosenheim am S. und 7. August l. I. vereinigte 33 Priester aus Nah und Fern zu einem Er« innerungsfeste an ...
Erzdiözese (München; Freising), 1861
6
Katechesen für die Elementar-Schüler nach dem Leitfaden des ...
Katechesen für die > , , , , ' , Elementar- Schüler ''i'' nach dem Leitfaden Katechismus der Erzdiözese Bamberg.. K. K i n l e, Dechant, Distrikt' Schulen. Jnspektor und Pfarrer zu Bühl. Erster T h e i l. Nürnberg, bey Johann Leonhard Schräg. 18 2 ...
Karl Kinle, 1834
7
Das Medienkonzept der Erzdiözese Wien (1996 - 2001) - Thema ...
Valia Kraleva. zweck, sondern versucht, Brücken zu jenen Menschen zu bauen, die sonst von der Kirche auf keine andere Weise erreicht werden. Soziologische Untersuchungen haben tatsächlich gezeigt, dass die Hörer von Radio ...
Valia Kraleva, 2007
8
Theologische Beurtheilung der Sätze, welche den Geistlichen ...
Vorwort. Aie öffentlichen Blätter haben kürzlich ein aus XVIII Artikeln bestehendes Glaubensbe- kcnntniß mitgetheilt, das die Überschrift hat: „Visses « s««/i/i?'«^««^ tt^!> Die Propositionen enthalten im Einzelnen manches Unrichtige und ...
‎1837
9
Kirchliche Gerichtsbarkeit in der Diözese Rottenburg im 19. ...
Erzbischöflichen Ordinariat Freiburg, Freiburg i. Br. 1891, 11; Personal- Schematismus der Erzdiöcese Freiburg, hg. v. Erzbischöflichen Ordinariat Freiburg, Freiburg i. Br. 1895, 15; Personal-Schematismus der Erzdiözese Freiburg, hg. v.
Stefan Ihli, 2008
10
Die Christen vom Tur Abdin: Hinführung zur ...
Syrien □ Patriarchat in Damaskus □ Patriarchal-Vikariat von Damaskus □ Erzdiözese von Aleppo □ Erzdiözese von Dschezire und Euphrat □ Erzdiözese von Homs und Hama Irak □ Erzdiözese von Bagdad und Basra □ Erzdiözese vom ...
Martin Tamcke, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERZDIÖZESE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erzdiözese în contextul următoarelor știri.
1
Erzdiözese Freiburg verliert fast 16.000 Mitglieder
Im vergangenen Jahr haben fast 16.000 Menschen der Erzdiözese Freiburg den Rücken gekehrt. Sonntags gehen kaum noch Gläubige zum Gottesdienst. «Badische Zeitung, Iul 16»
2
Neuer Chefredakteur für Medienhaus der Erzdiözese
Michael Ausserer (35), einstiger Sendungsverantwortlicher von "Cafe Puls", ist designierter Chefredakteur des Medienhauses der Erzdiözese Wien. Er leitet ab ... «DiePresse.com, Iul 16»
3
Erzdiözese Wien nahm im Vorjahr 130 Millionen ein
Wien – Die Erzdiözese Wien hat auch 2015 wieder ausgeglichen bilanziert. Das Jahresbudget von rund 130 Mio. Euro stammt erneut zum Großteil aus dem ... «derStandard.at, Iul 16»
4
Erzdiözese befragt Gläubige zum Stand der Seelsorge
Das Erzbistum München und Freising fragt nach: Mit einer groß angelegten Studie will die Erzdiözese die Sicht der Gläubigen auf den Stand der Seelsorge ... «katholisch.de, Iul 16»
5
Göttliche Buchhalter des Tages: Erzdiözese München
Den Seinen gibt es der Herr im Schlaf, weiß das Bibelwort. Die Jahresbilanz der katholischen Erzdiözese München ist zwar nicht Bestandteil der Heiligen Schrift ... «Junge Welt, Iun 16»
6
Erzdiözese zieht Bilanz: Finanzlage, Flüchtlinge, neuer Weihbischof
Die Bilanzsumme von rund 52 Millionen Euro weise ein positives Ergebnis von 18.516 Euro auf, informierte die Erzdiözese am Donnerstag in einer Aussendung ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
7
Erzdiözese Wien: Abschied von Prälat Kaupeny
"Leopold Kaupeny hatte keine Angst, etwas Neues zu bauen: eine Arche, in der Leben ist": Mit diesen Worten würdigte der Wiener Erzbischof, Kardinal ... «Erzdiözese Wien, Iun 16»
8
Letzter "Interreligiöser Salon" im Afro-Asiatischen Institut Wien
Die Erzdiözese Wien will stattdessen mit Blick auf die raschen gesellschaftlichen Veränderungen ein neue Einrichtung schaffen, die interreligiöse und ... «Erzdiözese Wien, Mai 16»
9
Erzdiözese Salzburg startet zu Pfingsten "Zukunftsprozess 2018"
Geplant ist auch eine Bestandsaufnahme der personellen, finanziellen und materiellen Ressourcen der Erzdiözese. Gleichzeitig soll auch das Wort Gottes ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
10
Erzdiözese Wien dementiert 'Mobbing' gegen Religionslehrerin
Wien (kath.net/KAP) Die Erzdiözese Wien hat am Mittwoch die von einer Religionslehrerin bzw. deren Anwältin erhobenen Vorwürfe des "Mobbings" ... «Kath.Net, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erzdiözese [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erzdiozese>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z